Traductions

Trié par
ArtisteTraductionLanguesAuteur(e)Notation
Fyodor SologubВ его саду растет рябина...russe → anglaisSt. Sol
Anna GermanGroshiki fantaziy (Грошики фантазий)russe → anglaisNadejda Silva
1 remerciement
FEDUKAkvarel' (Акварель)russe → anglaisLizia
Badda BooYa tvoya korolevna (Я твоя королева)russe → anglaisSaota
YolkaВпусти музыку russe → anglaisIrina_V
Bolshoi Detskiy ChoirMy tozhe Sovetskaya vlast' (Мы тоже Советская власть)russe → anglaisk_mironov
Max BarskihSdelay gromche (Сделай громче) feat. L'Onerusse → anglaisvaldimar
Russian Children SongsKarabas-Barabas (Карабас-Барабас)russe → anglaisОлег Л.
Nautilus PompiliusKryl'ya (Крылья)russe → anglaisDovace1001
LyubeSirota kazanskaya (Сирота казанская)russe → anglaisviadiva
MÉLOVINNe odinokaya (Не одинокая)russe → anglaisinfiity13
1 remerciement
Yaroslava DegtyaryovaНе прекращай мечтать (Ne prekrashjaj mechtatj)russe → anglaisIvan U7n
Zhuki Я не могу тебя не любить (Ya ne mogu tebya ne lyubit)russe → anglaisAnna Che
Mashina VremeniKostyer (Костёр)russe → anglaisDovace1001
Fyodor SologubПолуночною порою...russe → anglaisSt. Sol
1 remerciement
Kristina OrbakaitePochemu? (Почему?)russe → anglaisОлег Л.
AlekseevSberegu (Сберегу)russe → anglaisvaldimar
10 remerciements
Alexandr KoganТанцуешь (Tancuesh')russe → anglaisDanielZ
Vadim KazachenkoПрощай навекиrusse → anglaisDanielZ
ForumBelaya noch' (Белая ночь)russe → anglaisKarabaskarbofos
IvasiБабай (Колыбельная)russe → anglaisKashtanka1965
Viktor TsoiV Nashikh Glazakh (В Наших Глазах)russe → anglaisDovace1001
1 remerciement
ZveriТанцуйrusse → anglaisAlexander Laskavtsev
Valeriy BryusovAssargadon | Ассаргадонrusse → anglaisSt. Sol
Yanka Dyagileva"Eto zvyozdy padayut s neba..." (Это звёзды падают с неба)russe → anglaisBrat
2 remerciements
Yevgeny KibkaloСилуэтrusse → anglaisAlexander Laskavtsev
1 remerciement
Bolshoi Detskiy ChoirRazghovor-so-staroi-fotoghrafiiei (Разговор со старой фотографией)russe → anglaisNadejda Silva
LindaИзнанка светаrusse → anglaisTibor
1 remerciement
Aleksandr PushkinИстория стихотворцаrusse → anglaisOpalMoon
Aleksandr PushkinДемонrusse → anglaisOpalMoon
Alisa (Russia)Krasnoe na chyornom (Красное на черном)russe → anglaisAleksey-14
1 remerciement
Pyatnitsky ChoirU nashyeĭ Kati gorya mnogo (У нашей Кати горя много)russe → anglaisAlexander Laskavtsev
2 remerciements
Bolshoi Detskiy ChoirMarsh yunych pioneer (марш юных пионеров)russe → anglaisk_mironov
1 remerciement
Vladimir Vysotsky"A lyudi vse roptali i roptali..." ("А люди все роптали и роптали ...")russe → anglaisKashtanka1965
Yevgeny KrylatovPrekrasnoye dalyoko (Прекрасное далеко)russe → anglaisFirey-Flamy
Ozoda AhatovaDusha Bolna (Душа больна)russe → anglaisAlexander Laskavtsev
2 remerciements
Guf100 Строкrusse → anglaisVesper Lynd
Yanka Dyagileva"Klassicheskiy depresnyak" (Классический депресняк)russe → anglaisBrat
Voskresenienauchi menya zhit' (научи меня жить)russe → anglaismezzafredda
1 remerciement
Eduard KhilНаша песня не кончаетсяrusse → anglaisAlexander Laskavtsev
1 remerciement
Viktor TsoiZvezda po imyeni Solntse (Звезда По Имени Солнце)russe → anglaisDovace1001
Marica NicolskaФальшивые друзьяrusse → anglaisKashtanka1965
1 remerciement
Luna (Ukraine)Free Loverusse → anglaislucas.morabito
Georgiy VinogradovSolov'i ne trevozh'te soldat (Соловьи не тревожьте солдат)russe → anglaispetit élève
2 remerciements
Viktor TsoiGruppa Krovi (Группа Крови)russe → anglaisDovace1001
Yuri AntonovProsto pojmi (Просто пойми)russe → anglaisОлег Л.
