Demonia

Portrait de Demonia
Nom :
Demonia
Inscrit·e le :
06.06.2016
Rôle:
Super membre
Points :
10483
Contribution :
974 traductions, 45 translittérations, 3736 remerciements, a répondu à 92 demandes 74 membres aidés, 18 chansons transcrites, a ajouté 6 expressions, a expliqué 17 expressions, a laissé 189 commentaires, a ajouté 4 annotations
Page perso:
Centres d’intérêt

Music, literature, travelling

Langues 
Maternelle
biélorusse, russe
Courant
anglais
Scolaire
allemand, italien, japonais, coréen, polonais, espagnol

974 traductions publiées par Demonia, 45 translittérations publiées par DemoniaDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
The Swan Princess (OST)The Magic of Love anglais → russeanglais → russe
Katy PerryElectric anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
Kacey MusgravesBiscuits anglais → russeanglais → russe
dArtagnanC'est la vie allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements
WulfI'm Not Going Anywhere anglais → russeanglais → russe
La Oreja de Van GoghUna y otra vez espagnol → russeespagnol → russe
Marcela MoreloLuna bonita espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Carrie UnderwoodDirty Laundry anglais → russeanglais → russe
Carrie UnderwoodBlown Away anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Pocahontas (OST)Just Around the Riverbend anglais → russeanglais → russe
Moura SergiRomántico espagnol → russeespagnol → russe
Moura SergiPerdón espagnol → russeespagnol → russe
Miranda!Ritmo & Decepción espagnol → russeespagnol → russe
Laura BraniganSelf Control anglais → russeanglais → russe
Ozzy OsbourneRoad To Nowhere anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Neil SedakaNext door to an angel anglais → russeanglais → russe
Dr. BombayCalcutta (Taxi, Taxi, Taxi) anglais → russeanglais → russe
ArabesqueZanzibar anglais → russeanglais → russe
ArabesqueSunrise In Your Eyes anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
IMERIKAI can't escape anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Spatial VoxVoce dell'Anima italien → russeitalien → russe
AlcazarDon't You Want Me anglais → russeanglais → russe
Prince RoyceSabes que te quiero espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Dark SarahMy Beautiful Enemy anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Norah JonesSunrise anglais → russeanglais → russe
Neil SedakaThe Diary anglais → russeanglais → russe
Spatial VoxFantastic Love italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Spatial VoxAngelo Della Notte italien → russe
1 remerciement
italien → russe
1 remerciement
Introverted Boss (OST)수상한 너 (Suspicious You) (susanghan neo) anglais, coréen → russe
1 remerciement
anglais, coréen → russe
1 remerciement
Time Teaches Me to Love (OST)时光教会我爱你 (Shi Guang Jiao Hui Wo Ai Ni) chinois → russechinois → russe
HalcaKokuhaku Bungy Jump japonais → russejaponais → russe
Red VelvetFuture coréen → russe2
1 remerciement
coréen → russe
1 remerciement
La Oreja de Van GoghCuando menos lo merezca espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Dark SarahDance With The Dragon anglais → russe1
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Prom (OST)Tonight Belongs to You anglais → russeanglais → russe
Prom (OST)Dance with You anglais → russeanglais → russe
Johnny Maestro & The Brooklyn BridgeChristmas Serenade anglais → russeanglais → russe
Marty RobbinsA Favorite Song anglais → russeanglais → russe
La Oreja de Van GoghCuando dices adiós espagnol → russeespagnol → russe
Lee AaronBarely Holding On anglais → russeanglais → russe
Kyle RiabkoBlue Moon anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Kyle RiabkoLive Like Music anglais → russeanglais → russe
La Oreja de Van GoghDiciembre espagnol → russeespagnol → russe
Studio AccantusLoyal, Brave, True [Mulan Fanmade] polonais → russe3
5 remerciements
polonais → russe
5 remerciements
Anastasia (OST)At the Beginning anglais → russeanglais → russe
La Oreja de Van GoghAmores dormidos espagnol → russeespagnol → russe
La Oreja de Van GoghA tu lado espagnol → russeespagnol → russe
RBDSiempre he estado aquí espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
La Oreja de Van GoghPuedes contar conmigo espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
La Oreja de Van GoghRosas espagnol → russeespagnol → russe
Gloria TreviEl favor de la soledad espagnol → russeespagnol → russe
Stary OlsaLitvin biélorusse → russe
3 remerciements
biélorusse → russe
3 remerciements
AventuraCuando se pierde un amor espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Nikki WebsterStrawberry Kisses anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Nikki WebsterDepend On Me anglais → russeanglais → russe
The BeatlesSeptember In The Rain anglais → russe2
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
AvantasiaAvantasia anglais → russeanglais → russe
AvantasiaLost In Space anglais → russeanglais → russe
SmokieI Can't Stay Here anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
AmethystiumAutumn Interlude anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
Kylie MinogueGot to be certian anglais → russeanglais → russe
Miranda!Para olvidar tu amor espagnol → russeespagnol → russe
SmokieBe My Baby anglais → russeanglais → russe
Given (OST)へたくそ (Hetakuso) japonais → russe
32 remerciements
japonais → russe
32 remerciements
SmokieOh, Carol anglais → russeanglais → russe
Miranda!Lo que siento por ti espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Miranda!Cálido y rojo espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Twisted SisterHot Love anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
BlondieOne Way or Another anglais → russe
3 remerciements
anglais → russe
3 remerciements
Cheap TrickI Want You to Want Me anglais → russeanglais → russe
MetallicaTurn The Page anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Bon JoviYou Give Love A Bad Name anglais → russeanglais → russe
One DirectionHey Angel anglais → russeanglais → russe
ABBAWhen All Is Said and Done anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
ABBAWhy Did It Have To Be Me? anglais → russeanglais → russe
Luisana LopilatoTe Extraño espagnol → russeespagnol → russe
One DirectionSummer love anglais → russeanglais → russe
Natalia OreiroTu cárcel espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Natalia OreiroTe cerraré la puerta espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Natalia OreiroPaisaje espagnol → russe
4 remerciements
espagnol → russe
4 remerciements
Natalia OreiroNo es mi despedida espagnol → russe2
3 remerciements
espagnol → russe
3 remerciements
Miranda!Casi feliz espagnol → russeespagnol → russe
ABBAI Am Just A Girl anglais → russeanglais → russe
ABBAHoney, Honey anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
ErrewayQué estes espagnol → russeespagnol → russe
ErrewayTe soñé espagnol → russe
1 remerciement
espagnol → russe
1 remerciement
Bon JoviBeautiful Day anglais → russeanglais → russe
Mr. ZivagoGloria anglais → russeanglais → russe
Bon JoviStory Of My Life anglais → russe
5 remerciements
anglais → russe
5 remerciements
Dulce MaríaTú y yo espagnol → russeespagnol → russe
MadonnaAngel anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
MadonnaRain anglais → russeanglais → russe
Miranda!Puro Talento espagnol → russeespagnol → russe
Miranda!Me gustas tanto espagnol → russeespagnol → russe
HIMVampire Heart anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
HIMUnder the Rose anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
HIMSoul On Fire anglais → russeanglais → russe
HIMRight Here In My Arms anglais → russeanglais → russe
HIMRazorblade Kiss anglais → russeanglais → russe
HIMKilling Loneliness anglais → russeanglais → russe

Pages