Dmitry Lovermann

Portrait de Dmitry Lovermann
Nom:
Dmitry Lovermann
Inscrit·e le:
14.02.2017
Rôle:
Super membre
Points:
1705
Contribution:
158 traductions, 9 transliterations, 119 remerciements, a répondu à 42 demandes, 24 membres aidés, 12 chansons transcrites, a ajouté 3 expressions, a expliqué 12 expressions, a laissé 79 commentaires
Centres d’intérêt

foreign languages

Langues
Maternelle
russe
Courant
tchèque, anglais
Scolaire
espéranto, allemand, italien, latin, portugais, géorgien

158 traductions publiées par Dmitry Lovermann, 9 transliterations posted by Dmitry LovermannDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Yuri VizborManéžvideo russe → tchèquerusse → tchèque
Vesna BohyněЛюбовь из Катержиницvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Tereza KerndlováЯ хочу только то, что хочу tchèque → russetchèque → russe
Sebastian (Czech Republic)Бродячаяvideo tchèque → russetchèque → russe
Jitka ZelenkováБубенчикиvideo tchèque → russetchèque → russe
Yuri VizborTam, kde nejsivideo russe → tchèque
1 remerciement
russe → tchèque
1 remerciement
Czech Children SongsЗолотые ворота открыты tchèque → russe2
2 remerciements
tchèque → russe
2 remerciements
Czech Children Songsხარშავდა თაგვი ფაფას tchèque → géorgientchèque → géorgien
Czech Children SongsЗайчик в своей ямке один сидит tchèque → russetchèque → russe
Czech Children SongsВарила мышка кашку tchèque → russe2
3 remerciements
tchèque → russe
3 remerciements
Czech Children SongsЭто папа tchèque → russetchèque → russe
Czech Children SongsМного счастья, здоровья tchèque → russetchèque → russe
Czech Children SongsБыли у бабушки четыре яблока tchèque → russetchèque → russe
Gela GuraliaИцодеvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Yulia SavichevaBěžet, letětvideo russe → tchèquerusse → tchèque
Alla PugachovaPřijeďvideo russe → tchèquerusse → tchèque
IC3PEAKJedvideo russe → tchèque
1 remerciement
russe → tchèque
1 remerciement
Gareth EmeryVezmi si vševideo anglais → tchèqueanglais → tchèque
Michal DavidЯ вижу тебя вездеvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Jaromír MayerВчераvideo tchèque → russetchèque → russe
Ruki VverkhNatašavideo russe → tchèquerusse → tchèque
MiraiАнгел tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Anna GermanPoslední setkánívideo russe → tchèquerusse → tchèque
Ruki VverkhDětskávideo russe → tchèquerusse → tchèque
Ruki VverkhTancujvideo russe → tchèquerusse → tchèque
Ruki VverkhPísničkavideo russe → tchèquerusse → tchèque
Helena VondráčkováЯ пойду туда, а ты - тудаvideo tchèque → russe1
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Anna GermanDopis vojákovivideo russe → tchèque
1 remerciement
russe → tchèque
1 remerciement
Karel GottВот был вам деньvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
ClairoСофияvideo anglais → russe2
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Sophie GelovaniТы свёл меня с умаvideo géorgien → russegéorgien → russe
Anna GermanStínvideo russe → tchèquerusse → tchèque
Ani LorakPro tebevideo russe → tchèquerusse → tchèque
Megi GogitidzeВместе пойдёмvideo géorgien → russegéorgien → russe
Tina Karolნუ გეშინიაvideo russe → géorgienrusse → géorgien
Svidanieსიყვარულიvideo russe → géorgienrusse → géorgien
SvidanieLáskavideo russe → tchèquerusse → tchèque
Tina KarolNeboj sevideo russe → tchèquerusse → tchèque
Masha and the Bear (OST)Rybička z rybníkavideo russe → tchèquerusse → tchèque
Masha and the Bear (OST)Prázdninyvideo russe → tchèque
1 remerciement
russe → tchèque
1 remerciement
Tina KarolZeměvideo russe → tchèquerusse → tchèque
Tina KarolStále tě milujivideo russe → tchèquerusse → tchèque
Michal PenkКогда не откроется парашютvideo tchèque → russe
2 remerciements
tchèque → russe
2 remerciements
Gamouvali MdgomareobaРогор минда могепероvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Jiří ZmožekЛюбовь моя, мне уже не 20 летvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Natia ToduaСнег покрылvideo géorgien → russegéorgien → russe
