La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Adriana Calcanhotto

    Sol Quadrado → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Sol Quadrado

Levanta que agora é chegado o teu dia
Levanta que chegou a hora que eu quero ver
Tu voltares pra casa com tudo que tens plantado
Levanta para ver o sol quadrado
 
Levanta que agora é chegado o teu dia
Levanta que chegou a hora do povo ver
Tu voltares pra casa com tudo o que tens plantado
Levanta para ver o sol quadrado
 
Diz uma lei da física
Que o que jogas pro alto
Volta para o teu telhado
O mundo dá voltas
E agora até o gado tá baratinado
 
O que jogas pro alto
Volta para o teu telhado
O mundo deu voltas
E agora até o gado tá baratinado
 
Levanta que agora é chegado o teu dia
Levanta que chegou a hora e eu quero ver
Tu voltares pra casa com tudo o que tens plantado
Levanta para ver o sol quadrado
 
Levanta que agora é chegado o teu dia
Levanta que chegou a hora e eu quero ver
Tu levares pra casa tudo o que tens plantado
Levanta para ver o sol quadrado
Levanta para ver o sol quadrado
Levanta para ver o sol quadrado
 
Traduction

Square Sun

Get up because your day has come
Get up because it is the time I want to see
You going back home with all you planted
Get up to see the square sun
 
Get up because your day has come
Get up because it is time for the people to see
You going back home with all you planted
Get up to see the square Sun
 
One of the laws of Physics say
That whatever you throw up
Falls down on your roof
The world turns
And now even the cattle1 is confused
 
One of the laws of Physics say
That whatever you throw up
Falls down on your roof
The world turns
And now even the cattle1 is confused
 
Get up because your day has come
Get up because it is the time I want to see
You going back home with all you planted
Get up to see the square sun
 
Get up because your day has come
Get up because it is time and I want to see
You taking home all you planted
Get up to see the square sun
Get up to see the square sun
Get up to see the square sun
 
  • 1. a. b. 'Gado' is a pejorative way to refer to electors of the Brazilian president Jair Bolsonaro. Yes, it is meant to associate them with animals
Adriana Calcanhotto: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Sol Quadrado »
Commentaires