Summertime Sadness (traduction en italien)

Advertisements
traduction en italien

Tristezza Estiva

Baciami forte prima di andare
Tristezza estiva
Volevo soltanto che sapessi
Che, piccolo, sei il migliore.
Porto il mio vestito rosso stanotte
Sto ballando al buio sotto il pallido chiaro di luna
Ho i capelli tirati su, uno stile da vera reginetta di bellezza
Via i tacchi altri, mi sento viva
 
Oh mio Dio, lo sento nell’aria
I cavi telefonici sopra di me ribollono come il tuo sguardo
Tesoro, sono in fiamme, lo sento ovunque
Niente mi spaventa più
 
Baciami forte prima di andare
Tristezza estiva
Volevo soltanto che sapessi
Che, piccolo, sei il migliore
 
Ho quella tristezza estiva, estiva
Tristezza estiva, estiva
Ho quella tristezza estiva, estiva
Oh, oh oh
 
Stanotte mi sento elettrica
Sto viaggiando lungo la costa a 99
C’è il mio bambino cattivo seduto al mio fianco celestiale
So che se andrò, stanotte morirò felice
 
Oh, mio Dio, lo sento nell’aria
I cavi telefonici sopra di me ribollono come il tuo sguardo
Tesoro, sono in fiamme, lo sento ovunque
Niente mi spaventa più
 
Baciami forte prima di andare
Tristezza estiva
Volevo soltanto che sapessi
Che, piccolo, sei il migliore
 
Ho quella tristezza estiva, estiva
Tristezza estiva, estiva
Ho quella tristezza estiva, estiva
Oh, oh oh
 
Penso che mi mancherai per sempre
Come al sole mancano le stelle nel cielo del mattino
Meglio tardi che mai
Anche se te ne sei andato, io guiderò, guiderò
 
Ho quella tristezza estiva, estiva
Tristezza estiva, estiva
Ho quella tristezza estiva, estiva
Oh, oh oh
 
Baciami forte prima di andare
Tristezza estiva
Volevo soltanto che sapessi
Che, piccolo, sei il migliore
Ho quella tristezza estiva, estiva
Tristezza estiva, estiva
Ho quella tristezza estiva, estiva
Oh, oh oh
 
Publié par dorothy was right le Mar, 30/10/2012 - 13:16
5
Note : None Moyenne : 5 (1 note)
anglais

Summertime Sadness

Commentaires
SilentRebel83    Dim, 26/05/2013 - 21:43

Original lyrics has been updated. Please make any changes needed to your translation. Thank you. Wink smile