BlackRyder

Portrait de BlackRyder
Nom :
Carlos
Inscrit·e le :
07.08.2019
Rôle:
Super membre
Points :
20301
Médailles :
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Contribution :
1910 traductions, 1068 remerciements, a répondu à 58 demandes 13 membres aidés, a laissé 125 commentaires, a ajouté 6 annotations

BlackRyder

Centres d’intérêt

Worldwide cinema, literature, translation, multilingual music, travelling, cultures, nature.

Langues 
Maternelle
espagnol
Courant
anglais, italien
Scolaire
anglais, français, italien

1910 traductions publiées par BlackRyderDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Mickaël MiroMi padre français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroDeja que me marche français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroThe Moon Doesn't Care français → anglaisfrançais → anglais
Mickaël MiroA la luna no le importa français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroEl reloj gira français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroLinda libélula français → espagnolfrançais → espagnol
Arisa (Italy)Podrías haber hecho más italien → espagnolitalien → espagnol
Mickaël MiroEscribir a pesar de todo français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroEn los brazos de nadie français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Mickaël MiroSi hacer olas français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroEn mi bola de cristal français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroAprenderé français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierY la chica baila français → espagnolfrançais → espagnol
Patrick FioriTalk to Me About Love, Mariù italien → anglais
3 remerciements
italien → anglais
3 remerciements
Patrick FioriHáblame de amor, Mariù italien → espagnol
2 remerciements
italien → espagnol
2 remerciements
Patrick FioriSé dónde ir français → espagnol
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Keith UrbanLos días pasan anglais → espagnol
2 remerciements
anglais → espagnol
2 remerciements
Patrick Fiori'Cause They've Told Me français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Patrick FioriPues me han dicho français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierYou and Me français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierTú y yo français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierYou're No Longer in My Head français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierYa no estás en mi mente français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierI Still Love You français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierTe amo todavía français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierIf by Chance... français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierNear Another français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierCerca de otra français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierSi por acaso... français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Patrick FioriEl instinto masculino français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierEl viento français → espagnolfrançais → espagnol
Céline DionAntinatural français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierLet Me Dream of Everything français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierDéjame soñar con todo français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierSi tuviera a alguien français → espagnolfrançais → espagnol
Julie ZenattiSi lo consigo français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Patrick FioriIf We Sang Louder français → anglaisfrançais → anglais
Patrick FioriSi cantáramos más fuerte français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Patrick FioriDéjenme français → espagnolfrançais → espagnol
Patrick FioriMis certezas français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierEn mis noches français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierHold Me to Life français → anglaisfrançais → anglais
Patrick FioriLost Understanding français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Julie ZenattiEl Dorado français → anglais
2 remerciements
français → anglais
2 remerciements
Natasha St-PierLucie français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierTú que haces falta en mi vida français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierTo Love as to War français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
ShuraObsesión anglais → espagnolanglais → espagnol
Zero AssolutoSpaceship italien → anglais
6 remerciements
italien → anglais
6 remerciements
Zero AssolutoAstronave italien → espagnol
4 remerciements
italien → espagnol
4 remerciements
Gérald de PalmasFall français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Gérald de PalmasCaer français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Gérald de PalmasThe Day of Our Engagement français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Gérald de PalmasEl día de nuestro compromiso français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierWhy So Many Tears? français → anglais
2 remerciements
français → anglais
2 remerciements
Natasha St-PierAppuntamento senza amore espagnol → italien
1 remerciement
espagnol → italien
1 remerciement
Natasha St-PierEl amor se lleva todo français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-Pier¿Por qué tantas lágrimas? français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierOur Dates français → anglais
2 remerciements
français → anglais
2 remerciements
Natasha St-PierEl viaje français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierPara no olvidarte jamás français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierAll Farewells Seem Alike français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierTodos las despedidas se parecen français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Mickaël MiroAllá français → espagnolfrançais → espagnol
Mickaël MiroJust Life français → anglais1français → anglais
Mickaël MiroLa vida simplemente français → espagnol1
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Mickaël MiroJusto así français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierJust Like This français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierJusto así français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierMuch Simpler Than That français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierMás simple que eso français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierFor the Best français → anglais
3 remerciements
français → anglais
3 remerciements
Natasha St-PierPara lo mejor français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierPodemos intentar todo français → espagnol
3 remerciements
français → espagnol
3 remerciements
Natasha St-PierDe corazón français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierA Small Girl français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierYou Men français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierUstedes los hombres français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierThe Princess français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierLa princesa français → espagnol
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Natasha St-PierUna pequeña niña français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierNo Fear français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierNada de miedo français → espagnolfrançais → espagnol
Natasha St-PierWe Want More Than Love français → anglaisfrançais → anglais
Natasha St-PierQueremos más que amor français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierCuando amar no es suficiente français → espagnol
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Tyler HiltonCreo que podemos hacerlo anglais → espagnolanglais → espagnol
Natasha St-PierA cada quien su historia français → espagnol
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Natasha St-PierVen, sé mi luz français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierDiamonds Are Lonely français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierLos diamantes son solitarios français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierThe Whispers of the End français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierA Sense of Family français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierEspíritu de familia français → espagnolfrançais → espagnol
Britney Spears(Me vuelves) Loca [El Stop Remix] anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Natasha St-PierI'm Always Forgetting Something français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierWhen We're Looking for Love français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Natasha St-PierCuando buscamos el amor français → espagnol
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Natasha St-PierWhat Do We Have Between Us? français → anglais
2 remerciements
français → anglais
2 remerciements
Natasha St-Pier¿Qué hay entre nosotros? français → espagnolfrançais → espagnol

Pages