CannotBeTouched

Portrait de CannotBeTouched
Inscrit·e le
19.09.2012
Rôle
Super membre
Points
2551
Médailles
Top Phraser 2018
Contribution
234 traductions, 1059 remerciements, a répondu à 83 demandes, 65 membres aidés, a ajouté 34 expressions, a expliqué 40 expressions, a laissé 66 commentaires

"Without music, life would be a mistake." - F. Nietzsche

Langues
Maternelle
serbe
Courant
anglais
Scolaire
anglais, espagnol, italien

234 traductions publiées par CannotBeTouchedDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Harry HudsonNestala anglais → serbeanglais → serbe
Lo Stato SocialeEasy italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Pablo NerudaSe tu mi dimentichi anglais → italien
1 remerciement
anglais → italien
1 remerciement
MarshmelloSrećnija anglais → serbeanglais → serbe
Jack & JackPovređeni ljudi anglais → serbeanglais → serbe
Jack & JackDve cigarete anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
SiaOlujni oblaci anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
Aynsley ListerOna ti treba tako jako anglais → serbe1
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
DOLFDrugi ti anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
Eiffel 65Plav (Da Ba Di) anglais → serbeanglais → serbe
JourneyBiću u redu bez tebe anglais → serbeanglais → serbe
JanjiHeroji ove noći anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
PassengerNečija ljubav anglais → serbeanglais → serbe
PassengerDom anglais → serbeanglais → serbe
6LACKVoleći te anglais → serbeanglais → serbe
Jonas BlueUzdizanje anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
Years & YearsAko te nije briga za mene anglais → serbeanglais → serbe
WisinI'd Like to Get Away (Remix) espagnol → anglaisespagnol → anglais
J BalvinVazduh espagnol → serbeespagnol → serbe
Piso 21Tri tačke espagnol → serbeespagnol → serbe
Piso 21Three Dots espagnol → anglais6
3 remerciements
espagnol → anglais
3 remerciements
AkonDa te zadržim dosta duže anglais → serbeanglais → serbe
The WeekndČesto anglais → serbeanglais → serbe
Bebe RexhaJastuk anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
ØdysseyLeti anglais → serbeanglais → serbe
BriannaPerdida en Estambul anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
BriannaIzgubljena u Istanbulu anglais → serbe
4 remerciements
anglais → serbe
4 remerciements
FinneasZaljubljen sam bez tebe anglais → serbeanglais → serbe
Cheat CodesSamo ti anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
John DenverŽao mi je anglais → serbeanglais → serbe
Bebe RexhaJa sam haos anglais → serbe3
14 remerciements
anglais → serbe
14 remerciements
LòdzVreme ne leči ništa anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
Jon BellioniRobot anglais → serbeanglais → serbe
KodalineVelike nade anglais → serbeanglais → serbe
LSDAudio anglais → serbe
2 remerciements
anglais → serbe
2 remerciements
LSDGenije anglais → serbe
3 remerciements
anglais → serbe
3 remerciements
Piso 21Every Night espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
LabrinthLjubomoran anglais → serbeanglais → serbe
Unknown BrainGrliti te anglais → serbeanglais → serbe
John MorelandNe mariš za mene dovoljno da bi zaplakala anglais → serbeanglais → serbe
J BalvinYou Were Like That espagnol → anglaisespagnol → anglais
OneRepublicPočeti ponovo anglais → serbe
3 remerciements
anglais → serbe
3 remerciements
Charlie PuthStrpljiva anglais → serbeanglais → serbe
Selena GomezNazad tebi anglais → serbe
17 remerciements
anglais → serbe
17 remerciements
Charlie PuthKroz sve to anglais → serbeanglais → serbe
Charlie PuthNeko mi je rekao anglais → serbeanglais → serbe
Charlie PuthPrazne čaše anglais → serbeanglais → serbe
Željko SamardžićLover serbe → anglais
1 remerciement
serbe → anglais
1 remerciement
NOTDQuiero saberlo anglais → espagnol2
5
1 note, 2 remerciements
anglais → espagnol
5
1 note, 2 remerciements
R3habMogao bi biti anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
