✕
Paroles originales
とんぼ
歩き回ってた
ぼくたちの物語
意地悪な風に
追いつかれないように
塞ぎ込んでいる
君の肩に止まった
蜻蛉を取ろうか
僕はまだ迷ってた
君が好きなモノを僕は
少しだけキライだった
だからぼくらは手を繋ぎ
他にする事もなく
歩き回ってた
雨になるのかな
君が君に囁く
雲は遠いけど
僕は僕に答える
ぼくらはふたりで
塞ぎ込むことにした
寂しさに二度と
追いつかれないように
FrogTraduction
Dragonfly
Our stories
are walking around
so that the evil breeze
will not catch up to them
I still hesitate
whether to take
the dragonfly that stopped by on your shoulder
when you are sad, or not
I slightly dislike
the things you love
that's why we're holding hands
and walking around
with nothing else to do
You murmur to yourself,
"will it rain?"
I answer to myself,
"the clouds are faraway, though."
We decided
to be sad together
so that the loneliness
will not catch up on us for the second time
Rebiaiber✕
Kalafina: Top 3
| 1. | Magia |
| 2. | To The Beginning |
| 3. | sprinter |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
