El gato negro

Portrait de El gato negro
Nom
Pedro Rezende Simões
Inscrit·e le
21.05.2016
Rôle
Membre
Points
121
Contribution
12 traductions, 3 remerciements, a répondu à 2 demandes, 2 membres aidés
Langues
Maternelle
portugais
Courant
anglais, français, espagnol
Scolaire
néerlandais, allemand, indonésien, italien, russe

12 traductions publiées par El gato negroDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Victor e LeoButterflies portugais → anglaisportugais → anglais
ScorpionsNação alienígena anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
ArisaO amor é uma outra coisa italien → portugais
1 remerciement
italien → portugais
1 remerciement
Álvaro SolerO mesmo sol espagnol → portugaisespagnol → portugais
Tokio HotelAtravés da monção allemand → portugais1allemand → portugais
Engenheiros do HawaiiThird person plural portugais → anglaisportugais → anglais
Xavier NaidooNão pare de sonhar allemand → portugais1allemand → portugais
ColdplayViva a vida anglais → portugaisanglais → portugais
Marco MengoniSeres humanos italien → portugaisitalien → portugais
Legião UrbanaTheather of vampires portugais → anglaisportugais → anglais
J BalvinPense em mim espagnol → portugais
1 remerciement
espagnol → portugais
1 remerciement
StanajDestinado a ser anglais → portugaisanglais → portugais