Alex Listengort

Portrait de Alex Listengort
Nom
Alexander Listengort
Inscrit·e le
23.11.2015
Rôle
Super membre
Points
8455
Médailles
Top Contributor 2018
Contribution
1190 traductions, 330 remerciements, a répondu à 58 demandes, 48 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 26 expressions, a expliqué 64 expressions, a laissé 267 commentaires
À propos de moi

В 2015 году получил диплом специалиста по международной журналистике. Автор книги на эзотерическую тему и автор множества статей на тему психологии, отношений, нью-эйдж. Увлекается языками, международными отношениями. Есть стихотворения на русском, иврите и др. языках. В августе 2017 года призвался добровольцем в ЦАХАЛ.

Langues
Maternelle
arménien, anglais, hébreu, russe
Courant
français, allemand, espagnol, turc
Scolaire
géorgien, polonais, Sanskrit, ukrainien

1190 traductions publiées par Alex ListengortDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Alexander ListengortI know, that someday your just demand will be solved arménien → anglaisarménien → anglais
Alexander ListengortTricoloured Dream arménien → anglaisarménien → anglais
Alexander ListengortHere again, I'm in Jerusalem hébreu → anglaishébreu → anglais
Alexander ListengortI love you, my dear Armenians arménien → anglaisarménien → anglais
Snatam KaurSuni-Ai (Listening) Sanskrit → anglais
1 remerciement
Sanskrit → anglais
1 remerciement
Alexander ListengortТрёхцветный Сон arménien → russearménien → russe
Lina Sleibiאבון דבשמיא aramaïque (syriaque classique) → hébreuaramaïque (syriaque classique) → hébreu
Lina SleibiАбун Дбшмайя aramaïque (syriaque classique) → translittérationaramaïque (syriaque classique) → translittération
Lina SleibiThe Last Dance arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
DalidaMy homeland is beautiful arabe → anglaisarabe → anglais
Harout PamboukjianLeran Lanjin arménien → translittérationarménien → translittération
Armenian FolkСасунасар (Гора Сасуна) arménien → russearménien → russe
Armenian FolkОдарённый друг arménien → russearménien → russe
Armenian FolkЦвети для меня arménien → russe1
5
1 note, 2 remerciements
arménien → russe
5
1 note, 2 remerciements
Armenian FolkВесна, весна, весна arménien → russearménien → russe
Armenian FolkУвидеть мне Ани и после умереть arménien → russearménien → russe
Sayat Nova EnsembleLeran lanjin arménien → translittération
1 remerciement
arménien → translittération
1 remerciement
Armenian FolkTer, voghormea arménien → translittérationarménien → translittération
Armenian FolkГосподи, помилуй! arménien → russe
1 remerciement
arménien → russe
1 remerciement
Element BandДжапахджур (Бингол) arménien → russearménien → russe
Harout PamboukjianДевушка из Муша arménien → russearménien → russe
Element BandАлый платок arménien → russearménien → russe
Element BandКрасавица-горянка arménien → russearménien → russe
Armenian FolkПойдём со мной (Горные олени) arménien → russearménien → russe
Armenian FolkЕреванская прекрасная девушка arménien → russearménien → russe
Element BandHabrban arménien → translittérationarménien → translittération
Element BandАбрбан arménien → russearménien → russe
Lilit PipoyanПрилетай мой соловей arménien → russe
1 remerciement
arménien → russe
1 remerciement
Armenian FolkДжапахджур (Бингол) arménien → russe
1 remerciement
arménien → russe
1 remerciement
Armenian FolkКак хорошо в наших горах arménien → russearménien → russe
Cheb RayanСкажи маме arabe → russe
1 remerciement
arabe → russe
1 remerciement
VIA IveriaАрго géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Yossi AzulayAhava bat esrim hébreu → translittérationhébreu → translittération
Armenian FolkCaxkac Baleni arménien → translittérationarménien → translittération
Armenian FolkMakhmur Aghchiq arménien → translittérationarménien → translittération
Deva PremalBrahma Nandam Sanskrit → anglaisSanskrit → anglais
Armenian FolkЦветущая вишня arménien → russearménien → russe
ReddДаже не дыша turc → russeturc → russe
VIA IveriaArgo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Julio IglesiasПодойди обнять меня français → russe2français → russe
Felix JaehnКнига любви anglais → russeanglais → russe
Talilaעץ שקמה ברוח yiddish → hébreuyiddish → hébreu
Talilaאויפן וועג שטייט א בוים yiddish → translittérationyiddish → translittération
Nersik IspiryanGharabagh arménien → translittérationarménien → translittération
Souad MassiСказочник arabe → russearabe → russe
