elnur
Nom :
Elnur
Inscrit·e le :
04.01.2017
Rôle:
Super membre
Points :
2615
Contribution :
244 traductions, 23 translittérations, 7896 remerciements, a répondu à 24 demandes 22 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 5 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 29 commentaires
Page perso:
Langues
Maternelle
turc
Courant
anglais
Scolaire
espagnol
Me contacter
244 traductions publiées par elnur, 23 translittérations publiées par elnurDétailsToutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Infos | Infos |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Enes Batur | Dolunay | turc → anglais | 37 remerciements | turc → anglais 37 remerciements | ||
| Rozz Kalliope | Benjamins 3 | anglais, turc → anglais | 2 remerciements | anglais, turc → anglais 2 remerciements | ||
| Rozz Kalliope | Junya Mafia | turc → anglais | turc → anglais | |||
| Rozz Kalliope | Benjamins 2 | turc → anglais | 3 remerciements | turc → anglais 3 remerciements | ||
| Vayu | Naagin | anglais, hindi → translittération | 3 remerciements | anglais, hindi → translittération 3 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Make It Right (Remix) | anglais, coréen → turc | 5 remerciements | anglais, coréen → turc 5 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Make It Right (Remix) | anglais, coréen → translittération | 1 | 3 remerciements | anglais, coréen → translittération 3 remerciements | |
| The Black Eyed Peas | Ritmo | anglais, espagnol → turc | 8 remerciements | anglais, espagnol → turc 8 remerciements | ||
| Ezhel | AYA | anglais, turc, néerlandais → turc | 42 remerciements | anglais, turc, néerlandais → turc 42 remerciements | ||
| Ezhel | AYA | anglais, turc, néerlandais → anglais | 1 | 26 remerciements | anglais, turc, néerlandais → anglais 26 remerciements | |
| Tones and I | Dance Monkey | anglais → turc | 2 | 34 remerciements | anglais → turc 34 remerciements | |
| CG5 | Absolutely Anything | anglais → turc | 2 remerciements | anglais → turc 2 remerciements | ||
| DJ Tiësto | God Is A Dancer | anglais → turc | 4 remerciements | anglais → turc 4 remerciements | ||
| DJ Regard | Ride It | anglais → turc | 1 | 8 remerciements | anglais → turc 8 remerciements | |
| j-hope | Chicken Noodle Soup | anglais, espagnol, coréen → turc | 22 remerciements | anglais, espagnol, coréen → turc 22 remerciements | ||
| j-hope | Chicken Noodle Soup | anglais, espagnol, coréen → translittération | 11 remerciements | anglais, espagnol, coréen → translittération 11 remerciements | ||
| Gims | Reste | anglais, français → turc | 7 remerciements | anglais, français → turc 7 remerciements | ||
| Descendants 3 (OST) | Queen of Mean | anglais → turc | 17 remerciements | anglais → turc 17 remerciements | ||
| İsmail YK | Çikolatam | turc → anglais | 10 remerciements | turc → anglais 10 remerciements | ||
| Lil Nas X | Seoul Town Road | anglais → turc | 8 remerciements | anglais → turc 8 remerciements | ||
| Claydee | Loquita | espagnol → anglais | 15 remerciements | espagnol → anglais 15 remerciements | ||
| Reynmen | Ela | turc → anglais | 1 | 39 remerciements | turc → anglais 39 remerciements | |
| Jason Derulo | Mamacita | anglais, espagnol → anglais | 20 remerciements | anglais, espagnol → anglais 20 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Lights | anglais, japonais → turc | 12 remerciements | anglais, japonais → turc 12 remerciements | ||
| Berkcan Güven | Yeniden | turc → anglais | 1 | 7 remerciements | turc → anglais 7 remerciements | |
| BTS (Bangtan Boys) | Heartbeat | anglais, coréen → turc | 41 remerciements | anglais, coréen → turc 41 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | All Night (BTS WORLD OST Part.3) | anglais, coréen → turc | 6 remerciements | anglais, coréen → turc 6 remerciements | ||
| Sebastián Yatra | Runaway | anglais, espagnol → turc | 1 | 8 remerciements | anglais, espagnol → turc 8 remerciements | |
| Mero | Olabilir | allemand, turc → anglais | 46 remerciements | allemand, turc → anglais 46 remerciements | ||
| Jin (BTS) | Tonight | coréen → turc | 24 remerciements | coréen → turc 24 remerciements | ||
| Miley Cyrus | Mother's Daughter | anglais → turc | 2 | 1 note, 19 remerciements | anglais → turc 1 note, 19 remerciements | |
