23Emil23

Portrait de 23Emil23
Nom :
Emil
Inscrit·e le :
06.09.2019
Rôle:
Habitué(e)
Points :
695
Contribution :
65 traductions, 58 remerciements, a répondu à 4 demandes 4 membres aidés, a laissé 1 commentaire
Langues 
Maternelle
suédois, suédois (dialectes)
Courant
anglais, suédois
Scolaire
anglais, finnois, allemand

65 traductions publiées par 23Emil23DétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Helen SjöholmAldrig ska jag sluta älska dig suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsJag har en liten melodi suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsHem, hem till lilla Järvsö suédois, suédois (dialectes) → anglaissuédois, suédois (dialectes) → anglais
Lill-BabsDärför är jag en vagabond anglais, suédois → anglaisanglais, suédois → anglais
Lill-BabsJag vet ett litet hotell suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsHur festligt som helst suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsIngen gör bort sig som jag suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsDet som sker, det sker suédois, espagnol → anglaissuédois, espagnol → anglais
Lill-BabsKyss mig honey, honey suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsItsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsArvid suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsEn tuff brud i lyxförpackning suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsÄlskade ängel suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsDen som glad är suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsGröna, granna, sköna, sanna sommar suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsGummi-boll suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsHuvudet högt suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsJag vill leva suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsLeva livet suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
Lill-BabsMin mammas boogie suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsVälkommen till världen suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsVinden i min själ suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsLetkis-Jenka suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsOm alla berg och dalar vore ost och bröd… suédois → anglaissuédois → anglais
Lill-BabsHälsingland suédois → anglaissuédois → anglais
Lena PhilipssonÄr det för sent suédois → anglaissuédois → anglais
Helen SjöholmÄrlighet suédois → anglaissuédois → anglais
Chess (musical)Lämna inga dörrar på glänt [Nobody's Side] suédois → anglaissuédois → anglais
Kristina från Duvemåla (musical)Min lust till dig suédois → anglais1suédois → anglais
Chess (musical)Ungern ’56 [Florence and the American] suédois → anglaissuédois → anglais
Lill LindforsDu för mig suédois → anglaissuédois → anglais
Helen SjöholmMan borde inte sova suédois → anglaissuédois → anglais
Lill LindforsÅh, vilken morgon suédois → anglaissuédois → anglais
Siw MalmkvistSkona mitt hjärta suédois → anglaissuédois → anglais
Siw MalmkvistMin jord suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
Siw MalmkvistSpanska Siw suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
Lill-BabsOm inte du fanns suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
Lill-BabsMina kärleksbrev dom vill jag ha igen suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
Eva RydbergRena rama ding dong suédois → anglais
19 remerciements
suédois → anglais
19 remerciements
Daniel OwenPsycho anglais → suédois1anglais → suédois
RayleeHero anglais → suédoisanglais → suédois
TIXUt av mørket [Fallen Angel] norvégien → suédois
7 remerciements
norvégien → suédois
7 remerciements
EivørTruth anglais → suédoisanglais → suédois
EivørThis City anglais → suédoisanglais → suédois
EivørSkyscrapers anglais → suédoisanglais → suédois
EivørPatience anglais → suédoisanglais → suédois
EivørNothing to Fear anglais → suédoisanglais → suédois
EivørLet It Come anglais → suédoisanglais → suédois
EivørHands anglais → suédoisanglais → suédois
EivørOnly Love anglais → suédoisanglais → suédois
Black JackInget stoppar oss nu ( Inatt Inatt ) suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
EivørSleep On It anglais → suédoisanglais → suédois
ShiraOut In Space anglais → suédois
1 remerciement
anglais → suédois
1 remerciement
FaouziaMy Heart's Grave anglais → suédoisanglais → suédois
FaouziaExothermic anglais → suédoisanglais → suédois
FaouziaBad Dreams anglais → suédoisanglais → suédois
FaouziaYou Don't Even Know Me anglais → suédois
1 remerciement
anglais → suédois
1 remerciement
FaouziaBorn Without A Heart anglais → suédois
1 remerciement
anglais → suédois
1 remerciement
Non/Disney FandubsLivet är kort [Life's Too Short] suédois → anglais
2 remerciements
suédois → anglais
2 remerciements
Moomin (OST)Moomin Opening Theme Song (English) anglais → suédois
1 remerciement
anglais → suédois
1 remerciement
Moomin (OST)Moomin Ending (Swedish) suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
EivørIn My Shoes [Røttu skógvarnir] anglais → suédois
3 remerciements
anglais → suédois
3 remerciements
Norlie & KKVOMG suédois → anglais
1 remerciement
suédois → anglais
1 remerciement
Hov1Hornstullsstrand suédois → anglais
6 remerciements
suédois → anglais
6 remerciements
EivørRain anglais → suédois
1 remerciement
anglais → suédois
1 remerciement