A.S.M

Portrait de A.S.M
Nom:
Alexandre
Inscrit·e le:
31.10.2016
Rôle:
Super membre
Points:
36209
Médailles:
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Transcriptioner 2018Top Transcriptioner 2018
Contribution:
3496 traductions, 1 transliteration, 13952 remerciements, a répondu à 187 demandes 95 membres aidés, 206 chansons transcrites, a laissé 2262 commentaires
À propos de moi

Donation: 4276 0200 1858 3994 (Сбербанк)

Langues
Maternelle
russe
Scolaire
anglais, néerlandais, espagnol, italien, allemand, portugais, français

3496 traductions publiées par A.S.M, 1 transliteration posted by A.S.MDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Peter HolmМонья italien → russeitalien → russe
Roy BlackТолько ты allemand → russe
thanked 1 time
allemand → russe
thanked 1 time
Peter HolmМонья suédois → russesuédois → russe
Edda OllariКусочек лазури italien → russe
thanked 1 time
italien → russe
thanked 1 time
Bobby SoloКогда ты прижимаешься ко мне italien → russe
thanked 1 time
italien → russe
thanked 1 time
Mariangela CostantinoПоздно я полюбила тебя italien → russeitalien → russe
Bobby SoloСегодня вечером да italien → russe
thanked 1 time
italien → russe
thanked 1 time
Gigliola CinquettiКогда я влюбляюсь italien → russeitalien → russe
Bobby SoloЖизнь в розовом italien → russe
thanked 1 time
italien → russe
thanked 1 time
Bobby SoloНе забывай меня italien → russeitalien → russe
Bobby SoloЯ люблю только тебя italien → russe
thanked 1 time
italien → russe
thanked 1 time
Gigliola CinquettiКогда я влюбляюсь espagnol → russe7
3 remerciements
espagnol → russe
3 remerciements
Bobby SoloОчарование italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
David GilmourЯ думаю, что я всё ещё слышу français → russe
thanked 1 time
français → russe
thanked 1 time
Bobby SoloЧто осталось от нашей любви? français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Geraldo VandréПосле просто одни слёзы portugais → russe2
2 remerciements
portugais → russe
2 remerciements
France GallПесня, чтоб ты любил меня немного français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Bobby SoloСей раз italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Bobby SoloНе забывай italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Giuseppe UngarettiСпать italien → russe
thanked 1 time
italien → russe
thanked 1 time
Neva LeoniРомантическая луна italien → russe2
5 remerciements
italien → russe
5 remerciements
Franco TozziТвои зелёные глаза italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Dan SpătaruБлагодаря твоей любви italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Sandro PennaВрата мира не ведают о том italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Bobby SoloТы, которая забрала сердце моё italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Bobby SoloКак и прежде italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Sandro PennaМоре - это всё italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Daliah LaviВозможно уже завтра allemand → russe
thanked 1 time
allemand → russe
thanked 1 time
Karel GottМузыка - это моя жизнь allemand → russe
thanked 1 time
allemand → russe
thanked 1 time
DalidaГлаза моей любви français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Jules MassenetЭлегия français → russe
4 remerciements
français → russe
4 remerciements
Mango (Italy)Любовь anglais → russe
3 remerciements
anglais → russe
3 remerciements
Jean-François MichaëlЯ думаю о тебе français → russe2
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Premiata Forneria MarconiВечеринка italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
S.K.A.Y.Мы вместе russe, ukrainien → russe
2 remerciements
russe, ukrainien → russe
2 remerciements
Nat King ColeПодойди поближе espagnol → russe
3 remerciements
espagnol → russe
3 remerciements
Los PanchosТвоё – моё сердце espagnol → russe4
3 remerciements
espagnol → russe
3 remerciements
Roberto CarlosЯ любил её espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
Bobby SoloПоверь мне italien → russe
4 remerciements
italien → russe
4 remerciements
Bobby SoloЛюбовное письмо italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Golden BoysПозволь мне мечтать portugais → russe2
6 remerciements
portugais → russe
6 remerciements
Alex SermásЯ один-одинёшенек portugais → russe
2 remerciements
portugais → russe
2 remerciements
Connie FrancisЯ завоюю тебя italien → russe1
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Bobby SoloЛунная река italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Logobi GTТанцуй со мной français → russe10
4 remerciements
français → russe
4 remerciements
Jean-François MichaëlЯ думаю о тебе espagnol → russe
thanked 1 time
espagnol → russe
thanked 1 time
