-
Solo insieme saremo felici → traduction en espagnol
✕
Traduction
Sólo Juntos Seremos Felices
Estaba un paso adelante y dos pasos atrás
Una hoja suspendida allí, así
Como un pez detrás un vaso, yo
Estaba observando las nubes y el cielo
Esperando una señal o lo que sea
Pero entonces, vienes tú y me elijes,
Sonríes y alejas las nubes
Porque nada nunca es imposible
Sólo juntos seremos felices
Eres una transparente fuente para mí
Me calmas la sed como un oasis en la ciudad
Que antes fue una vida a media
Pero entonces, vienes tú y me elijes,
Sonríes y alejas las nubes
Porque nada nunca es imposible
En este viaje contigo
Si debo algún día de perderme a mi mismo
o perder mi mente, enséñame
las carreteras que de una manera se unen
Sólo juntos seremos felices
Siento esto, en mis manos esta tu sabor
Toma todo el cielo, te lo he robado para ti
Puedes hacer lo que quieras con el.
Pero entonces, vienes tú y me elijes,
Sonríes y alejas las nubes
Porque nada nunca es imposible
En este viaje contigo
Si debo algún día de perderme a mi mismo
o perder mi mente, enséñame
las carreteras que de una manera se unen
Sólo juntos seremos felices
Nosotros, sólo juntos seremos felices
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par citlālicue 2014-02-16
✕
Gianni Morandi: Top 3
1. | Nel blu dipinto di blu (Volare) |
2. | Parla più piano |
3. | In ginocchio da te |
Expressions idiomatiques dans « Solo insieme saremo ... »
1. | a dos pasos |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nom : 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Modérateur 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contribution : 5563 traductions, 400 translittérations, 6088 chansons, 516 collections, 22322 remerciements, a répondu à 806 demandes 324 membres aidés, 553 chansons transcrites, a ajouté 165 expressions, a expliqué 227 expressions, a laissé 14106 commentaires, a ajouté 1341 annotations
Langues : maternelle anglais, espagnol, courant ladin (judéo-espagnol), avancé langues indigènes (Mexique), intermédiaire aragonais, asturien, cantabrique, catalan, danois, français, allemand, italien, latin, portugais, débutant néerlandais, japonais, nahuatl, norvégien, russe, zapotèque , zapotèque (yalálag)