✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
STUCK IN MY HEAD (Japanese Version)
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
こっそりと狙い定めて
奪いに行くわ 注意して
よそ見したら boom boom boom
警告するわ you you you
24時間追い回して
手も触れれない もう虜ね
堕ちた瞬間 boom boom boom
惑う五感 boom boom boom
Oh 平気なフリしても
クールなフリしても
バレてるのよ poker face (Poker face)
Oh 息もできないほど
ドキドキな駆け引き
最後に笑うのはどっち?Oh!
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like (Hey!)
Stuck in my head like la la la la
予想と違って戸惑う eyes
愛か戦いか分からない
予告せず boom boom boom
驚愕して you you you
酸いも甘いもそう君のため
独り占めしたい you are my target
手のひらで boom boom boom
さぁ 転がって you you you
Oh 表情隠しても
本音を隠しても
おしまいだよ poker face (Poker face)
Oh スリルが止まらない
ハラハラな綱引き
勝利を手にするのどっち?Oh!
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head likе la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head likе (Stuck in my head like)
Stuck in my head like la la la la
ときめき甘さで溶け出す
シックな魅力で驚かす
油断させないからね
Stuck in my head like la la la la
鬼さんこちら、手のなる方
そんな余裕ない quest ほら急ごう
君だけ anything 知らないまじで
緻密なtrap ほら check さぁおいで
Stuck in my head like
Running through my mind
We can go all night la la la la (We can go all night)
知恵絞りあがいても無意味
決まってるの勝者は私
Stuck in my head like
Stuck in my head like
No, no, no
Stuck in my head like
Stuck in my head like (Woo)
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
ときめき甘さで溶け出す
シックな魅力で驚かす
油断させないからね
Stuck in my head like la la la la
Publié par Blinklena 2020-09-15
translittération
STUCK IN MY HEAD
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Kossori to nerai sadamete
Ubai ni iku wa chuuishite
Yosomi shitara boom boom boom
Keikokusuru wa you you you
Nijuuyon jikan oimawashite
Te mo furerenai mou toriko ne
Ochita shunkan boom boom boom
Madou gokan boom boom boom
Oh heikina furi shite mo
Kul na furi shite mo
Bareteru no yo Poker face Poker face
Oh iki mo dekinai hodo
Dokidoki na kakehiki
Saigo ni warau no wa dotchi? Oh!
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like Hey!
Stuck in my head like la la la la
Yosou to chigatte tomadou eyes
Ai ka tatakai ka wakaranai
Yokokusezu boom boom boom
Kyougakushite you you you
Sui mo amai mo sou kimi no tame
Hitorijimeshitai You are my target
Tenohira de boom boom boom
Saa korogatte you you you
Oh hyoujou kakushite mo
Honne wo kakushite mo
Oshimai da yo poker face (Poker face)
Oh suriru ga tomaranai
Harahara na tsunahiki
Shouri o te ni suru no dotchi? Oh!
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head lik la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head lik Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Tokimeki amasa de tokedasu
Shikkuna miryoku de odorokasu
Yudansasenai kara ne
Stuck in my head like la la la la
Oni san kochira, te no narukata
Sonna yoyuu nai quest hora isogou
Kimi dake anything shiranai majide
Chimitsuna trap hora check saa oide
Stuck in my head like
Running through my mind
We can go all night la la la la We can go all night
Chie shibori agaite mo muimi
Kimatteru no shousha wa watashi
Stuck in my head like
Stuck in my head like
No, no, no
Stuck in my head like
Stuck in my head like Woo
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Tokimeki amasa de tokedasu
Shikkuna miryoku de odorokasu
Yudansasenai kara ne
Stuck in my head like la la la La
✕
Collections avec « STUCK IN MY HEAD ... »
1. | TWICE || #TWICE3 |
TWICE: Top 3
1. | TWICE SONG (Oppa Thinking) |
2. | Feel Special |
3. | The Feels |
Expressions idiomatiques dans « STUCK IN MY HEAD ... »
1. | Poker face |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Éditeur
Contribution : 379 traductions, 1283 translittérations, 16266 chansons, 463 collections, 13226 remerciements, a répondu à 91 demandes 33 membres aidés, 370 chansons transcrites, a ajouté 7 expressions, a expliqué 13 expressions, a laissé 2012 commentaires, a ajouté 22 annotations
Langues : maternelle espagnol, intermédiaire anglais, portugais, débutant chinois, japonais, coréen
©Rujix