AmethystHazelEyes

Portrait de AmethystHazelEyes
Nom
Elise
Inscrit·e le
10.09.2018
Rôle
Membre
Points
261
Contribution
32 traductions, 24 remerciements, a répondu à 26 demandes, 9 membres aidés, a laissé 10 commentaires
Centres d’intérêt

Reading, Writing, Learning, Languages, Music, Drawing, I have a lot of hobbies to keep me occupied. I learn 5 languages right now: French (for around 10 years), Russian, Ukrainian, a bit of Japanese and British Sign Language (BSL). I sing, play the guitar (Acoustic) and I'm starting to learn to play the keyboard. I like doing wordsearches, playing solitaire/patience, cycling, being outside in the nature.

À propos de moi

I love learning languages and listening to music, so why not combine the two? I am not fluent in any languages I have learned, but I have a good understanding of French and basic understanding of Russian & Ukrainian. I'm 17 years old from the UK and studying Media Technology and Popular Music in college.

Langues
Maternelle
anglais
Scolaire
français, russe, ukrainien

32 traductions publiées par AmethystHazelEyesDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Elizaveta KuklishinaMechta Moyavideo russe → translittérationrusse → translittération
Vasyl SymonenkoKurds'komu bratovi ukrainien → translittération2
1 remerciement
ukrainien → translittération
1 remerciement
Mulan (OST)Принесёшь ты нам почёт (Prinesyosh' ty nam pochyot)video russe → translittération
1 remerciement
russe → translittération
1 remerciement
Moana (OST)Moana (Russian Version Transliterated)video russe → translittération6russe → translittération
Nana MouskouriLive in the Sunvideo français → anglais3
1
1 note, 1 remerciement
français → anglais
1
1 note, 1 remerciement
Gela GuraliaRomans morskikh ofitserov (ya tebya nikogda ne zabudu)video russe → translittération
1 remerciement
russe → translittération
1 remerciement
Dmitriy HvorostovskiyKak Molody Mi Bilivideo russe → translittération
1 remerciement
russe → translittération
1 remerciement
Sonic the Hedgehog (OST)Parler Avec Ton Cœurvideo anglais → français
1 remerciement
anglais → français
1 remerciement
Tina KarolTi Otpustivideo russe → translittérationrusse → translittération
Jessie JFeuvideo anglais → françaisanglais → français
Michel BergerMiss Changvideo français → anglais1
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Les Fatals PicardsThe Marriage of Kevin and My Sistervideo français → anglaisfrançais → anglais
DalidaThere are People We Would Like to Knowvideo français → anglais2
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Dalida24,000 kissesvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
DalidaDo the Reggae Dancevideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
DalidaAnd Then There's Youvideo français → anglais4
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Tina KarolMignonvideo russe → français2russe → français
Tina KarolJ'aime luivideo russe → françaisrusse → français
Tina KarolN'aies pas peurvideo russe → français2russe → français
DalidaWhat Have the Flowers Becomevideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
DalidaYour Name is in My Heartvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
DalidaLadies and Gentlemenvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)Don't Let Your Guard Downvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)I Can Do That For Youvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)You Can't Own Everythingvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)We Need to be Freevideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)We're All In This Togethervideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)Where Justice Passes (Justice Calling)video français → anglaisfrançais → anglais
Sonic Underground (OST)We Can't Buy (Money Can't Buy)video français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Django DKZDiscord français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)Don't Spread Rumoursvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Sonic Underground (OST)Place the Insurrectionsvideo français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement