Publicité

SOS (traduction en espagnol)

  • Artiste: ABBA
  • Aussi interprété par: James Arthur, The Rasmus, Hana Zagorová, Cher, Agnetha Fältskog
  • Chanson: SOS 20 traductions
  • Traductions : allemand #1, #2, arabe, croate, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, italien, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, suédois #1, #2, tchèque, turc
traduction en espagnolespagnol
A A

SOS

¿Dónde están aquellos días felices? Parece tan difícil encontrarlos...
He intentado llegar hasta ti, pero has cerrado tu mente.
¿Qué le pasó a nuestro amor? Me gustaría haberlo entendido...
Solía ser tan genial ¡solía ser tan buenol!
 
Cuando estás a mi lado, cariño, no puedes escucharme, ¡SOS!
El amor que tú me diste: nada más puede salvarme, ¡SOS!
Cuando no estás, ¿cómo puedo siquiera interntar seguir?
Cuando no estas, aunque lo intente, ¿cómo puedo seguir?
 
Pareces tan lejano aunque estás tan cerca...
Me hiciste sentir viva, pero algo murió, me temo.
He intentado arreglaro de veras, me gustaría haber entendido
que le pasó a nuestro amor, solía ser tan bueno ..
 
Cuando estás a mi lado, cariño, no puedes escucharme, ¡SOS!
El amor que tú me diste: nada más puede salvarme, ¡SOS!
Cuando no estás, ¿cómo puedo siquiera interntar seguir?
Cuando no estas, aunque lo intente, ¿cómo puedo seguir?
 
[Estribillo x2]
 
Publié par DawnDawn le Sam, 31/07/2010 - 20:26
anglaisanglais

SOS

Commentaires