Alex Bisaki

Portrait de Alex Bisaki
Nom :
Alex Bisaki
Inscrit·e le :
18.01.2019
Rôle:
Super membre
Points :
2912
Contribution :
286 traductions, 25 translittérations, 120 remerciements, a répondu à 12 demandes 8 membres aidés, a laissé 2 commentaires, a ajouté 2 annotations
Centres d’intérêt

Astronomy, basketball, comics, drawing, history, linguistics, mountains, music, ocean, skateboarding, universe, 初音ミク

Langues 
Maternelle
russe, ukrainien
Courant
biélorusse, serbe, italien
Scolaire
API, espagnol

286 traductions publiées par Alex Bisaki, 25 translittérations publiées par Alex BisakiDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
The RetusesTYMO russe → biélorusse
1 remerciement
russe → biélorusse
1 remerciement
The RetusesTYMO russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesESCAPISM russe → slovènerusse → slovène
The RetusesESCAPISM russe → slovaquerusse → slovaque
The RetusesESCAPISM russe → tchèquerusse → tchèque
The RetusesESCAPISM russe → polonaisrusse → polonais
The RetusesESCAPISM russe → croate
1 remerciement
russe → croate
1 remerciement
The RetusesESCAPISM russe → serberusse → serbe
The RetusesESCAPISM russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesESCAPISM russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesAMNESIA russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesAMNESIA russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesAra (Astra) russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesAra (Astra) russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesHydra russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesHydra russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesTriangulum russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesTriangulum russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesTaurus russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesTaurus russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesLyra russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesLyra russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesGemini russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesGemini russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesVirgo russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesVirgo russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesAquarius russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesAquarius russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesSagitta russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesSagitta russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesPyxis russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesPyxis russe → ukrainien
1 remerciement
russe → ukrainien
1 remerciement
The RetusesЛес (Les) russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesЛес (Les) russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesRE russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesRE russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesMOR* russe → slovènerusse → slovène
The RetusesMOR* russe → slovaquerusse → slovaque
The RetusesMOR* russe → tchèquerusse → tchèque
The RetusesMOR* russe → polonaisrusse → polonais
The RetusesMOR* russe → croate
1 remerciement
russe → croate
1 remerciement
The RetusesMOR* russe → serbe
1 remerciement
russe → serbe
1 remerciement
The RetusesMOR* russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesMOR* russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesCassiopeia russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesCassiopeia russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesSADLAND russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesSADLAND russe → ukrainienrusse → ukrainien
The RetusesOMYT russe → biélorusserusse → biélorusse
The RetusesOMYT russe → ukrainienrusse → ukrainien
KhayatГоворила (Hovoryla) ukrainien → biélorusseukrainien → biélorusse
DrudkhБорозни богів (Borozny bohiv) ukrainien → biélorusseukrainien → biélorusse
DrudkhВічність (Vichnistʹ) ukrainien → biélorusseukrainien → biélorusse
Ukrainian FolkЇхав, їхав козак містом (Yikhav, yikhav kozak mistom) ukrainien → biélorusseukrainien → biélorusse
Sara Naeiniدل یار (Del yaar) persan → translittération
8 remerciements
persan → translittération
8 remerciements
The Hobbit: The Desolation of Smaug (OST)I See Fire anglais → ukrainienanglais → ukrainien
PalinaВосень (Vosyenʹ) biélorusse → ukrainienbiélorusse → ukrainien
DrummatixКолыбельная (Kolybel'naya) russe → ukrainienrusse → ukrainien
Noize MCВ темноте (V temnote) russe → biélorusse
1 remerciement
russe → biélorusse
1 remerciement
Noize MCВ темноте (V temnote) russe → ukrainienrusse → ukrainien
PyrokinesisЦветами радуги (Tsvetami radugi) russe → ukrainienrusse → ukrainien
PyrokinesisЧёрное солнышко (Chornoye solnyshko) russe → ukrainienrusse → ukrainien
Thirty Seconds to MarsWitness anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsYear Zero anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsYesterday's lies anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsEchelon anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsDo Or Die anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsDepuis Le Début anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsDawn Will Rise anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsDangerous Night anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsCross The Line (demo) anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsConquistador anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsCloser To The Edge anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsCity Of Angels anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsCapricorn (A Brand New Name) anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsBuddha for Mary anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsBright Lights anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsBirth anglais → API
1 remerciement
anglais → API
1 remerciement
Thirty Seconds to MarsBattle of One anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsAttack anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsAnarchy in Tokyo anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsAlibi anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsA Modern Myth anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to MarsA Beautiful Lie anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to Mars93 Million Miles anglais → APIanglais → API
Thirty Seconds to Mars100 Suns anglais → APIanglais → API
Michelle GurevichExciting Times anglais → APIanglais → API
Tengger CavalryLone Wolf anglais → APIanglais → API
Tom ThumHuman anglais → APIanglais → API
Tarja TurunenTears In Rain anglais → API
1 remerciement
anglais → API
1 remerciement
Trevor DanielForgot anglais → API
1 remerciement
anglais → API
1 remerciement
Frank SinatraThe Only Couple on the Floor anglais → APIanglais → API
KarlieneBlood Countess anglais → APIanglais → API
Ian van DahlCastles in the Sky anglais → API
2 remerciements
anglais → API
2 remerciements
PulpRazzmatazz anglais → APIanglais → API
V (BTS)Winter Bear anglais → API
4 remerciements
anglais → API
4 remerciements
SilentRebel83Mother anglais → basque (moderne, batua)
3 remerciements
anglais → basque (moderne, batua)
3 remerciements
SenidahBez Tebe serbe → biélorusse
2 remerciements
serbe → biélorusse
2 remerciements
Ukrainian FolkОй через поле та й широкеє (Oy cherez pole ta y shyrokeye) ukrainien → biélorusse
2 remerciements
ukrainien → biélorusse
2 remerciements
TAYANNAЛеля (Lelya) ukrainien → biélorusse
2 remerciements
ukrainien → biélorusse
2 remerciements

Pages