Teddy RenoМандолина, мандолина italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Teddy RenoПозволь мне петь песню italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Roby FerranteТы больше не помнишь italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Vera LynnАлые розы allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements
Rita DeneveЭто в самый первый раз néerlandais → russe
thanked 1 time
néerlandais → russe
thanked 1 time
Cliff RichardПоздравления, во везуха espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
France GallПесня для утешения français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Guty CárdenasТак много я страдал espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
Bobby VintonГде espagnol → russe1
thanked 1 time
espagnol → russe
thanked 1 time
Nicola Di BariДуша italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Françoise HardyЯ хочу, чтобы он вернулся français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Nicola Di BariЯ люблю тебя, только тебя italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Connie FrancisКто-то, кто ждёт меня italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Barbara KistКогда белая сирень снова зацвётет allemand → russe
thanked 1 time
allemand → russe
thanked 1 time
Gerhard WendlandМона Лиза allemand → russe
thanked 1 time
allemand → russe
thanked 1 time
Alex SermásЯ слушаю дождь français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Demis RoussosМария français → russe
thanked 1 time
français → russe
thanked 1 time
Neva LeoniЖизнь без тебя italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Demis RoussosМария italien → russe5
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Umberto BindiПроси невозможное italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Ria ValkЛюби меня, как я люблю тебя néerlandais → russe
thanked 1 time
néerlandais → russe
thanked 1 time
Demis RoussosВсё, что я ищу в тебе français → russe
thanked 1 time
français → russe
thanked 1 time
Demis RoussosДолго я буду любить тебя français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Guty CárdenasЦветок espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
AngélicaТоска portugais → russe1
4 remerciements
portugais → russe
4 remerciements
Laura CasatiВдали от меня italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Laura CasatiДорогой, милый рядом с тобой italien → russe2
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Alex SermásСейчас идёт дождь espagnol → russe
4 remerciements
espagnol → russe
4 remerciements
Guty CárdenasЯ хочу быть espagnol → russe
thanked 1 time
espagnol → russe
thanked 1 time
Cristina BrancoСеренада espagnol → russe2
3 remerciements
espagnol → russe
3 remerciements
Los PanchosДо завтра espagnol → russe2
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
Golden BoysТолько мы вдвоём portugais → russe
3 remerciements
portugais → russe
3 remerciements
KLBМоя застенчивость portugais → russe
4 remerciements
portugais → russe
4 remerciements
KLBИз-за тебя portugais → russe65
6 remerciements
portugais → russe
6 remerciements
Yukari ItoУ любви твои глаза italien → russe8
7 remerciements
italien → russe
7 remerciements
Golden BoysСмотри, что ты сделала со мной portugais → russe
2 remerciements
portugais → russe
2 remerciements
Bruno FilippiniВ субботу вечером italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements
Gabriele KlugeЛетний ветер allemand → russe
thanked 1 time
allemand → russe
thanked 1 time
Patrick JuvetСоня français → russe2
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Clara NunesПылающее сердце portugais → russe
thanked 1 time
portugais → russe
thanked 1 time
KLBЯ постепенно умираю portugais → russe
thanked 1 time
portugais → russe
thanked 1 time
Antônio Carlos JobimЭтот твой взгляд portugais → russe
2 remerciements
portugais → russe
2 remerciements
Maria BethâniaМаленькая звезда portugais → russe
thanked 1 time
portugais → russe
thanked 1 time
Wess & Dori GhezziТри раза прощай italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Gitte HænningПойдём, потанцуем со мной français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Hélène RollèsДонна, Донна français → russe
thanked 1 time
français → russe
thanked 1 time
Richard AnthonyСанни français → russe2
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Golden BoysЛетний дождь portugais → russe
2 remerciements
portugais → russe
2 remerciements
Trio IrakitanКогда солнце греет portugais → russe
thanked 1 time
portugais → russe
thanked 1 time
Marc ScaliaВсю жизнь français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Los Golden BoysУлыбнись мне espagnol → russe
2 remerciements
espagnol → russe
2 remerciements
Canadian FolkСнег падает français → russe
3 remerciements
français → russe
3 remerciements
Ivan CevicЛюби меня Делайла français → russe
2 remerciements
français → russe
2 remerciements
Anna Maria IzzoЛюбовь как сон italien → russe
3 remerciements
italien → russe
3 remerciements

Pages