Олег Л.

Portrait de Олег Л.
Nom
Оleg
Inscrit·e le
03.03.2017
Rôle
Super membre
Points
3788
Contribution
324 traductions, 318 remerciements, a répondu à 58 demandes, 14 membres aidés, 27 chansons transcrites, a laissé 188 commentaires
Langues
Maternelle
russe
Scolaire
anglais, italien, allemand

324 traductions publiées par Олег Л.DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Ilia SlovesnikDolphins russe → anglaisrusse → anglais
KruizBeauty russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
ElectroclubDon't you marry him! russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
ForumThe leaves have gone russe → anglaisrusse → anglais
Yuri LozaMy mother writes to me russe → anglaisrusse → anglais
Yuri LozaMy last tram russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminI was coming home russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir Kuzmin17 years old russe → anglaisrusse → anglais
Yuri AntonovNo, I don't russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Yuri AntonovThe road to the sea russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Yuri AntonovMy wealth russe → anglaisrusse → anglais
Anne VeskiThe island of love russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir KuzminMy guitar russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminHood russe → anglais2
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir KuzminThe white wild horses russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminLook at me now russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Yuri AntonovThat's how it goes russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminNo, I don't believe russe → anglais3russe → anglais
Ani LorakMillion scarlet roses russe → anglais2
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
Bogdan TitomirA song for soul russe → anglais2
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Bogdan TitomirThe girl in red russe → anglais2russe → anglais
Vladimir KuzminYesterday russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminThe harbour of your hope russe → anglaisrusse → anglais
Malenkij princI don't know you russe → anglaisrusse → anglais
Malenkij princAutumn russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminOnly you and me russe → anglaisrusse → anglais
Mashina VremeniTo my friends russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir KuzminIn love with music russe → anglaisrusse → anglais
Murat NasirowUnloved russe → anglais4
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
Vladimir KuzminThe seven seas russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Stariy PrimusNew Year's fairytale russe → anglaisrusse → anglais
Stariy PrimusTwo subway stations russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir ShurochkinA vicious circle russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Stariy PrimusDon't drive me away russe → anglaisrusse → anglais
Alla PugachevaBusiness first russe → anglaisrusse → anglais
Yuri AntonovMirror russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Kristina OrbakaiteThe light of your love russe → anglais
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
Karolina (Russia)Starry night russe → anglaisrusse → anglais
Freestyle (Ukraine)Night russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir ShurochkinSomeone else russe → anglais2russe → anglais
Vladimir ShurochkinThe wish russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir ShurochkinVirginia russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir ShurochkinMashka-matrishka russe → anglaisrusse → anglais
GintarėConfession russe → anglaisrusse → anglais
AvtografI love russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir KuzminSimona russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir ShurochkinUnfaithful russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir ShurochkinShadow russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir ShurochkinAutumn russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir ShurochkinThe month of May russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir ShurochkinThe summer downpour russe → anglaisrusse → anglais
Alexander IvanovThe Moscow Autumn russe → anglaisrusse → anglais
Russian Children SongsWhere are wizards livin'? russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Igor TalkovMy love russe → anglais
4 remerciements
russe → anglais
4 remerciements
Vladimir ShurochkinThe summer is going away russe → anglais2russe → anglais
Vladimir PresnyakovMiss Untouchable russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Kristina OrbakaiteLet them say russe → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
russe → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Mihail ShufutinskiyA bottle of wine russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Mihail ShufutinskiyThe third of September russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Arkady KhoralovWithout you russe → anglais
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
KupeI live and remember russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Murat NasirowI am walking a knife edge russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Arkady KhoralovThe rain is gone russe → anglaisrusse → anglais
Arkady KhoralovMusic of my love russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir KuzminTears in the fire russe → anglais2russe → anglais
Vladimir KuzminRomeo and Julietta russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir KuzminHow do you live without me? russe → anglais2
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir PresnyakovFog russe → anglaisrusse → anglais
Evgenij OsinFellow-traveller russe → anglais
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
Evgenij OsinI don't believe russe → anglaisrusse → anglais
Malenkij princI don't know why I need you russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vladimir PresnyakovNight call russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir PresnyakovAn illegitimate son russe → anglaisrusse → anglais
Vladimir PresnyakovTell me russe → anglaisrusse → anglais
KruizI didn't believe russe → anglaisrusse → anglais
KruizA visa for cruise russe → anglaisrusse → anglais
Aleksey GlyzinJust a phase russe → anglaisrusse → anglais
AlfaWhat does that mean "one man"? russe → anglaisrusse → anglais
KruizSweet death russe → anglaisrusse → anglais
KruizRomance russe → anglaisrusse → anglais
KruizMusic of the Neva russe → anglaisrusse → anglais
KruizSomeone should russe → anglaisrusse → anglais
KruizMadmen russe → anglaisrusse → anglais
Malenkij princGoodbye russe → anglaisrusse → anglais
Mirage (Russia)I see you again russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Dima BilanDon't be afraid, baby russe → anglaisrusse → anglais
KruizIt's very boring to live without a light fairytale russe → anglaisrusse → anglais
KruizDon't let your soul to be lazy russe → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
russe → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Vladimir PresnyakovWhite snow russe → anglaisrusse → anglais
Murat NasirowAlena russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Murat NasirowDay and night russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
KruizWhat can I do? It's my job russe → anglaisrusse → anglais
KruizA top is spinning russe → anglaisrusse → anglais
Konstantin NikolskyNight Bird russe → anglais1
4 remerciements
russe → anglais
4 remerciements
Konstantin NikolskyA flower by the window russe → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
russe → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Tatiana BulanovaDon't cry russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
d'Artagnan and Three MusketeersConstance russe → anglais
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
Grigory DimantBitter Honey russe → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
russe → anglais
5
1 note, 1 remerciement
FestivalMy friend an artist and poet russe → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
russe → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Julia NachalovaA hero not of my romance* russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement

Pages