Te Despertaré (traduction en turc)

Advertisements
espagnol

Te Despertaré

Sé que soñaste mil veces
Con otro mundo quizás con más suerte
Y hoy sólo ves dolor
Sólo una ilusión de tí
 
Sé que el esfuerzo es en vano
Que como el agua se escapa en tus manos
Pero aún te quedo yo
Late el corazón por tí
 
Ahora voy a respirar tan profundo
Y sin dudar lucharé hasta el final
 
Te despertaré
Bajo un cielo de auroras
Te despertaré
Cuando estemos a solas
Abrázame
No te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
Mientras tenga un corazón por tí andaré
 
Te despertaré
Cuando el alma no llore
Te depsertaré
Cuando encienda ilusiones
Escúchame
No te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
Mientras busco el sol de nuevo amanecer
 
Duerme mi amor de la vida ya me ocuparé yo
 
Me enseñaste a vivir de repente
Mirar la vida sin miedo y de frente
A no rendirme amor
Ver la solución a no oír
 
Nos juramos lo bueno y lo malo
Y eso me incluye te toca aceptarlo
Hoy seré fuerte
Yo me armo de valor por tí
 
Ahora voy a respirar tan profundo
Y sin dudar lucharé hasta el final
 
Te despertaré
Bajo un cielo de auroras
Te despertaré
Cuando estemos a solas
Abrázame
No te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
Mientras tenga un corazón por tí andaré
 
Te despertaré
Cuando el alma no llore
Te depsertaré
Cuando encienda ilusiones
Escúchame
No te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
Mientras busco el sol de nuevo amanecer
 
Duerme mi amor de la vida ya me ocuparé yo
 
Yo seré el aire que impulsa el vuelo si tú a la está herida
Viento del sur sobre el azul
Mira mis ojos si un día te olvidas
 
Te despertaré
Bajo un cielo de auroras
Te despertaré
Cuando estemos a solas
Abrázame
No te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
Mientras tenga un corazón por tí andaré
 
Te despertaré
Cuando el alma no llore
Te depsertaré
Cuando encienda ilusiones
Escúchame
No te soltaré, sigo a tu lado, no te dejaré
Mientras busco el sol de nuevo amanecer
 
Duerme mi amor de la vida ya me ocuparé yo
 
Publié par IrishRach le Ven, 26/07/2013 - 18:08
Aligner les paragraphes
traduction en turc

Seni Uyandıracağım

Binlerce kez hayalini kurduğunu biliyorum
İçinde biraz daha fazla şans olan bir dünyanın
Ve bugün sadece acıyı görüyorsun
Sadece kendinin bir illüzyonu olan acıyı
 
Biliyorum ki çabalamak boşuna
Tıpkı ellerinden kaçan su gibi
Ama ben hala senin yanındayım
Kalbim senin için çarpıyor
 
Şimdi oldukça derin nefes alacağım
Ve şüphesiz sonuna kadar mücadele edeceğim
 
Seni uyandıracağım
Şafak sökerken
Seni uyandıracağım
Yalnız olduğumuzda
Sarıl bana
Senden vazgeçmeyeceğim, yanında kalıyorum, seni bırakmayacağım
Kalbim bende olduğu sürece senin için yürüyeceğim
 
Seni uyandıracağım
Ruh ağlamıyorken
Seni uyandıracağım
Umutlar yeşerdiğinde
Dinle beni
Senden vazgeçmeyeceğim, yanında kalıyorum, seni bırakmayacağım
Yeni şafağın güneşini ararken
 
Aşkımı uyut, artık hayatı önemseyeceğim
 
Bana aniden yaşamayı öğrettin
Hayata korkmadan bakabilmeyi, yüz yüze
Aşktan vazgeçmemeyi
Çözümü görmeyi öğrettin, duymayı değil
 
İyisine de kötüsüne de söz verdik
Bunun içinde ben de varım, kabul etmek zorundasın
Bugün güçlü olacağım
Senin cesaretin beni güçlendirdi
 
Şimdi oldukça derin nefes alacağım
Ve şüphesiz sonuna kadar mücadele edeceğim
 
Seni uyandıracağım
Şafak sökerken
Seni uyandıracağım
Yalnız olduğumuzda
Sarıl bana
Senden vazgeçmeyeceğim, yanında kalıyorum, seni bırakmayacağım
Kalbim bende olduğu sürece senin için yürüyeceğim
 
Seni uyandıracağım
Ruh ağlamıyorken
Seni uyandıracağım
Umutlar yeşerdiğinde
Dinle beni
Senden vazgeçmeyeceğim, yanında kalıyorum, seni bırakmayacağım
Yeni şafağın güneşini ararken
 
Aşkımı uyut, artık hayatı önemseyeceğim
 
Uçağı yönlendiren hava olacağım eğer bu seni acıtıyorsa
Mavinin üzerindeki güney rüzgarı olacağım
Eğer bir gün unutursan gözlerime bak
 
Seni uyandıracağım
Şafak sökerken
Seni uyandıracağım
Yalnız olduğumuzda
Sarıl bana
Senden vazgeçmeyeceğim, yanında kalıyorum, seni bırakmayacağım
Kalbim bende olduğu sürece senin için yürüyeceğim
 
Seni uyandıracağım
Ruh ağlamıyorken
Seni uyandıracağım
Umutlar yeşerdiğinde
Dinle beni
Senden vazgeçmeyeceğim, yanında kalıyorum, seni bırakmayacağım
Yeni şafağın güneşini ararken
 
Aşkımı uyut, artık hayatı önemseyeceğim
 
Publié par EylülGeldiSonra le Dim, 04/09/2016 - 15:06
Ajouté en réponse à la demande de spa83
Commentaires