blazer

Portrait de blazer
Nom :
nina
Inscrit·e le :
02.06.2013
Rôle:
Membre
Points :
141
Contribution :
10 traductions, 13 translittérations, 89 remerciements, a répondu à 15 demandes 9 membres aidés, a laissé 7 commentaires
Langues 
Maternelle
anglais
Courant
croate, russe
Scolaire
arabe, coréen, espagnol, translittération, turc

10 traductions publiées par blazer, 13 translittérations publiées par blazerDétailsToutes les traductions

Artiste TraductionLangues CommentairesInfosInfossort descending
Yulianna KaraulovaТы не такой (Ty Ne Takoi) russe → translittération
8 remerciements
russe → translittération
8 remerciements
Elena TemnikovaЗависимость (Zavisimost') russe → translittérationrusse → translittération
Elena TemnikovaНавстречу (Navstrechu) russe → translittérationrusse → translittération
Elena TemnikovaНаверно (Naverno) russe → translittération
3 remerciements
russe → translittération
3 remerciements
4Minute들어와 (Come In) anglais, coréen → translittérationanglais, coréen → translittération
Mikhail LermontovВыхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) russe → anglais
11 remerciements
russe → anglais
11 remerciements
Aliya AbilqayirАк сезим (Ak Sezim) kazakh → translittération
3 remerciements
kazakh → translittération
3 remerciements
LidoСезим сынгыры (Sezim Syngyry) kazakh → translittération1
3 remerciements
kazakh → translittération
3 remerciements
Alexander RybakНебасхіл Еўропы (Niebaschil Jeuropy) [Europe's Skies] biélorusse → translittération
5 remerciements
biélorusse → translittération
5 remerciements
Alyona LanskayaСолейо (Soleyo) russe → translittérationrusse → translittération
LOBODAЧерный ангел (Chornyj angel) russe → translittération
1 remerciement
russe → translittération
1 remerciement
LOBODAГород под запретом (Gorod pod zapretom) russe → translittération2
2 remerciements
russe → translittération
2 remerciements
Ali OkapovБиле (Bile) kazakh → translittération1
10 remerciements
kazakh → translittération
10 remerciements
Dino MerlinŠkoljka bosnien → anglais
18 remerciements
bosnien → anglais
18 remerciements
Lepi MicaCrna Gora, Majka Moja serbe → anglais
2 remerciements
serbe → anglais
2 remerciements
4Minute오늘 뭐해 (Whatcha Doin’ Today) anglais, coréen → translittération
2 remerciements
anglais, coréen → translittération
2 remerciements
4Minute오늘 뭐해 (Whatcha Doin’ Today) anglais, coréen → anglais
6 remerciements
anglais, coréen → anglais
6 remerciements
Dina Hayekحرام (7aram) arabe → espagnol1
1 remerciement
arabe → espagnol
1 remerciement
Haifa Wehbeبحبك موت (Bahebak Moot) arabe → espagnol
1 remerciement
arabe → espagnol
1 remerciement
TélépopmusikBreathe anglais → espagnol1
3 remerciements
anglais → espagnol
3 remerciements
The Album LeafAlways For You anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Nancy Ajramلاتلوم (La Teloum) arabe → espagnol
4 remerciements
arabe → espagnol
4 remerciements
Amal Hijaziقلبي نداك (2albi Nadak) arabe → espagnol
4 remerciements
arabe → espagnol
4 remerciements