Barbarossa Davide

Portrait de Barbarossa Davide
Inscrit·e le :
29.12.2020
Rôle:
Habitué(e)
Points :
711
Contribution :
76 traductions, 12 translittérations, 97 remerciements, a laissé 15 commentaires
Langues 

76 traductions publiées par Barbarossa Davide, 12 translittérations publiées par Barbarossa DavideDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Mirjana AleksićVidovdan serbe → chinoisserbe → chinois
Baja Mali KnindžaNe Volim te Alija (+video) Rserbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Baja Mali KnindžaNe volim te Alija serbe → chinoisserbe → chinois
Mladen MatovićMoja Republika (Моја република) serbe → chinoisserbe → chinois
Mladen MatovićMoja Republika (Моја република) serbe → anglaisserbe → anglais
Mladen MatovićMoja Republika (Моја република) serbe → translittérationserbe → translittération
Rodoljub Roki VulovićU kafani svake noći serbe → anglaisserbe → anglais
Rodoljub Roki VulovićИстина је истина (Istina je istina) serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićVrati mi se serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićZbog tebe serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićU kafani svake noći serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićPrinceza serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićS tobom nikad više serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićPraznik ljubavi serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićJoš sam onaj stari serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićHimna o Slobomiru serbe → chinois
4 remerciements
serbe → chinois
4 remerciements
Rodoljub Roki VulovićPavlovića ćuprija serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Lepi MicaНаша Српска Република (Republika Srpska Nova) serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Gordan KrajisnikSrbi u svijetu (Срби у Свијету) serbe → translittérationserbe → translittération
PirgoZa mnom ne plači (За мном не плачи) serbe → translittérationserbe → translittération
PirgoTri sina heroja (Три сина хероја) serbe → translittérationserbe → translittération
Gordana LazarevicMeni treba Ljubav serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Gordana LazarevicMeni treba Ljubav serbe → translittération
1 remerciement
serbe → translittération
1 remerciement
Lepi MicaRepublika Srpska(1993) (Pепублика Cрпска) serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Lepi MicaRepublika Srpska(1993) (Pепублика Cрпска) serbe → translittération
1 remerciement
serbe → translittération
1 remerciement
Tonny MonatoMi smo šampioni (Ми смо шампиони) serbe → anglaisserbe → anglais
Tonny MonatoMi smo šampioni (Ми смо шампиони) serbe → chinoisserbe → chinois
Tonny MonatoMi smo šampioni (Ми смо шампиони) serbe → translittérationserbe → translittération
Miroslav IlićAmerika serbe → translittérationserbe → translittération
Lepi MicaTugo moja suđena (Туго моја суђена) serbe → translittérationserbe → translittération
Miroslav IlićAmerika serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Lepi MicaTugo moja suđena (Туго моја суђена) serbe → chinoisserbe → chinois
Fadil ToskićTugo moja suđena bosnien → chinois
2 remerciements
bosnien → chinois
2 remerciements
Pavarotti & FriendsMiss Sarajevo anglais, italien → chinois
1 remerciement
anglais, italien → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićVidovidan (Видовдан) serbe → translittération
1 remerciement
serbe → translittération
1 remerciement
Rodoljub Roki Vulović500 Godina serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Rodoljub Roki VulovićVidovidan (Видовдан) serbe → anglaisserbe → anglais
Rodoljub Roki VulovićVidovidan (Видовдан) serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Mišo BojićHvala ti Arkane serbe → anglais
3 remerciements
serbe → anglais
3 remerciements
Mišo BojićHvala ti Arkane serbe → chinois
4 remerciements
serbe → chinois
4 remerciements
Miloš RadovanovićPukni zoro serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićPanteru Za Sjećanje serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićNarod je htio (Mlada Srpska Garda) serbe → anglais
2 remerciements
serbe → anglais
2 remerciements
Rodoljub Roki VulovićNarod je htio (Mlada Srpska Garda) serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Rodoljub Roki VulovićNarod je htio (Mlada Srpska Garda) serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Miloš BojanićOci zelene serbe → chinoisserbe → chinois
Tu Honggang你 (nǐ) chinois → anglais
4 remerciements
chinois → anglais
4 remerciements
Rodoljub Roki VulovićSmoluća serbe → chinois
3 remerciements
serbe → chinois
3 remerciements
Rodoljub Roki VulovićPanteri serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Im Se Hyeon오나라 (Onara) coréen → chinois
1 remerciement
coréen → chinois
1 remerciement
Im Se Hyeon오나라 (Onara) coréen → chinois5
3 remerciements
coréen → chinois
3 remerciements
Im Se Hyeon오나라 (Onara) coréen → chinois
1 remerciement
coréen → chinois
1 remerciement
Im Se Hyeon오나라 (Onara) coréen → chinois
2 remerciements
coréen → chinois
2 remerciements
Im Se Hyeon오나라 (Onara) coréen → chinois
2 remerciements
coréen → chinois
2 remerciements
Lepi MicaHercegovino Nasa serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Nedjo KosticК себи руке Клинтоне (K Sebi Ruke Clintone) serbe → anglais5
2 remerciements
serbe → anglais
2 remerciements
Giorgos DalarasΜη μου θυμώνεις (Mi Mou Thymoneis) grec → chinois1grec → chinois
Rodoljub Roki VulovićNe plači serbe → chinoisserbe → chinois
Halid BešlićVraćam Se Majci u Bosnu (Beograđanka) bosnien → chinois
1 remerciement
bosnien → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićVraćam se majci u Bosnu serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićOna neće doći serbe → anglaisserbe → anglais
Gordana LazarevicVidovdan serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Baja Mali KnindžaKomunjare serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićOna neće doći serbe → chinois
3 remerciements
serbe → chinois
3 remerciements
Rodoljub Roki VulovićBalada o ratniku serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićGeneral, General serbe → chinoisserbe → chinois
PirgoZa mnom ne plači (За мном не плачи) serbe → chinoisserbe → chinois
PirgoTri sina heroja (Три сина хероја) serbe → chinoisserbe → chinois
Viki MiljkovićSrbija serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Gordan KrajisnikSrbi u svijetu (Срби у Свијету) serbe → anglaisserbe → anglais
Gordan KrajisnikSrbi u svijetu (Срби у Свијету) serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićGavrina Brigada serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićCrna Gora serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićRepubliko Srpska serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićKo su bili ti hrabri heroji? serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićПукни зоро (Pukni zoro) serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićZorane, Zorane serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Rodoljub Roki VulovićKapetane Laziću serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Rodoljub Roki VulovićOči nevjerne serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićČujte Srbi svijeta serbe → chinoisserbe → chinois
Rodoljub Roki VulovićBog mi te dao serbe → chinois
1 remerciement
serbe → chinois
1 remerciement
Nedjo KosticPovedi i mene brate(Поведи и Мене Брате) serbe → anglais
2 remerciements
serbe → anglais
2 remerciements
Nedjo KosticSlomili smo Americi krila(Сломили смо Америци крила) serbe → anglaisserbe → anglais
Nedjo KosticК себи руке Клинтоне (K Sebi Ruke Clintone) serbe → chinois
5 remerciements
serbe → chinois
5 remerciements
Nedjo KosticSlomili smo Americi krila(Сломили смо Америци крила) serbe → translittérationserbe → translittération
Nedjo KosticPovedi i mene brate(Поведи и Мене Брате) serbe → translittérationserbe → translittération
Nedjo KosticSlomili smo Americi krila(Сломили смо Америци крила) serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements
Nedjo KosticPovedi i mene brate(Поведи и Мене Брате) serbe → chinois
2 remerciements
serbe → chinois
2 remerciements