-
Somebody's Me → traduction en philippin/tagalog
✕
Traduction
Yun ay ako
Ikaw, naalala mo ba ako?
Tulad ng alaala ko sa iyo
Iniisip mo ba, inaalala ang nakalipas
Dahil naglalakad ako ng mag-isa
Di ko nais na mag-isa, nakikita ng lahat
Nahulog ako, ngayon ako'y nasa impiyerno
Iniisip kita na kapiling ang iba
Gusto ka ng iba
Kailangan ka ng iba
Pinapanaginipan ka ng iba gabi-gabi
Mayroon'g hindi makahinga kapag wala ka
Mayroon'g umaasa balang araw makita mo, na yun ay ako
Yun ay ako. yeah
Paano, paano tayo nagkamali
Maayos nuon, ngayon ay wala na
Pinagdarasal ko gabi-gabi na ating landas ay mag-tagpo
Ang pagtitinginan natin ay di nawala
Dahil lagi kitang kapiling sa aking diwa't isip
Gusto ka ng iba
Kailangan ka ng iba
Pinapanaginipan ka ng iba gabi-gabi
Mayroon'g hindi makahinga kapag wala ka
Mayroon'g umaasa balang araw makita mo, na yun ay ako
Yun ay ako. yeah
Lagi kitang kasama, kahit wala na ako sa buhay mo
Dahil ikaw ay nasa aking alaala
Ikaw, kung naalala mo ba ako?
At bago mo ako pakawalan, oh pakinggan mo
Gusto ka ng iba
Kailangan ka ng iba
Pinapanaginipan ka ng iba gabi-gabi
Mayroon'g hindi makahinga kapag wala ka
Mayroon'g umaasa balang araw makita mo, na yun ay ako
Yun ay ako. yeah
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Ella L. Abrera | 7 années 8 mois |
Publié par Marco Pogi 2016-07-01
Ajouté en réponse à la demande de Tzaddi
✕
Aidez à traduire « Somebody's Me »
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Expert Ex-WoW Gamer
Contribution : 404 traductions, 27 chansons, 987 remerciements, a répondu à 367 demandes 139 membres aidés, 27 chansons transcrites, a ajouté 4 expressions, a expliqué 18 expressions, a laissé 72 commentaires
Langues : maternelle philippin/tagalog, courant anglais, philippin/tagalog, ilokano, débutant anglais, philippin/tagalog, français, espagnol
Love that song :love: :love: :love: (Enriquette here haha)