La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → serbe, monténégrin, bosnien → Serbian Patriotic Songs → Српска се труба с Косова чује → chinois
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Српска се труба с Косова чује

Српска се труба с Косова чује,
Србина сваког да обрадује.
Трубите браћо, силније, боље,
опет је српско Косово Поље.
 
Српски јунаци, сунце вам сину,
осветисте се ви душманину.
Осветили сте Цара Лазара,
све Југовиће, Богдана стара.
 
Ивана, Милана, Милоша лава,
Српство им кличе хвала и слава.
Бановић Страхињу, Краљевић Марка,
све нас је српска родила мајка.
 
Traduction

从科索沃听到塞尔维亚号角声

从科索沃听到塞尔维亚号角声
让每个人都高兴
 
吹号吧，弟兄们，又响又用力的吹吧，
它再次成为塞尔维亚人的科索沃土地
 
吹号吧，弟兄们，又响又用力的吹吧，
它再次成为塞尔维亚人的科索沃土地
 
塞尔维亚的英雄们，太阳照耀着你们的孩子
你已经向你的敌人复仇
 
你已经为拉扎尔王子报了仇
（以及）所有的尤戈维奇和老博格丹*
 
你已经为拉扎尔王子报了仇
（以及）所有的尤戈维奇和老博格丹
 
伊万、米兰、“坚石”米洛什
塞尔维亚人感激和以他们为傲
 
（致）斯特拉希尼亚·巴诺维奇、克拉列维奇·马尔科，
我们都是塞尔维亚母亲所生
 
（致）斯特拉希尼亚·巴诺维奇**、克拉列维奇·马尔科***，
我们都是塞尔维亚母亲所生！
 
✕
Serbian Patriotic Songs: Top 3
1.Karadžić, Lead Your Serbs (Serbia Strong (God is a Serb))
2.Чини ми се душо моја да је Србија (Čini mi se dušo moja da je Srbija)
3.Ко то каже, ко то лаже, Србија је мала (Ko to kaže, ko to laže, Srbija je mala)
Commentaires
子弹∞盒子炮子弹∞盒子炮    Mar, 23/11/2021 - 02:09

这歌开头的号角声是旧时塞尔维亚军队的用的还是这首歌里的原创内容啊？《卡拉季奇，领导你的塞族人》开头小号的调子似乎致敬了这段号声。

子弹∞盒子炮子弹∞盒子炮    Sam, 20/11/2021 - 05:39

这个版本录制并发行于1988年
歌手：东正教执事（Ђакон/Протођакон）拉多米尔·佩尔切维奇（Радомир Перчевић）和弗拉达·米基奇（Влада Микић）
编曲兼发行商：米连科·博季奇（Миленко Божић）
伴奏：米连科·博季奇管弦乐团（Оркестар Миленка Божића）
音乐工程师：亚历山大·拉多伊契奇（Александар Радојичић）

↑↓