Charming43

Portrait de Charming43
Nom :
Charming
Inscrit·e le :
09.03.2021
Rôle:
Membre
Points :
336
Contribution :
14 traductions, 111 translittérations, 25 remerciements, a répondu à 7 demandes 1 membre aidé, 5 chansons transcrites, a laissé 9 commentaires
À propos de moi

A simple city pop fan trying to make their way through the galaxy.
---
My languages:

Spanish
I can read and understand Spanish decently, but writing and speaking it is a different challenge for me.

Japanese
I can read kana and some kanji, but I struggle when it comes to understanding Japanese and its grammar.

I hope that through working with songs in both of these languages, I can better understand them, while also discovering some more awesome songs.

Langues 
Maternelle
anglais
Scolaire
espagnol

14 traductions publiées par Charming43, 111 translittérations publiées par Charming43DétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Kiyotaka SugiyamaRiverside Hotel japonais → translittérationjaponais → translittération
S. Kiyotaka & Omega TribeNever Ending Summer IV - Prolog japonais → translittérationjaponais → translittération
S. Kiyotaka & Omega TribeNever Ending Summer III japonais → translittérationjaponais → translittération
S. Kiyotaka & Omega TribeNever Ending Summer II japonais → translittérationjaponais → translittération
S. Kiyotaka & Omega TribeNever Ending Summer I japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru UemuraJoker japonais → translittérationjaponais → translittération
Miho MorikawaPositive japonais → translittérationjaponais → translittération
Haruko Kuwana蒼い風 (Aoi kaze) japonais → translittérationjaponais → translittération
Mizuki Koyama彼にはかなわない (Kareniwa Kanawanai) japonais → translittérationjaponais → translittération
Haruko KuwanaあこがれのSundown (Akogare no Sundown) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yoco ObataShining Boy japonais → translittérationjaponais → translittération
Etsuko Saiリバーシブルで恋してる (Lovin' You In Reversible Love) (Ribaashiburu de Koishiteru) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yuko Ohtaki恋のウォーミング・アップ (Koi no Warming Up) japonais → translittérationjaponais → translittération
Chocolate LipsFoolish Girl japonais → translittérationjaponais → translittération
Tomoko Kuwae私のハートはストップモーション (Watashi no Heart wa Stop Motion) japonais → anglaisjaponais → anglais
Tomoko Kuwae私のハートはストップモーション (Watashi no Heart wa Stop Motion) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Minako Yoshida恋は流星 Shooting Star Of Love (Part II) (Koi wa Ryuusei Shooting Star Of Love (Part II)) japonais → anglaisjaponais → anglais
Minako Yoshida恋は流星 Shooting Star Of Love (Part I) (Koi wa Ryuusei Shooting Star Of Love (Part I)) japonais → anglaisjaponais → anglais
JADOESStardust Night japonais → translittérationjaponais → translittération
Minako Yoshida恋は流星 Shooting Star Of Love (Part II) (Koi wa Ryuusei Shooting Star Of Love (Part II)) japonais → translittérationjaponais → translittération
Chiyono YoshinoDance in the Champagne japonais → translittérationjaponais → translittération
Minako YoshidaLovin' You japonais → translittérationjaponais → translittération
Maria Asahina心のままに (Kokoro no Mamani) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuEasy Love japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Yurie KokubuWhisperin' anglais, japonais → translittérationanglais, japonais → translittération
Toshiki KadomatsuIt's Hard To Say Good-bye ~さよならは愛の言葉~ (It's Hard To Say Good-bye ~Goodbye is the language of love~) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuIt's A Party japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuMoment of Summer japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuIt's A Destiny japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuI Love You japonais → translittérationjaponais → translittération
Minako Yoshida恋は流星 Shooting Star Of Love (Part I) (Koi wa Ryuusei Shooting Star Of Love (Part I)) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubu私にだけForever (Watashi Ni Dake Forever) japonais → translittérationjaponais → translittération
Junko Yagamiみずいろの雨 (Mizuiro no ame) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Junko YagamiMiss D.J. japonais → translittérationjaponais → translittération
Junko Yagami1984 (西暦2000年に向けて) (1984 (Seireki 2000 Nen ni Mukete)) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubu遠い夜明け (Tooi Yoake) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuSaturday Nite japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuOne More Chance japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuSilent Moon japonais → translittérationjaponais → translittération
Luis MiguelOro De Ley espagnol → anglaisespagnol → anglais
EmmanuelEl Último Día del Otoño espagnol → anglaisespagnol → anglais
José JoséNo Me Platiques Más espagnol → anglaisespagnol → anglais
