Thug 4 Life (traduction en allemand)

Advertisements
traduction en allemand

Ewig ein Verbrecher

[Intro]
Hahaha, ja, ewig ein Verbrecher, Nigger
Siehst du die Zeichen nicht?
 
[1. Strophe]
Dissen wie ein Motherfucker? Scheiße!
Stell dir mal den Mittelfinger aus dem Fenster gestreckt vor
Vom Schnaps fertigmachen lassen, sich volllaufen lassen, hab‘ es nicht unter Kontrolle
Nigger, schieb‘ mal das Gras rüber, damit ich mir eine drehen kann
Du machst dich an die Schlampen `ran, das ist doch klar, Schwarzer*
Also mach einen auf Macker und halt die Knete fette
Und sag mal, was macht eigentlich einen Gangster aus?
Ich hab mit ein paar Gramm angefangen, das hat sich schnell zu einem Kilo hochgeschaukelt
Du musst aufpassen, vorsichtig sein, auf der Hut sein
Ich hab‘ als kleiner Scheißer angefangen, machte einen Dreck
Und jetzt bin ich im Rap-Geschäft
Aber genauso wie beim Crack-Verticken habe ich auch hier meine Feinde
Kann nicht mal so tun, als wären meine Freunde nicht meine Feinde
Und sogar scheiß Gangster wollen mal ein bisschen Spaß
Gib alles, fick meine scheiß Magnum
Was macht einen Gangster aus?
Schweigen ist ein Muss, Gewalt ein Plus
Hab‘ sogar Drogen an meine Gegner vertickt, dabei jagen die anderen echt Angst ein
Such dir schon mal ein Plätzchen aus, wo du begraben werden willst
Denn ich mach euch in Windeseile fertig
 
[Hook]
Ewig ein Verbrecher, high bis ich sterbe
Wenn die Dumpfbacken nach dem Grund fragen, sag es ihnen
Die rumballernden, korrupten, Scheißbullen, wollen mich grillen
Hart auf hart, an meine Brüder im Knast
Schreit Zeter und Mordio, wenn die Nigger mich erwähnen
 
(x3)
Ewig ein Verbrecher, high bis ich sterbe
Wenn die Dumpfbacken nach dem Grund fragen, sag es ihnen
 
[2. Strophe]
Ich sahn` hier richtig ab, mehr als mit den meisten anderen Sachen
Mir ist es wichtig Geld zu scheffeln
Aber ihr klebt an diesen falschen Schlampen fest
Und die neidischen Motherfuckers können nicht einsehen
Dass der Ruhm die
Blöden Schlampen dazu treibt, sich einen an den Hals zu schmeißen
Also sag mal, warum schwärmst du einen Motherfucker wie mich an?
Ein junger Schwarzer, der ein paar Gangster versucht aufzumischen
Ihr weiberhassenden Weicheier
Machst Schwarze nieder, hüpfst auf den Konzerten ‘rum
Und du wirst der erste Motherfucker sein, der in den Kofferraum hüfen wird
Wenn der Punk abgeht, du kleiner, verräterischer Drecksack
Verbrecherische Motherfuckers sterben nicht
Wir werden high und pflanzen uns fort, Motherfucker
Schreit mal für meine Nigger in der Bay
Ich lebe in L. A., klammer‘ mich immer noch an meine Kalaschnikow
 
[Hook]
 
[Ausklang]
Ewig ein Verbrecher, Schlampe! Ja, Nigger
Verbrecherleben, für immer und scheiß ewig
Ihr Loser, Motherfucker
 
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.
Publié par Flopsi le Sam, 23/06/2018 - 07:15
Commentaires de l’auteur(e) :

* Wortwörtlich: Du schiebst den Hodensack zu den Schlampen

anglais

Thug 4 Life

2Pac: Top 3
Idioms from "Thug 4 Life"
Commentaires