Elliot

Portrait de Elliot
Nom
Elliot
Inscrit·e le
26.10.2017
Rôle
Habitué(e)
Points
799
Contribution
78 traductions, 42 remerciements, a répondu à 2 demandes, 2 membres aidés, a laissé 6 commentaires
Langues
Maternelle
turc
Courant
anglais
Scolaire
anglais, allemand

78 traductions publiées par ElliotDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Amon AmarthAteş İçinde Ölüm anglais → turcanglais → turc
maNgaYou will draw a woman turc → anglais1
1 remerciement
turc → anglais
1 remerciement
Arch EnemyTanrılar Yok Efendiler Yok anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthGezgin anglais → turc1anglais → turc
Amon AmarthRünler Hafızama anglais → turcanglais → turc
DrudkhYalnızlık ukrainien → turcukrainien → turc
DrudkhEverything Unsaid Before ukrainien → anglaisukrainien → anglais
Bullet for My ValentineYalnız anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthUcsuz Bucakız Okyanusu Kucakla anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthBinlerce Yıllık Zulüm anglais → turcanglais → turc
SabatonCarolus Rex (XII. Karl) anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthNorn'ların kaderi anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthKan Kartalı anglais → turcanglais → turc
Peste NoireKaygılı matem français → turc
2 remerciements
français → turc
2 remerciements
Peste NoireAnxious mourning français → anglais
5 remerciements
français → anglais
5 remerciements
DrudkhSolitude ukrainien → anglais
1 remerciement
ukrainien → anglais
1 remerciement
KallO zaman şimdi - Sen ve Ben suédois → turcsuédois → turc
Arch EnemyYeniden Yaşayacağım anglais → turc
1 remerciement
anglais → turc
1 remerciement
Amon AmarthKorkunun köleleri anglais → turc
2 remerciements
anglais → turc
2 remerciements
Amon AmarthÖlü Adamın Hükmü anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthOdin'in Haçının Arkadaşları anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthTerk Edilmiş anglais → turcanglais → turc
Amon AmarthKuzeylilerin Gazabı anglais → turcanglais → turc
Arch EnemyInanmak icin neden anglais → turc
9 remerciements
anglais → turc
9 remerciements