Yulia BuzhilovaBabochka (Бабочка)russe → anglaisSt. Sol
1 remerciement
Eduard KhilZavtrashniy den' (Завтрашний день)russe → anglaisdinadancer
1 remerciement
Nina UrgantDesyatyi nash desantnyi batalyon (Десятый наш десантный батальон)russe → anglaisAlbo Kiparis
Bulat OkudzhavaДесятый наш десантный батальонrusse → anglaisAlbo Kiparis
DDTСвободаrusse → anglaisLizal
DDTProsvistela (Просвистела)russe → anglaisLizal
Afanasy FetСны и тени...russe → anglaisSt. Sol
Pavel VolyaВСЁ БУДЕТ ОФИГЕННОrusse → anglaisartur.tamaev
Opus (Latvia)Nado podumat' (Надо подумать)russe → anglaisОлег Л.
Igor RasteryaevGeorgyevskaya lentotshka (Георгиевская ленточка)russe → anglaispetit élève
1 remerciement
Andrey MakarevichОднажды мир прогнется под насrusse → anglaisDovace1001
DDTKogda ty byla zdes' (Когда ты была здесь)russe → anglaisLizal
DDTSvoboda (Свобода)russe → anglaisLizal
Laskovy MayBelie Rozy (Белые розы)russe → anglaisDovace1001
Philipp KirkorovTsvet nastroeniya siniy (Цвет настроения синий)russe → anglaisДаниил В.
ZemfiraSinoptik (Синоптик)russe → anglaisMgelika
Bella AkhmadoulinaPo Ulitse Moey (По улице моей)russe → anglaissandring
4 remerciements
Zimovie ZvereyДовоенный билет (Dovoenniy bilet)russe → anglaispetit élève
5
2 notes, 1 remerciement
Polina GagarinaКамень на сердце (Kamen' na serdce/Stone on my heart)russe → anglaisIrina_V
LounaПолюса (Polyusa)russe → anglaispotatosings
KinoKukushka (Кукушка )russe → anglaisalastor741
Red Army ChoirVarshavianka (Варшавянка)russe → anglaisMary P
Red Army ChoirSvyashennaya Voina (Священная Война)russe → anglaisalastor741
ZemfiraGlavnoe (Главное)russe → anglaisMgelika
BI-2Pora vozvrashat'sya domoi (Пора возвращаться домой)russe → anglaisalastor741
Valeriy SyutkinGururusse → anglaisEva Trussell
Grazhdanskaya OboronaVsyo idet po planu (Всё идет по плану)russe → anglaisMuffinInACup
Zimovie ZvereyДовоенный билет (Dovoenniy bilet)russe → anglaisKashtanka1965
2 remerciements
Mikhail LermontovSlyschu li golos twoj (Слышу ли голос твой...)russe → anglaisOpalMoon
1 remerciement
Mikhail Lermontov30 июля. - (Париж.) 1830 годаrusse → anglaisOpalMoon
Valeriy SyutkinJa To Shto Nadorusse → anglaisEva Trussell
PornofilmiLyubov' (Любовь)russe → anglaispetit élève
3 remerciements
Aleksey VorobyovV poslyedniy raz (В последний раз)russe → anglaisKashtanka1965
1 remerciement
Aleksey VorobyovV poslyedniy raz (В последний раз)russe → anglaischimeera
Aleksey VorobyovV poslyedniy raz (В последний раз)russe → anglaismanyone
1 remerciement
Mari GovoriPososi ty (Пососи ты) russe → anglaisOlivia Holt
1 remerciement
Yaroslav SokolikovOkeanrusse → anglaisiceman777
LounaКому веришь ты? (Komu verish' ty?)russe → anglaispotatosings
Yulia SavichevaПозвони мне позвониrusse → anglais__CrystalP__
1 remerciement
Hard Bass SchoolРаз раз раз-это Hard Bass (Это школа колбасы)russe → anglaisKuravax
1 remerciement
Lounaвендеттаrusse → anglaispotatosings
Bolshoi Detskiy ChoirLesnoy marsch (Лесной марш)russe → anglaisk_mironov
1 remerciement
MatrangМедуза (Medusa)russe → anglaisvaldimar
2 remerciements
Sergey NikitinJa sprosil u Jasenja (Я спросил у ясеня)russe → anglaisEva Trussell
Yanka Dyagileva"Malo slov dlya stikhov..." (Мало слов для стихов...)russe → anglaisBrat
Avraam RussoЯ так хочу тебя любитьrusse → anglaisFennec Fox
AnimatsiYAСпичкиrusse → anglaisSpirit532
Bolshoi Detskiy ChoirVozhatyj nash (Вожатый наш)russe → anglaisHuntingWhales
2 remerciements
Bolshoi Detskiy ChoirVozhatyj nash (Вожатый наш)russe → anglaisRitaRit
2 remerciements
Unknown Artist (Russian)Alejandro (Russian version)russe → anglaisAlexander Laskavtsev
Marica NicolskaФальшивые друзьяrusse → anglaisAlexander Laskavtsev
3 remerciements
Dolphin612russe → anglaisstmalk
Dolphin387russe → anglaisstmalk
LeningradDachniki (Дачники)russe → anglaisN1ng3n

Pages