cph1776

Portrait de cph1776
Nom :
CPH
Inscrit·e le :
21.08.2020
Rôle:
Habitué(e)
Points :
577
Contribution :
57 traductions, 25 remerciements, a répondu à 12 demandes 9 membres aidés, a laissé 52 commentaires
Langues 
Maternelle
anglais
Courant
français
Scolaire
arabe, arménien, allemand, italien, espagnol, suédois, vietnamien, japonais

57 traductions publiées par cph1776DétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Elvis Phương (Phạm Ngọc Phương)Lời cuối cho em vietnamien → anglaisvietnamien → anglais
Laura FloresA Ritmo De Dos espagnol → anglaisespagnol → anglais
Hervé VilardIl faut croire en demain français → italienfrançais → italien
Hervé VilardIl faut croire en demain français → suédoisfrançais → suédois
Hervé VilardIl faut croire en demain français → espagnolfrançais → espagnol
Hervé VilardIl faut croire en demain français → allemand2français → allemand
Münchener FreiheitEs gibt kein nächstes Mal allemand → anglais2
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
The CarpentersYesterday Once More anglais → italienanglais → italien
Georgi MinasyanԱրևիկ (Arevik) arménien → anglais1arménien → anglais
The CarpentersI Won't Last a Day Without You anglais → italienanglais → italien
The CarpentersI Won't Last a Day Without You anglais → françaisanglais → français
Ruben HakhverdyanԵրևանի Գիշերներում (Yerevani Gishernerum) arménien → anglais
1 remerciement
arménien → anglais
1 remerciement
WallenMes Rêves français → espagnolfrançais → espagnol
Francesco De GregoriBuonanotte fiorellino italien → espagnolitalien → espagnol
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise anglais → italienanglais → italien
Stevie WonderPart-Time Lover anglais → français1anglais → français
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise anglais → allemandanglais → allemand
Nat King ColeMy Fair Lady anglais → allemandanglais → allemand
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise anglais → espagnolanglais → espagnol
Steely DanDeacon Blues anglais → espagnolanglais → espagnol
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise anglais → françaisanglais → français
Mayumi Itsuwa恋人よ (Koibito yo) japonais → françaisjaponais → français
Michel SardouAfrique Adieu français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Jean-Patrick CapdevielleAu-dessus des rues français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Nat King ColeMy Fair Lady anglais → japonais
1 remerciement
anglais → japonais
1 remerciement
Amanda MiguelMedia Hora espagnol → françaisespagnol → français
Bruce CockburnIf I Had a Rocket Launcher anglais → suédois5
5
1 note, 1 remerciement
anglais → suédois
5
1 note, 1 remerciement
Amanda MiguelMedia Hora espagnol → anglaisespagnol → anglais
Herbert LéonardPour le Plaisir français → anglaisfrançais → anglais
Nat King ColeMy Fair Lady anglais → suédois3
5
1 note, 1 remerciement
anglais → suédois
5
1 note, 1 remerciement
Nat King ColeMy Fair Lady anglais → italien2anglais → italien
Nat King ColeMy Fair Lady anglais → françaisanglais → français
Steely DanDeacon Blues anglais → françaisanglais → français
WallenMes Rêves français → anglaisfrançais → anglais
WallenDonna français → anglaisfrançais → anglais
Bruce CockburnIf I Had a Rocket Launcher anglais → français1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → français
5
1 note, 1 remerciement
Bruce CockburnIf I Had a Rocket Launcher anglais → espagnolanglais → espagnol
Jerusalem Symphony OrchestraJerusalem of Gold - Land Of Promise anglais → suédois1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → suédois
5
1 note, 1 remerciement
Luis MiguelFría Como El Viento espagnol → italienespagnol → italien
Barry ManilowWhen October Goes anglais → suédois3
5
1 note, 1 remerciement
anglais → suédois
5
1 note, 1 remerciement
Barry ManilowWhen October Goes anglais → italien
1 remerciement
anglais → italien
1 remerciement
Barry ManilowWhen October Goes anglais → espagnolanglais → espagnol
Barry ManilowWhen October Goes anglais → françaisanglais → français
Luis MiguelFría Como El Viento espagnol → suédois3
5
1 note, 1 remerciement
espagnol → suédois
5
1 note, 1 remerciement
Mayumi Itsuwa恋人よ (Koibito yo) japonais → anglais1
4 remerciements
japonais → anglais
4 remerciements
Luis MiguelCulpable o no espagnol → françaisespagnol → français
StingDesert Rose anglais, arabe → suédois
1 remerciement
anglais, arabe → suédois
1 remerciement
Joe CockerWhat Becomes of the Broken-Hearted anglais → suédoisanglais → suédois
Skeeter DavisThe End of the World anglais → suédoisanglais → suédois
Skeeter DavisThe End of the World anglais → italienanglais → italien
Joe CockerWhat Becomes of the Broken-Hearted anglais → françaisanglais → français
Don HenleyThe Boys Of Summer anglais → suédoisanglais → suédois
Ariana GrandeMy Everything anglais → suédois
1 remerciement
anglais → suédois
1 remerciement
Sabrina LoryMayumba français → italien
1 remerciement
français → italien
1 remerciement
Marlene O'NeillI Wish We'd All Been Ready anglais → suédois2anglais → suédois
The ClashRock The Casbah anglais → espagnol3
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
The BeatlesThe Fool On The Hill anglais → italien1anglais → italien