✕
Paroles originales
So Early in the Morning
The mate was drunk and he went below to take a swig at his bottle o
(Chorus)
So early in the morning the sailor likes his bottle o
The bottle o, the bottle o, the sailor loves his bottle o
A bottle of rum, a bottle of gin, a bottle of Irish whiskey o
(Chorus)
The baccy o, tabaccy o, the sailor loves his baccy o
(Chorus)
A packet of shag, a packet of cut, a plug of hard terbaccy o
(Chorus)
The lassies o, the maidens o, the sailor loves the judies o
(Chorus)
A lass from the 'pool, a girl from the Tyne, a chowlah so fine and dandy o
(Chorus)
A bully rough house, a bully rough house, the sailor like his rough house o
(Chorus)
Tread on me coat, and all hands in, a bully good rough and tumble o
(Chorus)
A sing song o, a sing song o, the sailor likes a sing song o
(Chorus)
A drinking song, a song of love, a ditty of seas and shipmates o
(Chorus)
Publié par 
Jethro Paris 2015-04-22
Jethro Paris 2015-04-22Traduction
Si tôt le matin
Le gars était ivre et il est allé ci-dessous pour prendre une gorgée à sa bouteille o
(Refrain)
Si tôt le matin le marin aime sa bouteille o
La bouteille o, la bouteille o, le marin aime sa bouteille o
Une bouteille de rhum, une bouteille de gin, une bouteille de whisky irlandais o
(Refrain)
La baccy o, baccy o, le marin aime son baccy o
(Refrain)
Un paquet de shag, un paquet de coupe, un bouchon de terbaccy dur o
(Refrain)
Les gamines o, les jeunes filles o, le marin aime les anges o
(Refrain)
Une jeune fille de la piscine, une fille de la Tyne, une challah si fine et élégante o
(Refrain)
Une maison intimidante rugueuse, une maison intimidante rugueuse, le marin est comme sa maison rugueuse o
(Refrain)
Marchez sur mon manteau, et mettez toutes vos mains dedans, une tyran bien rugueuse et sèche o
(Refrain)
Une chanson chanter o, un chanson chanter o, le marin aime une chanson chanter o
(Refrain)
Une chanson à boire, une chanson d'amour, une chansonnette des mers et des compagnons de bord o
(Refrain)
✕
Aidez à traduire « So Early in the ... »
Collections avec « So Early in the ... »
| 1. | Assassin's Creed IV: Black Flag - Sea Chanties songs |
Sea Shanties: Top 3
| 1. | Roll The Old Chariot Along |
| 2. | Leave Her Johnny, Leave Her |
| 3. | Rolling Home |
Expressions idiomatiques dans « So Early in the ... »
| 1. | Fine and dandy |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
