amiii969

Portrait de amiii969
Nom:
Anna
Inscrit·e le:
04.04.2017
Rôle:
Membre
Points:
290
Contribution:
29 traductions, 24 remerciements, a répondu à 20 demandes, 10 membres aidés
À propos de moi

I study German/English/Spanish communication and translation, so this is a great place to practice my skills and get some feedback.

Langues
Maternelle
bulgare
Courant
anglais, allemand
Scolaire
russe, espagnol
  • Traductions

29 traductions publiées par amiii969, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Avenged SevenfoldСледгробен животvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
EminemИзгуби себе сиvideo anglais → bulgare
3 remerciements
anglais → bulgare
3 remerciements
B.T.R.Unfulfillmentvideo bulgare → anglais
2 remerciements
bulgare → anglais
2 remerciements
Avenged SevenfoldМалко кътче от раяvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
Avenged SevenfoldГрабни деняvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
CroТиvideo allemand → bulgareallemand → bulgare
Bruno MarsГоворя с лунатаvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
Bruno MarsКогато аз бях твоят мъжvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
Bruno MarsГранатаvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
Bruno MarsРазчитай на менvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
OneRepublicЧовекvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
OneRepublicРай anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
Fandango (Bulgaria)Moment of a Fairytalevideo bulgare → anglais
1 remerciement
bulgare → anglais
1 remerciement
SantraYeah rightvideo bulgare → anglais
1 remerciement
bulgare → anglais
1 remerciement
SantraYou don't love me anymorevideo bulgare → anglais
2 remerciements
bulgare → anglais
2 remerciements
Ivan VazovMeine Mutter bulgare → allemand
1 remerciement
bulgare → allemand
1 remerciement
Krisia TodorovaKinderplanetvideo bulgare → allemand
1 remerciement
bulgare → allemand
1 remerciement
BeloslavaTraumvideo bulgare → allemandbulgare → allemand
Herbert GrönemeyerЧовекvideo allemand → bulgareallemand → bulgare
OneRepublicО Боже, Божеvideo anglais → bulgareanglais → bulgare
OneRepublicБъдещето изглежда добреvideo anglais → bulgare
2 remerciements
anglais → bulgare
2 remerciements
NirvanaSmells Like Teen Spiritvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
EvanescenceПотъвамvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
Ellie GouldingСветлиниvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
Ansel ElgortКрадецvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
Roman LobСтоя неподвиженvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
KansasПрашинки във вятъраvideo anglais → bulgare
2 remerciements
anglais → bulgare
2 remerciements
HIMДа те изгубя тази нощvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement
HIMУбийствена страстvideo anglais → bulgare
1 remerciement
anglais → bulgare
1 remerciement