Briegel72

Portrait de Briegel72
Nom :
Attila
Inscrit·e le :
09.09.2012
Rôle:
Membre
Points :
357
Contribution :
35 traductions, 266 remerciements, a laissé 4 commentaires
Langues 
Maternelle
hongrois
Courant
anglais
Scolaire
allemand

35 traductions publiées par Briegel72DétailsToutes les traductions

Artiste TraductionLangues CommentairesInfosInfossort descending
Iron MaidenMoonchild anglais → hongrois
3 remerciements
anglais → hongrois
3 remerciements
Iron MaidenInfinite Dreams anglais → hongrois
5 remerciements
anglais → hongrois
5 remerciements
Iron MaidenDeja-Vu anglais → hongrois
5 remerciements
anglais → hongrois
5 remerciements
ManowarThe Crown and the Ring (Lament of the Kings) anglais → hongrois
2 remerciements
anglais → hongrois
2 remerciements
TankcsapdaBe vagyok rúgva hongrois → anglais3
5
1 note, 10 remerciements
hongrois → anglais
5
1 note, 10 remerciements
Iron MaidenThe Evil That Men Do anglais → hongrois
9 remerciements
anglais → hongrois
9 remerciements
Iron MaidenRunning Free anglais → hongrois
4 remerciements
anglais → hongrois
4 remerciements
Iron MaidenRun to the Hills anglais → hongrois
12 remerciements
anglais → hongrois
12 remerciements
Iron MaidenOnly The Good Die Young anglais → hongrois
4 remerciements
anglais → hongrois
4 remerciements
MetallicaThe Unforgiven anglais → hongrois1
10 remerciements
anglais → hongrois
10 remerciements
MetallicaThe day that never comes anglais → hongrois
6 remerciements
anglais → hongrois
6 remerciements
Iron MaidenGhost Of The Navigator anglais → hongrois
7 remerciements
anglais → hongrois
7 remerciements
Iron MaidenPowerslave anglais → hongrois
9 remerciements
anglais → hongrois
9 remerciements
Iron MaidenThe Number of the Beast anglais → hongrois
18 remerciements
anglais → hongrois
18 remerciements
Iron MaidenCan I play with madness anglais → hongrois
8 remerciements
anglais → hongrois
8 remerciements
Iron Maiden2 Minutes To Midnight anglais → hongrois
12 remerciements
anglais → hongrois
12 remerciements
MetallicaMaster Of Puppets anglais → hongrois
16 remerciements
anglais → hongrois
16 remerciements
MegadethCountdown To Extinction anglais → hongrois
2 remerciements
anglais → hongrois
2 remerciements
ManowarSwords in the Wind anglais → hongrois2
4 remerciements
anglais → hongrois
4 remerciements
MetallicaDamage, Inc. anglais → hongrois
3 remerciements
anglais → hongrois
3 remerciements
Metallica... And Justice for All anglais → hongrois1
9 remerciements
anglais → hongrois
9 remerciements
MetallicaBattery anglais → hongrois
4 remerciements
anglais → hongrois
4 remerciements
MetallicaTrapped Under Ice anglais → hongrois
2 remerciements
anglais → hongrois
2 remerciements
MetallicaOne anglais → hongrois
7 remerciements
anglais → hongrois
7 remerciements
MetallicaNothing Else Matters anglais → hongrois
1 remerciement
anglais → hongrois
1 remerciement
Iron MaidenFlight Of Icarus anglais → hongrois
8 remerciements
anglais → hongrois
8 remerciements
Iron MaidenThe Trooper anglais → hongrois
23 remerciements
anglais → hongrois
23 remerciements
MegadethSymphony of Destruction anglais → hongrois2
5
1 note, 5 remerciements
anglais → hongrois
5
1 note, 5 remerciements
Iron MaidenMother Russia anglais → hongrois
4 remerciements
anglais → hongrois
4 remerciements
Judas PriestThe Ripper anglais → hongrois
6 remerciements
anglais → hongrois
6 remerciements
Iron MaidenThe Assassin anglais → hongrois1
3 remerciements
anglais → hongrois
3 remerciements
Iron MaidenAces High anglais → hongrois
10 remerciements
anglais → hongrois
10 remerciements
Iron MaidenThe Phantom Of The Opera anglais → hongrois
5 remerciements
anglais → hongrois
5 remerciements
Iron MaidenHallowed Be Thy Name anglais → hongrois
15 remerciements
anglais → hongrois
15 remerciements
MetallicaEnter Sandman anglais → hongrois
6 remerciements
anglais → hongrois
6 remerciements