Natia ToduaЧамотоваvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Mary NikolskaHnusná nevěsta russe → tchèque1
1 remerciement
russe → tchèque
1 remerciement
Karel GottКогда мальчиком тогда ещё я былvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Iveta BartošováМатч с молодостьюvideo tchèque → russe1
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Aneta LangerováДесятая часть tchèque → russetchèque → russe
Erti MeotkhediНе пытайсяvideo géorgien → russegéorgien → russe
Anna GermanZdá se mivideo russe → tchèquerusse → tchèque
Hana ZagorováЛишь пару днейvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Dima BilanHvězdavideo russe → tchèquerusse → tchèque
Dima BilanČekám na tebevideo russe → tchèquerusse → tchèque
Gamouvali MdgomareobaШемодгомаvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Erti Meotkhediну цдилобvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Hana ZagorováЗолотая рыбка, я желаю...video tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
Alice HálováБратишка мойvideo tchèque → russe
2 remerciements
tchèque → russe
2 remerciements
Tina KarolDivoká vodavideo russe → tchèquerusse → tchèque
Barbara MasonДа, я готоваvideo anglais → russe1anglais → russe
PokáčПесни о любвиvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
KreysonНа мгновеньеvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
EisfabrikДрузьяvideo anglais → russeanglais → russe
ChinaskiНа улице — под нольvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
ButyФрантишек tchèque → russetchèque → russe
ButyЕдноу раноvideo tchèque → translittérationtchèque → translittération
Gela GuraliaВерхвебиvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
BaniТаши биджо гиоргунаvideo géorgien → translittérationgéorgien → translittération
Kim Possible (OST)Ким пять-с-плюсомvideo tchèque → russetchèque → russe
Karel KrylДемократияvideo tchèque → russe
2 remerciements
tchèque → russe
2 remerciements
ŠkworКоликрат...video tchèque → translittérationtchèque → translittération
ŠkworСколько раз...video tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
MarcelPředsudek a hrdostvideo russe → tchèquerusse → tchèque
TrabandСтропа, которая нас связывает с небомvideo tchèque → russe
3 remerciements
tchèque → russe
3 remerciements
Vypsaná fiXaМажореткаvideo tchèque → russe
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
ŠkworВ тёмные ночиvideo tchèque → russe1
5
1 note, 3 remerciements
tchèque → russe
5
1 note, 3 remerciements
Martina StoesselChci těvideo anglais → tchèqueanglais → tchèque
The WeekndЯ чувствую, как это приближаетсяvideo anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
Marek ZtracenýСекс с бывшейvideo tchèque → russetchèque → russe
Ludvík PodéšťВальсvideo tchèque → russetchèque → russe
ButyОднажды утромvideo tchèque → russe4
1 remerciement
tchèque → russe
1 remerciement
ButyКротvideo tchèque → russetchèque → russe
Marta KubišováМолитва за Мартуvideo tchèque → russe4
3 remerciements
tchèque → russe
3 remerciements
Selena GomezЖелание под падающей звездой anglais → russe1
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
NamikaСложнаяvideo allemand → russe
2 remerciements
allemand → russe
2 remerciements
Lay (EXO)Прощальное рождествоvideo anglais → russe
11 remerciements
anglais → russe
11 remerciements
NyushaMilovat tebevideo russe → tchèquerusse → tchèque
NyushaAndělvideo russe → tchèquerusse → tchèque
Alexander BlokNoc, ulice, lampa, lékářnavideo russe → tchèquerusse → tchèque
AdeleZapálit déšťvideo anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Boris PinskerToulky po nočním městě russe → tchèque1
1 remerciement
russe → tchèque
1 remerciement
Marcie BlaneBobbyho holka anglais → tchèqueanglais → tchèque
A-StudioStále milujivideo russe → tchèquerusse → tchèque
Taylor SwiftZpět do prosincevideo anglais → tchèqueanglais → tchèque
Laskovy MayBíle růževideo russe → tchèquerusse → tchèque
Tatiana KotovaStop russe → tchèquerusse → tchèque
LaidaDvě řeky russe → tchèquerusse → tchèque
GuneshZeptej se nebevideo biélorusse → tchèquebiélorusse → tchèque

Pages