La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → grec, anglais → Solmeister → Ενθάδε κείται
  • Solmeister

    Solmeister

    Ενθάδε κείται

  • 2 traductions
    anglais #1, #2
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Ενθάδε κείται

Ήταν ένας τύπος που με άκουγε παλιά
Σε κάθε λαιβ πρώτη σειρά
Βαμμένο μάτι σαν να ήθελε να μου μοιάσει
Πριν βγάλουμε φωτογραφία μου είχε πει μια φορά
Ευχαριστώ που ήσουν εκεί αν δεν ήσουν θα τα χα χάσει
Ήταν μια κοπέλα που με άκουγε παλιά
Σε κάθε λαιβ πρώτη σειρά
Έκλαιγε όταν τραγουδούσα
Πριν με πάρει αγκαλιά μου είχε πει
Μια φορά σε ευχαριστώ που ήσουν εκεί αν δεν ήσουν θα αυτοκτονούσα
Ήταν ένας πατέρας που στα λαιβ άραζε μπάρα
Έπινε μπίρα και έφερνε τις δυο κόρες του να δουν
Μας έβγαλε φωτογραφία και πριν φύγουνε μου είπε
Αντί να ακούνε την σαπίλα χαίρομαι που σας προτιμούν
Ήτανε μια μητέρα που μου έσφιξε το χέρι και μου είπε
Με έμαθες μαζί της να επικοινωνώ
Και είδα στης κόρης το καρπό δυο σημάδια που ήταν άσπρα
Και με είδε που τα είδα και άπλα είπε ευχαριστώ
Ήταν ένα αγόρι με ένα όνειρο τρελό
Να σκεφτεί ένα στίχο κάλο και ίσως τον κόσμο να αλλάξει
Πέτυχα κατά το ήμισυ πλέον μπορώ να πω
Αλλά το στίχο τον κάλο ακόμα δεν το έχω γράψει
 
Και όταν πεθάνω μην με θάψεις σαν θρύλο
Θάψε με σαν φίλο και κλάψε με λίγο
Πάνω στον τάφο του παιδιά είχαν γράψει
Ενθάδε κείται εκείνος που τον κόσμο ήθελε να αλλάξει
Γιατί για μας δεν έμεινε κάτι αυτό είναι για όσους μείναν στο ράφι
Θυμήσου μας εκείνο το βράδυ που το παιδί μέσα του θα το χει ανάγκη
Γιατί εμείς μείναμε πίσω και μπορούν όσοι φοβούνται καταφύγιο να βρουν
Τα νιάτα φεύγουν , τα χρονιά περνούν μα οι παιδικοί μας ήρωες πότε δεν γερνούν
 
Θυμίσου ποιος ήταν εκεί λοιπόν όταν το νόημα φθίνει
Ποιος στα δύσκολα δεν μάσησε και φτήνει
10 λεξεις για να ακούσουν εκείνοι
Που το σύστημα τους είπε είστε λίγοι
Και να τους ταίσει θέλησε στα κτήνοι
Ποιος εχει πάρει την ευθύνη
Ποιος χωρίς να πάρει δίνει
Ποιος φιλος τις πληγές σου απαλύνει
Ποιος ήταν ο λόγος που δάκρυσες σε εναν στίχο
Και από φίλος έγινε τότε αδερφός
Πως μπορεί από τις άμυνες σου να σε γδύνει
Να σου δίνει συμβουλές να παραμείνεις δυνατός
Να δεχεται τα χρονια διπλα σου να υπομεινει
Και να γίνεται φύλακας άγγελος από αδερφός (να το θυμάσαι αυτο )
 
Δεν πίστευα στους φύλακες αγγέλους ως την μέρα που εκείνο το κορίτσι
Σε ενα λάιβ μου είχε πει είσαι ο λόγος που είμαι ακόμα στην ζωή
Ύστερα είδα τους αγγέλους να μου λένε να πιστέψουν σε μένα
 
Και όταν πεθάνω μην με θάψεις σαν θρύλο
Θάψε με σαν φίλο και κλάψε με λίγο
Πάνω στον τάφο του παιδιά είχαν γράψει
Ενθάδε κείται εκείνος που τον κόσμο ήθελε να αλλάξει
Γιατί για μας δεν έμεινε κάτι αυτό είναι για όσους μείναν στο ράφι
Θυμήσου μας εκείνο το βράδυ που το παιδί μέσα του θα το χει ανάγκη
Γιατί εμείς μείναμε πίσω και μπορούν όσοι φοβούνται καταφύγιο να βρουν
Τα νιάτα φεύγουν , τα χρονιά περνούν μα οι παιδικοί μας ήρωες πότε δεν γερνούν
 
Και η σελήνη γελά
Και εκείνη η αγκαλιά με την μικρή μας ιστορία , στα χέρια, στα αστέρια
 
Γιατί για μας δεν έμεινε κάτι αυτό είναι για όσους μείναν στο ράφι
Θυμήσου μας εκείνο το βράδυ που το παιδί μέσα του θα το χει ανάγκη
Γιατί εμείς μείναμε πίσω και μπορούν όσοι φοβούνται καταφύγιο να βρουν
Τα νιάτα φεύγουν , τα χρονιά περνούν μα οι παιδικοί μας ήρωες πότε δεν γερνούν
 
Και αν με αγαπάς μην με αφήσεις στην κόλαση..
 

 

Traductions de « Ενθάδε κείται ... »
anglais #1, #2
Solmeister: Top 3
1.Σελήνη (Selíni)
2.Cool Kids Never Die (Cool Kids Never Die)
3.Σκάσε (Skáse)
Commentaires
↑↓