Andrea Freire

Portrait de Andrea Freire
Nom :
Andrea
Inscrit·e le :
16.01.2016
Rôle :
Membre
Points :
413
Contribution :
40 traductions, 26 remerciements
Langues 
Maternelle
espagnol, galicien
Courant
anglais, français
Scolaire
catalan, italien, portugais

40 traductions publiées par Andrea FreireDétailsToutes les traductions

Artiste TraductionLangues CommentairesInfosInfossort descending
Iron MaidenThe Book of Souls anglais → espagnol1
5 remerciements
anglais → espagnol
5 remerciements
Iron MaidenBlood Brothers anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenChildren of the Damned anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenDeath or glory anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Iron MaidenThe Number of the Beast anglais → espagnol1anglais → espagnol
Iron MaidenSpeed of Light anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenPowerslave anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenIron Maiden anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Iron MaidenIf eternity should fail anglais → espagnol
4 remerciements
anglais → espagnol
4 remerciements
Jüri PootsmannPlay anglais → espagnol
2 remerciements
anglais → espagnol
2 remerciements
Bring Me the HorizonBlasphemy anglais → espagnolanglais → espagnol
Bring Me the HorizonAvalanche anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Cristal SnowLove Is Blind anglais → espagnolanglais → espagnol
Annica Milán & Kimmo BlomGood enough anglais → espagnolanglais → espagnol
Laura TesoroWhat's the Pressure anglais → espagnol
4 remerciements
anglais → espagnol
4 remerciements
BoggieWars for Nothing anglais → galicienanglais → galicien
BoggieWars for Nothing anglais → espagnolanglais → espagnol
Maria Elena KyriakouOne Last Breath anglais → galicienanglais → galicien
Maria Elena KyriakouOne Last Breath anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Ann SophieBlack Smoke anglais → galicienanglais → galicien
Ann SophieBlack Smoke anglais → espagnolanglais → espagnol
Nina SublattiWarrior anglais → galicienanglais → galicien
Nina SublattiWarrior anglais → espagnolanglais → espagnol
Lisa AngellN'oubliez pas français → galicienfrançais → galicien
Lisa AngellN'oubliez pas français → espagnolfrançais → espagnol
Pertti Kurikan NimipäivätAina mun pitää finnois → galicienfinnois → galicien
Pertti Kurikan NimipäivätAina mun pitää finnois → espagnol
1 remerciement
finnois → espagnol
1 remerciement
Elina Born & Stig RästaGoodbye To Yesterday anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Anti Social MediaThe Way You Are anglais → espagnolanglais → espagnol
Marta JandováHope Never Dies anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Giannis "John" KaragiannisOne Thing I Should Have Done anglais → espagnolanglais → espagnol
Loïc NottetRhythm Inside anglais → espagnolanglais → espagnol
Uzari & MaimunaTime anglais → espagnolanglais → espagnol
Elnur HuseynovHour of the Wolf anglais → espagnolanglais → espagnol
The MakemakesI'm Yours anglais → espagnolanglais → espagnol
Guy SebastianTonight Again anglais → espagnolanglais → espagnol
GenealogyFace The Shadow anglais → espagnolanglais → espagnol
Elhaida DaniI'm Alive anglais → espagnol1anglais → espagnol
Nicky ByrneSunlight anglais → espagnol
3 remerciements
anglais → espagnol
3 remerciements
Eneda TarifaPërrallë albanais → espagnol2
1 remerciement
albanais → espagnol
1 remerciement