✕
Traduction
Палки и камни
Эй, домино
Я останавливаю твоё падение
Раз, два, три
Смотри не упади
Эй, водопад
О, слышишь ли ты мой зов?
Три, два один
Не смей коснуться земли
Я — та, кто нужен тебе
Я — та, кто нужен тебе
Я — та, кто нужен тебе
Я — та, кто нужен тебе
Палки и камни сломают твои кости
И оставят тебя лежать в грязи
Но ты так пугаешься, когда мы одни,
Будто бы я стану сосать твою кровь
Я могла бы поведать тебе ведьмино заклинание
Но от этого тебе сорвало бы крышу
И ты стал бы убегать всякий раз, когда я веселюсь
И это ужасно сложно было бы прекратить
Ужасно сложно прекратить
Солнце в небе
Я не даю тебе сгореть
Всё, что нам нужно
Это звёзды и луна
Часы на стене
Я остановлю твои стрелки,
А то эта ночь
Закончится слишком скоро
Я — та, кто нужен тебе
Я — та, кто нужен тебе
Я — та, кто нужен тебе
Я — та, кто нужен тебе
Палки и камни сломают твои кости
И оставят тебя лежать в грязи
Но ты так пугаешься, когда мы одни,
Будто бы я стану сосать твою кровь
Я могла бы поведать тебе ведьмино заклинание
Но от этого тебе сорвало бы крышу
И ты стал бы убегать всякий раз, когда я веселюсь
И это ужасно сложно было бы прекратить
Ужасно сложно прекратить
Просто очень сложно прекратить
Я зову тебя, любимый, чтоб ты любил меня сильнее всех
Семь раз я протыкаю своё сердце
И теперь ты чувствуешь, что волшебство начинается
Отдай мне своё сердце и душу
И я отдам тебе свою
Пусть будет так
Эй, любовничек,
Теперь-то ты мне веришь?
Это ещё не всё,
Что я умею
Сядь на место
Боюсь, мы ещё не уходим
Не могу снять
С тебя моё заклятие
Я — та, кто нужен тебе (Я — та, кто нужен тебе)
Я — та, кто нужен тебе (Я — та, кто нужен тебе)
Я — та, кто нужен тебе (Я — та, кто нужен тебе)
Я — та, кто нужен тебе (Я — та, кто нужен тебе)
Палки и камни сломают твои кости
И оставят тебя лежать в грязи
Но ты так пугаешься, когда мы одни,
Будто бы я стану сосать твою кровь
Я могла бы поведать тебе ведьмино заклинание
Но от этого тебе сорвало бы крышу
И ты стал бы убегать всякий раз, когда я веселюсь
И это будет ужасно сложно прекратить
Да, палки и камни сломают твои кости
И оставят тебя лежать в грязи
Но ты так пугаешься, когда мы одни,
Будто бы я стану сосать твою кровь
Я могла бы поведать тебе ведьмино заклинание
Но от этого тебе сорвало бы крышу
И ты стал бы убегать всякий раз, когда я веселюсь
И это будет ужасно сложно прекратить
Ужасно сложно прекратить
Слишком сложно прекратить
Не думаю, что смогу прекратить
✕
The Pierces: Top 3
1. | Secret |
2. | You'll Be Mine |
3. | We Are Stars |
Expressions idiomatiques dans « Sticks And Stones »
1. | Sticks and stones |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Maggie
Expert 극동연방대학교 대학생
Contribution : 213 traductions, 15 translittérations, 220 chansons, 1791 remerciements, a répondu à 34 demandes 18 membres aidés, 5 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 42 commentaires
Langues : maternelle russe, courant anglais, ukrainien, débutant français, allemand, norvégien, polonais, espagnol, portugais
If you have some editorial corrections, you're more then welcome to suggest them in the commentary section below ;)