A.S.M

Portrait de A.S.M
Inscrit·e le
31.10.2016
Rôle
Super membre
Points
20038
Médailles
Top Transcriptioner 2018
Contribution
1926 traductions, 7287 remerciements, a répondu à 143 demandes, 72 membres aidés, 131 chansons transcrites, a laissé 864 commentaires

У меня всё идёт во благо, как это здраво!

Langues
Maternelle
russe
Scolaire
anglais, néerlandais, espagnol, italien, allemand, portugais, français

1926 traductions publiées par A.S.MDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Salvatore AdamoНаш роман français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Raffaella CarràПраздник français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
PerlaПойдём танцевать регги portugais → russeportugais → russe
PerlaКак, как, как, как могу portugais → russeportugais → russe
MaywoodРио espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Chico et RobertaОжидание Рождества portugais → russeportugais → russe
DalidaКалимба де луна français → russefrançais → russe
DalidaПозвольте мне танцевать espagnol → russe1espagnol → russe
DalidaНужно танцевать регги espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
DalidaНужно танцевать регги français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
DalidaПетрушка allemand → russeallemand → russe
France GallОчень маленький человек français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
France GallМалыш espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
France GallБуря français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Karel GottКуда ты идёшь и прячешься, любимая anglais → russeanglais → russe
Johnny HallydayОгонь français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
DalidaСолнце, моё солнце espagnol → russe1
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
DalidaСредиземное море italien → russeitalien → russe
Luv'Дон Хуанито с карнавала anglais → russeanglais → russe
Marie LaforêtЛюбовь при дровяном огне français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Mireille MathieuПодари своё сердце, подари свою жизнь français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
MaywoodПасадена espagnol → russeespagnol → russe
Lucía MéndezЛюбовь без тебя ничего не стоит espagnol → russeespagnol → russe
Joelma GiroТе времена portugais → russe
1 remerciement
portugais → russe
1 remerciement
DalidaМаленькие слова français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
DalidaСамые распространённые слова espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
DalidaМаленькие слова anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
DalidaПовседневные слова italien → russe
1 remerciement
italien → russe
1 remerciement
DalidaОчарование маленьких слов allemand → russeallemand → russe
Jean-Jacques GoldmanСекретный français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
MiúchaГруппа из воронки portugais → russe
1 remerciement
portugais → russe
1 remerciement
BaccaraАй, ай моряк anglais → russeanglais → russe
Salvatore AdamoЯ нашёл лето français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Claude FrançoisСкажи ей italien → russeitalien → russe
Irene NelsonNão diga russe → portugaisrusse → portugais
Irene NelsonPecaminoso amor russe → portugaisrusse → portugais
Domenico ModugnoЯ люблю тебя всё больше allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements
Domenico ModugnoБоже, как я тебя люблю espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Conchita BautistaКак хорошо espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
YolkaТы и я espagnol → russe32
3 remerciements
espagnol → russe
3 remerciements
ManowarОтец allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements
ManowarОтец italien → russe
1 remerciement
italien → russe
1 remerciement
ManowarОтец français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
ManowarОтец portugais → russe
1 remerciement
portugais → russe
1 remerciement
ManowarОтец espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Andrea Del BocaАмерика espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
PupoЛазурные небеса italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Agnaldo TimoteoЯ не проживу и минуты без тебя portugais → russe
4 remerciements
portugais → russe
4 remerciements
Richard AnthonyНикогда я больше не смогу жить без тебя français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Die WoodysПесня Фихтьла allemand → russe
1 remerciement
allemand → russe
1 remerciement
Frank MichaelЭта песня для тебя français → russefrançais → russe
Ofra HazaМы больше не пойдём в лес français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Angelo FabianiИтальянская песня italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Danièle VidalЛюби тех, кто любит тебя français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Chantal GoyaПламя и огонь français → russefrançais → russe
Ben CramerЗай, зай, зай néerlandais → russe
2 remerciements
néerlandais → russe
2 remerciements
FiorelloСмейся italien → russeitalien → russe
Chitãozinho & XororóДумая о моей возлюбленной portugais → russe
1 remerciement
portugais → russe
1 remerciement
Benny NeymanТогда в 19 лет néerlandais → russe
1 remerciement
néerlandais → russe
1 remerciement
Ria ValkКазачок néerlandais → russe
1 remerciement
néerlandais → russe
1 remerciement
DalidaЧеловек песка italien → russe1
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
DalidaСальма я салама allemand → russe
3 remerciements
allemand → russe
3 remerciements
Dionne WarwickО, да да да français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Liliane Saint-PierreСолдаты любви français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
MickyНаучи меня français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Patricia PaayЧто мне следует делать? néerlandais → russe
1 remerciement
néerlandais → russe
1 remerciement
Sandie Shaw|Месье Дюпон français → russefrançais → russe
Jean-François MichaëlПрощай милая Канди allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements
Mireille MathieuПрости мне italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Banda beijoЖизнь - это праздник portugais → russeportugais → russe
Cleiton e CamargoМой светлый ангел portugais → russe
1 remerciement
portugais → russe
1 remerciement
Cleiton e CamargoВ час любви portugais → russeportugais → russe
Rouxinol & SabiáДождь и слёзы portugais → russe
1 remerciement
portugais → russe
1 remerciement
Laurent RossiМалышка français → russefrançais → russe
Lesley GoreПрощай Тони allemand → russeallemand → russe
Lesley GoreИди ты свободен italien → russe
1 remerciement
italien → russe
1 remerciement
Lesley GoreЯ больше не знаю français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Gigliola CinquettiВлюблена, влюблена allemand → russe
1 remerciement
allemand → russe
1 remerciement
Bianca (Brasil)Сузи portugais → russeportugais → russe
Katja EbsteinОн снова здесь anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Liliane Saint-PierreОн вернулся français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Las cuatro monedasВсё лазурь espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
Julio IglesiasТвои roumain → russeroumain → russe
Ken WilbardПой, пой песню anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
Massimo RanieriПрощай моя любовь anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Louis NeefsДженнифер Дженнингс espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Louis NeefsДженнифер Дженнингс italien → russeitalien → russe
Louis NeefsДженнифер Дженнингс français → russefrançais → russe
Louis NeefsДженнифер Дженнингс allemand → russeallemand → russe
Louis NeefsДженнифер Дженнингс anglais → russeanglais → russe
Estela NúñezМесье Дюпонт espagnol → russeespagnol → russe
Michèle RichardЯ свободна français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Nicole MartinПервая ночь любви français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Jackpot (Netherlands)Спой мою песню о любви anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Salvatore AdamoБракосочетание espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Natasha KorolyovaРейс Киев-Москва ukrainien → russe
3 remerciements
ukrainien → russe
3 remerciements
A.S.MМои поцелуи, поцелуи, поцелуи français → russefrançais → russe
Anna GermanМагазин мечтаний français → russe3
4 remerciements
français → russe
4 remerciements
Terre des ours (OST)Камчатка français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Salvatore AdamoМаленькое счастье allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements

Pages