Adriaan

Portrait de Adriaan
Nom:
Adriaan
Inscrit·e le:
08.09.2017
Rôle:
Membre
Points:
294
Contribution:
27 traductions, 47 remerciements, a répondu à 27 demandes, 23 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 9 commentaires
Centres d’intérêt

Omgevingswet, talen, onderwijs, Zuid-Amerika, cultuurtechniek, waterbeheer

Langues
Maternelle
néerlandais
Courant
anglais, espagnol

27 traductions publiées par Adriaan, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Late Night BerlinBetonschaarvideo allemand → néerlandais1
1 remerciement
allemand → néerlandais
1 remerciement
ShakiraIk Denk Aan Jouvideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
Vicente AmigoRequiemvideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
Álvaro SolerVerloren kindvideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
Daddy YankeeBPMvideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
Fabrizio Moro & Ermal MetaJe hebt niets voor mij betekendvideo italien → néerlandais
8 remerciements
italien → néerlandais
8 remerciements
Marta SánchezLied van Spanjevideo espagnol → néerlandais
1 remerciement
espagnol → néerlandais
1 remerciement
AngèleIk wil jouw ogenvideo français → néerlandais2
14 remerciements
français → néerlandais
14 remerciements
ThalíaWie kan het wat schelen?video espagnol → néerlandais
1 remerciement
espagnol → néerlandais
1 remerciement
Grup Terra Endins de GironaDe mooie Lolavideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
The Twilight Saga (OST)Duizend jarenvideo anglais → néerlandais
2 remerciements
anglais → néerlandais
2 remerciements
Rocío JuradoRociaanse reddingvideo espagnol → néerlandais
3 remerciements
espagnol → néerlandais
3 remerciements
Martina StoesselIk wil je meervideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
Robin GibbHuil niet alleenvideo anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Oscar and the WolfZó echtvideo anglais → néerlandais2anglais → néerlandais
HurtsBlindvideo anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Kerstin OttShitmelodievideo allemand → néerlandais
1 remerciement
allemand → néerlandais
1 remerciement
Enrique IglesiasMisschienvideo espagnol → néerlandais1espagnol → néerlandais
EvanescenceMijn laatste ademvideo anglais → néerlandais2
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Doro PeschVoor altijdvideo allemand → néerlandais
1 remerciement
allemand → néerlandais
1 remerciement
Chavela VargasAls je niet gaatvideo espagnol → néerlandais
2 remerciements
espagnol → néerlandais
2 remerciements
Todd DulaneyMayorvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
AnoukVerlorenvideo anglais → néerlandais2
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
David BisbalKoortsvideo espagnol → néerlandais
1 remerciement
espagnol → néerlandais
1 remerciement
Amália RodriguesHet kille lichtvideo portugais → néerlandaisportugais → néerlandais
FrancyBljif maar bij haarvideo espagnol → néerlandaisespagnol → néerlandais
ShakiraMassa'svideo espagnol → néerlandais
4 remerciements
espagnol → néerlandais
4 remerciements