Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Siren (Falling Down) (traduction en espagnol)

  • Artiste : Seremedy
  • Chanson : Siren (Falling Down) Album : Welcome to our madness
  • Traductions : espagnol, italien
traduction en espagnolespagnol (poétique, rimante, chantable)
A A

Sirena (Cayendo)

Siempre estaré a tu lado
Haz que nuestras promesas sean verdaderas
Nunca te traicionaría
Los cielos ennegrecidos nunca iban a ser azules
 
Seremos fuertes
Nunca miraremos atrás
Te seguiré más allá
De la fría oscuridad
Si no te conociera
Entonces no sabría el porqué
Nunca digas no
Solo grítalo en voz alta
 
Toma mi corazón
Quédate en mis brazos
Nos estamos cayendo, sí
Cayendo, sí
 
Deja que ésta carga
Se convierta en polvo
Nos estamos cayendo, sí
Cayendo, sí
 
Perdido en el tiempo
Buscando la respuesta
Nos estamos cayendo
Escúchame
 
Siempre estaré aquí para ti
No hay nada que no haga
Si no te conociera
Entonces no sabría el porqué
Nunca digas no
Solo grítalo en voz alta
 
Toma mi corazón
Quédate en mis brazos
Nos estamos cayendo, sí
Cayendo, sí
 
Deja que ésta carga
Se convierta en polvo
Nos estamos cayendo, sí
Cayendo, sí
 
Perdido en el tiempo
Buscando la respuesta
Nos estamos cayendo
Escúchame
 
Toma mi corazón
Quédate en mis brazos
Nos estamos cayendo, sí
Cayendo, sí
 
Perdido en el tiempo
Buscando la respuesta
Nos estamos cayendo
Escúchame
 
Perdido en el tiempo
Buscando la respuesta
Nos estamos cayendo
Escúchame
 
Merci !
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).

RenRen, Ren

Publié par Arehandororo_RenArehandororo_Ren Mer, 26/01/2022 - 22:53
anglais
anglais
anglais

Siren (Falling Down)

Traductions de « Siren (Falling Down) »
Seremedy: Top 3
Commentaires
Read about music throughout history