DaphneKarinaPG

Portrait de DaphneKarinaPG
Nom:
Dafne Parra
Inscrit·e le:
24.09.2012
Rôle:
Membre
Points:
403
Contribution:
40 traductions, 89 remerciements, a répondu à 3 demandes, 3 membres aidés, a laissé 3 commentaires
Langues
Maternelle
espagnol
Courant
anglais
Scolaire
français

40 traductions publiées par DaphneKarinaPG, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Fiddler on the Roof (OST)Si fuera un hombre ricovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Sor Juana Inés de la CruzBy chasing me, world, what's your intent? espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Sor Juana Inés de la CruzThis afternoon, my love, when I spoke with you... espagnol → anglaisespagnol → anglais
Sxip ShireyMujer de tristeza constantevideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Sor Juana Inés de la CruzStop, shadow of my elusive goodness,video espagnol → anglaisespagnol → anglais
Pablo NerudaWalking around espagnol → anglaisespagnol → anglais
Susan EganNo le puedo creer a mi corazónvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Sxip ShireyPalmasvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Sxip ShireyTodos los bebés deben llorarvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Luis MarianoMéxicovideo français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Jorge NegreteAnd this gloomy night (Delusion)video espagnol → anglaisespagnol → anglais
Jorge NegreteCouplets from "Two dangerous guys"video Cespagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Christian NodalIf you need someonevideo espagnol → anglaisespagnol → anglais
Rubén DaríoWhat is fatalvideo espagnol → anglaisespagnol → anglais
Alfonsina StorniThe she-wolfvideo espagnol → anglais3espagnol → anglais
Celia CruzListen how it goesvideo espagnol → anglaisespagnol → anglais
Rusty CageLas mentiras del amor (Esto no es una canción de amor)video anglais → espagnol2
5
1 note, 1 remerciement
anglais → espagnol
5
1 note, 1 remerciement
National Anthems & Patriotic SongsHimno nacional mexicanovideo espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Rusty CageCon extremo prejuiciovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageEste lugar anglais → espagnolanglais → espagnol
Jenny and the MexicatsGreen beyondvideo espagnol → anglais
2 remerciements
espagnol → anglais
2 remerciements
Rusty CageSigo caminandovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageVergüenzavideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Rusty CageCuando bebo whiskeyvideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageEl misterioso extrañovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageLa canción del Demoniovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageEscríbeme una cartavideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageSi todo fallavideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageNo soy el hombrevideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageAdipociravideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageLa rosca del demoniovideo anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageNo hay ningún dios (Gospel)video anglais → espagnolanglais → espagnol
Rusty CageNarrador pobrevideo anglais → espagnolanglais → espagnol
José JoséThe sad onevideo espagnol → anglais
3 remerciements
espagnol → anglais
3 remerciements
Mon LaferteWhere did he go?video espagnol → anglais
2 remerciements
espagnol → anglais
2 remerciements
Natalia LafourcadeMy land, Veracruz espagnol → anglaisespagnol → anglais
Natalia LafourcadeLoneliness and the seavideo espagnol → anglais
5 remerciements
espagnol → anglais
5 remerciements
Angela AguilarThe Weeping Womanvideo espagnol → anglais1
63 remerciements
espagnol → anglais
63 remerciements
Café Tacuba1, 2, 3 espagnol → anglaisespagnol → anglais
Karol SevillaThe bikinavideo espagnol → anglais
5 remerciements
espagnol → anglais
5 remerciements