azucarinho

Portrait de azucarinho
Nom :
azucarinho
Inscrit·e le :
03.12.2013
Rôle:
Modérateur
Points :
27254
Médailles :
Top Commenter 2016Top Commenter 2016
Top Contributor 2016Top Contributor 2016
Contribution :
2675 traductions, 5 translittérations, 1913 remerciements, a répondu à 62 demandes 44 membres aidés, 13 chansons transcrites, a ajouté 82 expressions, a expliqué 54 expressions, a laissé 3190 commentaires

azucarinho

Centres d’intérêt

Too many to mention

À propos de moi

I am grateful for all the thanks bestowed on me these past years.

Langues 
Maternelle
néerlandais
Courant
anglais, français
Scolaire
allemand, italien, russe

2675 traductions publiées par azucarinho, 5 translittérations publiées par azucarinhoDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Bud FlanaganWho Do You Think You Are Kidding, Mr. Hitler? anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
SinachI Know Who I Am anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Emily DickinsonTo wait an Hour - is long anglais → néerlandais1anglais → néerlandais
Helen KellerNever bend your head anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Hot ChocolateIt Started With A Kiss anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Langston HughesA Love Song for Lucinda anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Billie EilishYour Power anglais → néerlandais1
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Shawn JamesThe Shadow anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Brave (OST)Een nieuw begin voor ons [Into The Open Air] néerlandais → anglais1néerlandais → anglais
Astrid SIt's OK If You Forget Me anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Sarah LombardiIm freien Fall nach oben allemand → anglaisallemand → anglais
Rhapsody of FireFlames of Revenge anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Nat King ColeA Little Street Where Old Friends Meet anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
KanteIch hab's gesehen allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
Karel GottDu bist alles, was ich will allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Tuomas HolopainenGo Slowly Now, Sands of Time anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Phil BakerRemember Me anglais → néerlandais1anglais → néerlandais
Vera JahnkeDer letzte Rabe allemand → néerlandais1
5
1 note, 4 remerciements
allemand → néerlandais
5
1 note, 4 remerciements
Vic LejonIn The Solitude Of The Forest anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Harpreet M. DayalThe Dark Days Will Pass anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
KygoGone Are The Days anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Petula ClarkLove Is A Long Journey anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
NielsonDe kleine dingen néerlandais → anglais
1 remerciement
néerlandais → anglais
1 remerciement
E.A.V.Der letzte Brief allemand → anglais2allemand → anglais
E.A.V.Der letzte Brief allemand → néerlandais1allemand → néerlandais
Peggy LeeThat's Him over There anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
BlackSea4everDiscomfort anglais → néerlandais
2 remerciements
anglais → néerlandais
2 remerciements
LostprophetsA Better Nothing anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
The City (USA - Alternative Rock)Parallel Lines anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Feng SuavePeople Wither anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
FINNEASWhat They'll Say About Us anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
English Children SongsBaa, baa, black sheep anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Henry Wadsworth LongfellowThe Arrow and the Song anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Bart HermanIk ga dood aan jou néerlandais → anglais
1 remerciement
néerlandais → anglais
1 remerciement
Farin Urlaub Racing TeamStein des Anstoßes allemand → néerlandais
1 remerciement
allemand → néerlandais
1 remerciement
Kuo Shu-YaoI Belong To You anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Bojack Horseman (OST)Don't Stop Dancing 'Til The Curtains Fall anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Nils LandgrenGreen Fields anglais → néerlandais1
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
SnelleVoor je deur néerlandais → anglaisnéerlandais → anglais
Florence + The MachineHaunted House anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
AURORARunaway anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
LiftWind trägt alle Worte fort allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Venus & MarsHow Time Flies anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Engelbert HumperdinckLove Me With All Your Heart anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
3JSVreemde Leegte néerlandais → anglais2
2 remerciements
néerlandais → anglais
2 remerciements
Ww WwWithout You anglais → néerlandais
3 remerciements
anglais → néerlandais
3 remerciements
Led ZeppelinStairway to Heaven anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
The ScriptArmy of Angels anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Roger WhittakerWhat Love Is anglais → néerlandais
2 remerciements
anglais → néerlandais
2 remerciements
chironcarpe diem anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
The BeatlesIf I Fell anglais → néerlandais1anglais → néerlandais
Alexander 23Another Summer Night Without You anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
South BorderWherever You Are anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
MorphineThe Way We Met anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Oscar BentonPrisoner Of Love anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
mxmtoonWallflower anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
William ShakespeareSonnet 66 anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
William ShakespeareSonnet 75 anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Billie EilishI Love You anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Perry ComoToo Young to Go Steady anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Chris StapletonTennessee Whiskey anglais → néerlandais1anglais → néerlandais
Chris ReaTell Me There's Heaven anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
William ShakespeareSonnet 18 Shall I compare thee to a Summer's day? anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Dinning SistersOnce In a While anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Alex HarveyTo Make My Life Beautiful anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Anneke Van GiersbergenThe Soul Knows anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
William ShakespeareSonnet 72 anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
QueensrÿcheWhen the Rain Comes... anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Sarah McKenzieYou Only Live Twice anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
James NewmanEmbers anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Eduard MörikeEr ist's allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Sara TeasdaleA June day anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Stein IngebrigtsenWir sind jung, wir sind frei allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
William ShakespeareSonnet 18 Shall I compare thee to a Summer's day? anglais → allemandanglais → allemand
The Black MambaLove is on My Side anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Vera JahnkeHerbst allemand → néerlandais2
1 remerciement
allemand → néerlandais
1 remerciement
Chet BakerYou Don’t Know What Love Is anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Edgar A GuestWhen You Know a Fellow anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Dylan ThomasDo Not Go Gentle Into That Good Night anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Dylan ThomasDo Not Go Gentle Into That Good Night anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Nat King ColeI Don't Want to Be Hurt Anymore anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Simon & GarfunkelA Most Peculiar Man anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
JP SaxeIf the World Was Ending anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Tony BennettDancing in the Dark anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Alex ClareI Won't Let You Down anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Alex ClareToo Close anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Doris DayThe One I Love (Belongs to Somebody Else) anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Paul McCartneyI'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
BlutengelSave Your Tears anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Jo StaffordIt Could Happen to You anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Marilyn MonroeI'm Through With Love anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Billie HolidayI'm Gonna Lock My Heart And Throw Away the Key anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Julie LondonWhen Snowflakes Fall in the Summer anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Julie LondonHow Did He Look? anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Julie LondonAnd That Reminds Me anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Peggy LeeSomebody Nobody Loves anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Matt RedmanBlessed Be Your Name anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Anna GermanKomm nicht zu spät allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
DioFever Dreams anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Mick HarveySad Dark Eyes anglais → néerlandaisanglais → néerlandais

Pages