✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Tecavüz Edemezsin #Kadın
Kapat kızım bacaklarını, ne kadar ayıp dimi?
Sözde kadın-erkek eşit bebekken çekip pimi
Hadi oğlum amcalarına göster pipini
Diyip sapık büyüttünüz böyle binlercesini
Kadınlara uzanan kirli tüm eller kırılsın
Aksini düşünen herkes için yerler yarılsın da,
Anlasınlar masumları ittikleri yeri derin ve
Dipsiz kuyular olsun pisliklerin yeri...
Kadın anan, Kadın bacın, kadın sol yanın
Kadındır nikahlı karı n, biricik kızın!
Saat 3'te saat 5'te demeyin sakın! Ulan
Vicdanları yok mu buna destek olanların!
Tecavüz edemezsin topuklusu varsa
Açık saçık giyinmişse kıyafeti darsa
Fark etmez cadde yahut tenha bi arsa,
Kimse yoksa dahi orda ya Allah duyarsa?
Aç sesini duysun herkes yaptıkları ayıbı
Bu ayıp ayıptan öte, insanlığın kayıbı
Bu şarkıda meleklerin feryadı var!
İnsanlığın İnsanlığa ihtiyacı Var!
Aç s esini duysun herkes yaptıkları ayıbı
Bu ayıp ayıpta n öte, insanlığın kayıbı
B u şarkıda meleklerin feryadı var!
Erkekliğin Adamlığa ihtiyacı Var!
Her geçen gün artmakta kadınlara şiddet
Kimse de dur demez buna olanları seyret!
Utanmadan bir de bütün bu pisliklere hak verip
Konuşuyosan hiç durma, karakterini terket!
Buna normal bi şey gibi göz yuman bilader (hadi)
Hadi bize bi sapıktan farklarını göster.
Kendi sınırlarını, kendi haklarını bilmez bide
Kadının tüm haklarına sahip olmak ister.
Tecavüz edemezsin, minibüste tekse
Tecavüz edemezsin,mini etek giyse
Tecavüz edemezsin, eve 3'te gitse dahi
Alkollüyse yahut nedenleri neyse!
Hiçbi kadına edemezsin karın olsa dahil!
Kocalık zorbalık değil anla bunu cahil!
Kadınlar birer melek, cinsel obje değil...
Publié par ʢƹʌʠʫ ѤΐȴѣᾳԄ 2018-07-01
Traduction
You Cannot Rape #Women
Girl, cover your legs, what a shame isnt it?
So called man-women equals, you pulled the pin at infancy
Come on, son, show your willy to the uncle
You said, and grew thousands of these as perverts
May all the dirty hands reaching out to the women*
For everbody who disagree, may the ground open
May them understand that its deep where they push the innocents and
May dead wells become place for them
Women's your mother, women's your sister, women's your left side
Women's your spouse, your dear doughter
Don't you ever say at 3 o'clock, at 5 o'clock
Those who support this, don't they have conscience
You cannot rape because she wore high-heeled
Because she wore dirty, or her clothes were tight
No matter if it's astreet or a desolate plot
Even if there's noone, what if Allah hears?
Turn the volume up, let them all hear what a shame they've done
This shame is more than a shame, a loss of of humanity
There's angels' scream in this song
Being male is not enough, males need to be men
Turn the volume up, let them all hear what a shame they've done
This shame is more than a shame, a loss of of humanity
There's angels' scream in this song
Being male is not enough, males need to be men
Everyday rates of violence to the women increase
Nobody says stop it, see what's happening
Without a shame, agreeing all this shit
If you're speaking, go on, leave your character
That brother who is ignoring this as if its normal (come on)
Come on, show us what's the difference between you and a pervert
He doesn't know his borders and his rights
He wants to have all rights that women have
You cannot rape because she's on her own at the bus
You cannot rape because she wears a short skirt
You cannot rape even if she goes home at 3 at night
Because she's drunk, or whatever reason you have
To any women, you cannot do, even if she's your wife
Being a husband doesnt mean being cruel, understand this well, you ignorant
Women are angels, not sexual objects
Merci ! ❤ | ||
remercié 17 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 17 fois
Publié par kertenkelesuratli 2018-07-11
Ajouté en réponse à la demande de ʢƹʌʠʫ ѤΐȴѣᾳԄ
Commentaires de l’auteur·e :
wow, it was soooo long
why didnt he put some repeats at least? :D
✕
Aidez à traduire « Tecavüz Edemezsin ... »
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : kertenkelesuratli
Rôle : Super membre
Contribution : 193 traductions, 23 chansons, 1312 remerciements, a répondu à 165 demandes 86 membres aidés, 1 chanson transcrite, a expliqué 3 expressions, a laissé 191 commentaires, a ajouté 1 annotation
Langues : maternelle turc, courant anglais, débutant arabe, persan, espagnol
Make Turkish Pop Great Again!