Alexander ListengortVodoleyskoye Chtivo russe → translittérationrusse → translittération
Souad MassiErzähler arabe → allemandarabe → allemand
Souad MassiConteur arabe → françaisarabe → français
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra de la conquesta de la gran mort Sanskrit → catalanSanskrit → catalan
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamritjundžajos Didžioji mirties pergalėjimo mantra Sanskrit → lituanienSanskrit → lituanien
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Yüce Ölümü fetheden Mantra Sanskrit → turcSanskrit → turc
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra de Inmortalidad Sanskrit → espagnolSanskrit → espagnol
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra Sanskrit → gujarâtîSanskrit → gujarâtî
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra Sanskrit → tamoul
1 remerciement
Sanskrit → tamoul
1 remerciement
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra Sanskrit → télougouSanskrit → télougou
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra Sanskrit → hindiSanskrit → hindi
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Great Death-conquering Mantra Sanskrit → anglaisSanskrit → anglais
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Großes Tod besiegendes Mantra Sanskrit → allemandSanskrit → allemand
Hindu Songs, Chants & PrayersMahamrityunjaya Mantra Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Hindu Songs, Chants & PrayersМахамритьюнджайя Мантра Бессмертия Sanskrit → russeSanskrit → russe
Deva PremalБрахма Нандам Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Deva PremalБрахма Нандам Sanskrit → russeSanskrit → russe
Deva PremalBrahma Nandam Sanskrit → allemand
1 remerciement
Sanskrit → allemand
1 remerciement
Deva PremalОм Пурнам Sanskrit → russeSanskrit → russe
Deva PremalПочтение Кришне Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Deva PremalGuru Rinpoche Mantra Sanskrit → anglaisSanskrit → anglais
Deva PremalГуру Ринпоче Мантра Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Deva PremalГуру Ринпоче Мантра Sanskrit → russeSanskrit → russe
Deva PremalОм Намах Шивая Sanskrit → russeSanskrit → russe
Deva PremalОм Храум Митрая Sanskrit → russeSanskrit → russe
Deva PremalОм Храум Митрая Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Arik EinsteinВечер Роз hébreu → russehébreu → russe
Deva PremalOm Purnamadah Purnamidam Sanskrit → françaisSanskrit → français
Deva PremalOm Purnamadah Purnamidam Sanskrit → espagnolSanskrit → espagnol
Deva PremalOm Purnamadah Purnamidam Sanskrit → portugaisSanskrit → portugais
Deva PremalOm Purnamadah Purnamidam (That Outer World is Full with Divine Consciousness) Sanskrit → anglaisSanskrit → anglais
Deva PremalOm Purnamadah Purnamidam Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Deva PremalОм Пурнамада пурнамидам Sanskrit → translittérationSanskrit → translittération
Deva PremalОм Пурнамада пурнамидам Sanskrit → russeSanskrit → russe
Yuri Kukinואני יוצא לדרך לערפילים russe → hébreurusse → hébreu
Sergey YeseninSilvery river gently trills russe → anglaisrusse → anglais
Zara (Russia)דלא ימאן arménien → hébreuarménien → hébreu
Mehmet ErdemНикому неизвестно turc → russeturc → russe
Shlomi ShabatБереги себя, береги hébreu → russehébreu → russe
Shlomi ShabatWho loves you more than I do? hébreu → anglaishébreu → anglais
Shlomi ShabatMi Ohev Otah Yoter Mimeni hébreu → translittérationhébreu → translittération
Shlomi ShabatMy Sweetie hébreu → anglaishébreu → anglais
Shlomi ShabatMetukah Sheli hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Shlomi ShabatCursed moon espagnol → anglaisespagnol → anglais
Shlomi ShabatMaldita Luna espagnol → translittérationespagnol → translittération
Shlomi ShabatThe Heart Knows hébreu → translittérationhébreu → translittération
Shlomi ShabatDear Son hébreu → anglaishébreu → anglais
Shlomi ShabatBen Yakar hébreu → translittérationhébreu → translittération
Shlomi ShabatIn my heart hébreu → anglaishébreu → anglais
Shlomi ShabatBelibi hébreu → translittérationhébreu → translittération
Shlomi ShabatEn la Playa de Trapatoni hébreu → espagnolhébreu → espagnol
Shlomi ShabatAt Trapatoni's beach hébreu → anglaishébreu → anglais
Shlomi ShabatBaHof shel Trapatoni hébreu → translittérationhébreu → translittération
Shlomi ShabatUntil the end hébreu → anglaishébreu → anglais
Shlomi ShabatAd Hasof hébreu → translittérationhébreu → translittération

Pages