Buddy RichardDespídete con un beso espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Haruomi Hosonoパライソ (Paraiso) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Haruko KuwanaKeyはふたりで (Key Wa Futari De) japonais → translittérationjaponais → translittération
EPO (Japan)On Sundays japonais → translittérationjaponais → translittération
EPO (Japan)Girl In Me japonais → translittérationjaponais → translittération
Yasuhiro AbeStill I Love You japonais → translittérationjaponais → translittération
Mioko Yamaguchiいつかゆられて遠い国 (Itsuka Yurarete Tōi Kuni) japonais → translittérationjaponais → translittération
Minako HondaYOKOSUKAルール (Yokosuka rule) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuJust Go Up japonais → translittérationjaponais → translittération
Maiko Okamoto桜吹雪クライマックス (Sakura Fubuki Climax) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yasuhiro Abeアイリーン (Irene) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuYou Are Love For Me japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuMargarita japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuIn Your Eyes japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuCounting Down the Days japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuCosmic Love japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuI Wanna Be With You japonais → translittération
2 remerciements
japonais → translittération
2 remerciements
Yurie KokubuI Got You Inside Out japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubuリフレイン (Refrain) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubuただ泣きたくなるの (Tada Nakitaku naru no) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Hiromi IwasakiSympathy japonais → translittérationjaponais → translittération
Miho YonemitsuLabyrinth japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuLast Woman japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuJust A Joke japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubuパーティーにひとり (Party ni Hitori) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuDancing Tonight japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubu回転扉 (Kaiten Tobira) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuとばしてTaxi Man (Tobashite Taxi Man) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuLove Song japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie KokubuWeekend Love japonais → translittérationjaponais → translittération
Yurie Kokubu恋の横顔 (Koi no Yokogao) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Yuko Imaiあなたへ・・・ (Anata e...) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yuko ImaiDay Up Heart japonais → translittérationjaponais → translittération
Yuko Imaiさよならを言わせて~LET ME SAY GOOD BYE~ (Sayonara o Iwasete~LET ME SAY GOOD BYE~) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yuko ImaiChristmas Flavor japonais → translittérationjaponais → translittération
Japanese Folkねんねんころりよ (Nennen korori yo) japonais → translittérationjaponais → translittération
Hibari Misora江戸子守唄 (Edo komoriuta) japonais → translittérationjaponais → translittération
Yōko Fujimotoねんねころいち (Nenne koroichi) japonais → translittérationjaponais → translittération
LuceroTiempo de amarte espagnol → anglaisespagnol → anglais
Yurie Kokubuスノッブな夜へ (Snob Na Yoru He) japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru Akimoto月夜 (Tsukiyo) japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru AkimotoLove Letter japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru Akimoto今日はひとりきり (Kyō wa hitorikiri) japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru Akimoto我がままなハイヒール (Wagamama na High Heels) japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru Akimoto嘆きのPuzzle (Nageki no Puzzle) japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru AkimotoTwo Call japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru AkimotoDress Down japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru Akimotoナルシスト (Narcissist) japonais → translittérationjaponais → translittération
Kaoru AkimotoBeginning japonais → translittérationjaponais → translittération
LuceroCaso perdido espagnol → anglaisespagnol → anglais
Chieri ItoMerry Christmas japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Japanese Folk五木の子守唄 (Itsuki no komoriuta) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Kyoko Kawaguchi中国地方の子守唄 (Chūgoku chihō no komoriuta) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Japanese Folk博多子守唄 (Hakata komoriuta) japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Yuko ImaiGRADUATION japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Junko Ōhashiたそがれマイ・ラブ (Tasogare My love) japonais → translittération
2 remerciements
japonais → translittération
2 remerciements
Junko ŌhashiI Love You So japonais → translittérationjaponais → translittération
Junko Yagamiジェラス (Jerasu) japonais → coréenjaponais → coréen

Pages