Publicité

Tereza Kesovija - Ne ovo ne ono

  • Artiste: Tereza Kesovija ( Tereza Ana Kesovija)
  • Album: SP 1974.
  • Traductions : russe
croate
A A

Ne ovo ne ono

Mašiš li se cigarete, već te dobri ljudi sjete:
Nemoj, možeš dobit rak!
Popiješ li čašu više, osmrtnica već se piše,
Alkohol je smrt za tlak.
 
I zato, znajte svi, čim se prihvatite nečeg
Već netko brižno daje znak.
 
(Pripjev)
Ne ovo, ne! Ne ovo, ono ne!
Odjednom shvatiš da je zabranjeno sve.
Ne, ništa ne! Život je pravi raj,
U čelo metak pa je svemu kraj!
 
Lalalala
 
Ljubit nađeš li za shodno, zbog morala nije zgodno
Što bi rekli ljudi tad?
Prija li ti ne smiješ jesti, ipak ti su naime česti,
Gladan, ali zdrav i mlad!
 
I zato, znajte svi, čim se prihvatite nečeg
Već netko brine za vas sad!
 
(Pripjev x2)
 
La...la.lalalalala-lala-la
 
(Pripjev x2)
 
Publié par M de VegaM de Vega le Jeu, 11/09/2014 - 18:56
Dernière modification par hankeathankeat le Lun, 29/02/2016 - 16:12
Ajouté en réponse à la demande de barsiscevbarsiscev
Merci ! 1 remerciement

 

Publicité
Vidéo
Traductions de « Ne ovo ne ono »
Commentaires
barsiscevbarsiscev    Jeu, 11/09/2014 - 19:01

Hvala lijepa, Marijo.
I uopće živjeti je štetno, jer od tog ljudi umiru