Andrea Freire

Portrait de Andrea Freire
Nom:
Andrea
Inscrit·e le:
16.01.2016
Rôle:
Membre
Points:
413
Contribution:
40 traductions, 23 remerciements
Langues
Maternelle
espagnol, galicien
Courant
anglais, français
Scolaire
catalan, italien, portugais

40 traductions publiées par Andrea Freire, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Iron MaidenEl libro de las almas anglais → espagnol
4 remerciements
anglais → espagnol
4 remerciements
Iron MaidenHermanos de sangrevideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenHijos de los malditosvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenMuerte o gloriavideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Iron MaidenEl número de la Bestiavideo anglais → espagnol1anglais → espagnol
Iron MaidenVelocidad de la luzvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenEsclavo del podervideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Iron MaidenIron maidenvideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Iron MaidenSi la eternidad fracasaravideo anglais → espagnol
3 remerciements
anglais → espagnol
3 remerciements
Jüri PootsmannPlayvideo anglais → espagnol
2 remerciements
anglais → espagnol
2 remerciements
Bring Me the HorizonBlasfemiavideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Bring Me the HorizonAvalanchavideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Cristal SnowEl amor es ciegovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Annica Milán & Kimmo BlomSuficientemente buenovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Laura Tesoro¿Cuál es la presión?video anglais → espagnol
4 remerciements
anglais → espagnol
4 remerciements
BoggieGuerras para nadavideo anglais → galicienanglais → galicien
BoggieGuerras para nadavideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Maria Elena KyriakouUn último alentovideo anglais → galicienanglais → galicien
Maria Elena KyriakouUn último alientovideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Ann SophieFume negrovideo anglais → galicienanglais → galicien
Ann SophieHumo negrovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Nina SublattiGuerreiravideo anglais → galicienanglais → galicien
Nina SublattiGuerreravideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Lisa AngellNon esquezadesvideo français → galicienfrançais → galicien
Lisa AngellNo olvideisvideo français → espagnolfrançais → espagnol
Pertti Kurikan NimipäivätSempre teño quevideo finnois → galicienfinnois → galicien
Pertti Kurikan NimipäivätSiempre tengo quevideo finnois → espagnolfinnois → espagnol
Elina Born & Stig RästaAdiós al pasadovideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Anti Social MediaTú manera de servideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Marta JandováLa esperanza nunca muerevideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Giannis "John" KaragiannisUna cosa que debería haber hechovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Loïc NottetRitmo interiorvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Uzari & MaimunaTiempovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Elnur HuseynovLa hora del lobovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
The MakemakesSoy tuyovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Guy SebastianEsta noche de nuevovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
GenealogyEnfréntate a la sombravideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Elhaida DaniEstoy vivavideo anglais → espagnol1anglais → espagnol
Nicky ByrneLuz del solvideo anglais → espagnol
3 remerciements
anglais → espagnol
3 remerciements
Eneda TarifaCuento de hadasvideo albanais → espagnol2
1 remerciement
albanais → espagnol
1 remerciement