Gotye - Somebody That I Used to Know (traduction en portugais)

traduction en portugais

Algúem que eu conhecia

Às vezes eu penso sobre quando estávemos juntos
Como quando você disse que podia morrer de felicidade
Eu disse a mim mesmo que você era a pessoa certa para mim
Mas me sentia tão sozinho com você
Mas era amor, e essa dor eu ainda lembro
 
Existe um tipo de tristeza que é viciante
Como resignção eterna
Sempre até o fim
Então quando você percebeu que nós não podiamos fazer sentido
Bem, você disse que ainda podiamos ser amigos
Mas eu admito que fiquei feliz de termos terminado
 
Mas você não precisa me cortar completamente
Agir como se nunca tivesse acontecido
Como se não significassemos nada
E eu nem preciso do seu amor
Mas você me trata como um estranho
E isso é duro
Você não precisava se rebaixar tanto
Pedir para os seus amigos buscarem os seus discos
E mudar de número de telefone
Mas acho que eu não preciso disso
Agora você é apenas alguém que eu conhecia
Agora você é apenas alguém que eu conhecia
Agora você é apenas alguém que eu conhecia
 
De vez em quando eu me lembro das vezes em que você me ferrou
Mas me fez acreditar que a culpa era minha por algo que eu havia feito
E eu não quero viver assim
Imaginando coisas a cada palavra que você diz
Você disse que conseguiria deixar para lá
E que eu nunca te encontraria com alguém que você costumava conhecer...
 
Mas você não precisa me cortar completamente
Agir como se nunca tivesse acontecido
Como se não significassemos nada
E eu nem preciso do seu amor
Mas você me trata como um estranho
E isso é duro
Você não precisava se rebaixar tanto
Pedir para os seus amigos buscarem os seus discos
E mudar de número de telefone
Mas acho que eu não preciso disso
Agora você é apenas alguém que eu conhecia
 
Alguém...
 
Eu conhecia
Que eu conhecia
 
Alguém...
 
Agora você é apenas alguém que eu conhecia
 
Publié par EAP_engandport le Lun, 19/09/2011 - 08:01
Ajouté en réponse à la demande de dosalei
anglais

Somebody That I Used to Know

Aidez à traduire « Somebody That I Used... »
Collections avec « Somebody That I Used... »
Idioms from "Somebody That I Used..."
Commentaires