Together (traduction en chinois)

Advertisements
anglais

Together

We all long to belong
We all need to be needed
Loneliness is our disease
Still we bite the hand that feeds
Where did we go wrong
Insecure and self-sufficient
Building up walls instead of bridges
 
Let our lonely hearts collide
We're made to live this life
Together
Together
Reach across this great divide
Cuz standing side by side is better
Together
 
All the pride we defend
Teaches us to pretend
Like we can make it on our own
But we were never made to walk alone
 
Let the lines between us disappear
It starts now
It starts here
Yeah
 
Publié par EnjovherEnjovher le Mer, 16/11/2016 - 03:55
traduction en chinois
Aligner les paragraphes
A A

一起

我們都渴望歸屬
我們都需要被需要
寂寞是我們的疾毒
我們然咬著餵養它的手
我們到底哪裡出了問題
沒有安全感和自給自足
作繭自縛取代了溝通1
 
讓我們孤獨的心擦出火花2
我們與生俱來過著這樣的生活
一起甘苦與共
一起同舟共濟
跨越這個巨大的鴻溝
因為肩並肩站在一起更好
一起齊頭並進
 
我們捍衛所有的驕傲
教導我們要去偽裝
就像我們可以自己獨力完成
但我們從未被要求單獨行走
 
讓我們之間的界限消失不見
就從現在開始
就從這裡開始
是啊
 
  • 1. lit."建造牆壁來代替橋樑"
  • 2. lit."相撞", 形容相互碰撞, 好擦出火花.
Publié par Joyce SuJoyce Su le Ven, 19/04/2019 - 14:26
Ajouté en réponse à la demande de wuhuahua089wuhuahua089
Commentaires