My Darkest DaysI dalje vredi boriti se za ovo anglais → serbe
2 remerciements
anglais → serbe
2 remerciements
OzunaIzbacio sam te (Remix) espagnol → serbe
3 remerciements
espagnol → serbe
3 remerciements
Mau y RickyI'm Going to Burn Up espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Sebastián YatraIf You Want It, You Can Have It espagnol → anglais1
5
1 note, 2 remerciements
espagnol → anglais
5
1 note, 2 remerciements
OzunaKicked You Out (Remix) espagnol → anglais
24 remerciements
espagnol → anglais
24 remerciements
OzunaUnique espagnol → anglais
9 remerciements
espagnol → anglais
9 remerciements
My Darkest DaysBez tebe anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
The VampsPreduga kosa anglais → serbeanglais → serbe
The VampsPola noći anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
Tropico BandJust Go serbe → anglais
1 remerciement
serbe → anglais
1 remerciement
Tame ImpalaŠto manje znam, to bolje anglais → serbeanglais → serbe
NOTDŽelim da znam anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
The ChainsmokersNeko anglais → serbeanglais → serbe
Miroslav IlićDo You Sometimes Think of Me? serbe → anglais
1 remerciement
serbe → anglais
1 remerciement
Lapsus bandYou're faking it serbe → anglais1
5
1 note, 4 remerciements
serbe → anglais
5
1 note, 4 remerciements
Sabrina CarpenterStran anglais → serbeanglais → serbe
DallasKSamokontrola anglais → serbeanglais → serbe
PassengerDečak koji je vikao vuk anglais → serbeanglais → serbe
Melanie FionaSećam te se anglais → serbeanglais → serbe
PartibrejkersYou've Been Away for a Long Time serbe → anglais2
1 remerciement
serbe → anglais
1 remerciement
Landon PiggZaljubljivanje u kafiću anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
Florence + The MachineNebo puno pesme anglais → serbe
2 remerciements
anglais → serbe
2 remerciements
Sleeping at LastVeć otišao anglais → serbeanglais → serbe
David GuettaPlamenovi anglais → serbe
36 remerciements
anglais → serbe
36 remerciements
Justin TimberlakeReci nešto anglais → serbe
3 remerciements
anglais → serbe
3 remerciements
Tal BachmanElla está tan alto anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
KodalinePratila si svoju strast? anglais → serbe
3 remerciements
anglais → serbe
3 remerciements
Dimitri Vegas & Like MikeKomplikovano anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
KadebostanySpasi me anglais → serbe
1 remerciement
anglais → serbe
1 remerciement
ALIUSDa me zaboraviš anglais → serbeanglais → serbe
Slow MagicPožar anglais → serbeanglais → serbe
ZeddPola puta anglais → serbe
4 remerciements
anglais → serbe
4 remerciements
Panic! at the DiscoPobornica Los Anđelesa anglais → serbeanglais → serbe
DayaNovi anglais → serbeanglais → serbe
Alan WalkerSve propada anglais → serbe
4 remerciements
anglais → serbe
4 remerciements
Three Days GraceReci mi zašto anglais → serbeanglais → serbe
Shawn MendesU mojoj krvi anglais → serbe1
5
1 note, 23 remerciements
anglais → serbe
5
1 note, 23 remerciements
KygoPodseća me da zaboravim anglais → serbe
8 remerciements
anglais → serbe
8 remerciements
Piso 21Pusti je da se vrati espagnol → serbe
3 remerciements
espagnol → serbe
3 remerciements
Jane XØTeško je zaboraviti anglais → serbeanglais → serbe
ForeignerUrgente anglais → espagnolanglais → espagnol
Lana Del ReyKarmen anglais → serbeanglais → serbe
Karol GWanting You espagnol → anglais1
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
The KooksLoša navika anglais → serbeanglais → serbe
The KooksTiempo sobre la tierra anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Shy MartinDobro zajedno anglais → serbeanglais → serbe
KygoOstajem anglais → serbeanglais → serbe
5 Seconds of SummerŽelim da se vratiš anglais → serbe
2 remerciements
anglais → serbe
2 remerciements
Taylor SwiftAsí que va anglais → espagnolanglais → espagnol
KygoEsta ciudad anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement

Pages