boraaras

Portrait de boraaras
Nom:
Bora aras
Inscrit·e le:
23.10.2011
Rôle:
Membre
Points:
159
Contribution:
15 traductions, 95 remerciements, a répondu à 1 demande 1 membre aidé, a laissé 8 commentaires
Langues
Maternelle
turc
Scolaire
russe, français, anglais

15 traductions publiées par boraaras, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Sergey NikitinEğer Yoksa Bir Teyzenizvideo russe → turc1
4 remerciements
russe → turc
4 remerciements
Yuri VizborKoca Kış Gelecekvideo russe → turc4
5
2 notes, 5 remerciements
russe → turc
5
2 notes, 5 remerciements
Bulat OkudzhavaSon Troleybüsvideo russe → turc
2 remerciements
russe → turc
2 remerciements
Bulat OkudzhavaGürcü Şarkısı(Üzüm Çekirdekleri)video russe → turc5
5
1 note, 6 remerciements
russe → turc
5
1 note, 6 remerciements
Vladimir VysotskySevmiyorumvideo russe → turc
2 remerciements
russe → turc
2 remerciements
Bulat OkudzhavaMavi Balona Şarkıvideo russe → turc
thanked 1 time
russe → turc
thanked 1 time
Bulat OkudzhavaArbat Şarkısıvideo russe → turc
4 remerciements
russe → turc
4 remerciements
Bulat OkudzhavaÜç Kızkardeşvideo russe → turcrusse → turc
Bulat OkudzhavaKüçük Orkestrası Umutlarınvideo russe → turc
thanked 1 time
russe → turc
thanked 1 time
Bulat OkudzhavaPiyadeye Şarkıvideo russe → turc
thanked 1 time
russe → turc
thanked 1 time
Yuri VizborCanım Sevgilimvideo russe → turc
21 remerciements
russe → turc
21 remerciements
Bulat Okudzhavaİlk Aşkvideo russe → turc
7 remerciements
russe → turc
7 remerciements
Bulat OkudzhavaNadya,Nadyacıkvideo russe → turc2
4 remerciements
russe → turc
4 remerciements
Yuri VizborSen Benim Birtanemvideo russe → turc2
5
1 note, 10 remerciements
russe → turc
5
1 note, 10 remerciements
Yuri KukinGidiyorum Ardından Sislerinvideo russe → turc
5 remerciements
russe → turc
5 remerciements