| BTS (Bangtan Boys) | Jamais Vu | coréen → turc | 36 remerciements | coréen → turc 36 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Dionysus | anglais, coréen → turc | 2 | 48 remerciements | anglais, coréen → turc 48 remerciements | |
| BTS (Bangtan Boys) | Home | anglais, coréen → turc | 44 remerciements | anglais, coréen → turc 44 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Make It Right | anglais, coréen → turc | 89 remerciements | anglais, coréen → turc 89 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 소우주 (Mikrokosmos) (souju) | coréen → turc | 39 remerciements | coréen → turc 39 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (jageun geotdeureul wihan si) | anglais, coréen → turc | 26 remerciements | anglais, coréen → turc 26 remerciements | ||
| BLACKPINK | 아니길 (Hope Not) (anigil) | coréen → anglais | 25 remerciements | coréen → anglais 25 remerciements | ||
| BLACKPINK | Don’t Know What To Do | anglais, coréen → anglais | 16 remerciements | anglais, coréen → anglais 16 remerciements | ||
| BLACKPINK | Kick It | anglais, coréen → translittération | 10 remerciements | anglais, coréen → translittération 10 remerciements | ||
| BLACKPINK | Don’t Know What To Do | anglais, coréen → translittération | 14 remerciements | anglais, coréen → translittération 14 remerciements | ||
| BLACKPINK | 아니길 (Hope Not) (anigil) | coréen → translittération | 14 remerciements | coréen → translittération 14 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Intro: Persona | anglais, coréen → turc | 17 remerciements | anglais, coréen → turc 17 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Intro: Persona | anglais, coréen → translittération | 6 remerciements | anglais, coréen → translittération 6 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Intro: Persona | anglais, coréen → anglais | 23 remerciements | anglais, coréen → anglais 23 remerciements | ||
| Epik High | 새벽에 (Eternal Sunshine) | coréen → translittération | 3 remerciements | coréen → translittération 3 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | 별의 낮잠 (Nap of a Star) | coréen → turc | 7 remerciements | coréen → turc 7 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Our Summer | coréen → turc | 8 remerciements | coréen → turc 8 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Blue Orangeade | anglais, coréen → turc | 4 remerciements | anglais, coréen → turc 4 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Cat & Dog | anglais, coréen → turc | 13 remerciements | anglais, coréen → turc 13 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Cat & Dog | anglais, coréen → anglais | 70 remerciements | anglais, coréen → anglais 70 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Our Summer | coréen → anglais | 42 remerciements | coréen → anglais 42 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Blue Orangeade | anglais, coréen → anglais | 13 remerciements | anglais, coréen → anglais 13 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | 별의 낮잠 (Nap of a Star) | coréen → translittération | 2 remerciements | coréen → translittération 2 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Our Summer | coréen → translittération | 4 remerciements | coréen → translittération 4 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Blue Orangeade | anglais, coréen → translittération | 3 remerciements | anglais, coréen → translittération 3 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Cat & Dog | anglais, coréen → translittération | 4 remerciements | anglais, coréen → translittération 4 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | 어느날 머리에서 뿔이 자랐다 (Crown) | anglais, coréen → anglais | 31 remerciements | anglais, coréen → anglais 31 remerciements | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | 어느날 머리에서 뿔이 자랐다 (Crown) | anglais, coréen → translittération | 5 remerciements | anglais, coréen → translittération 5 remerciements | ||
| Jason Derulo | Let's Shut Up & Dance | anglais → turc | 3 remerciements | anglais → turc 3 remerciements | ||
| MONSTA X | Alligator | anglais, coréen → translittération | 4 remerciements | anglais, coréen → translittération 4 remerciements | ||
| MONSTA X | Play it Cool (Korean version) | anglais, coréen → translittération | 5 remerciements | anglais, coréen → translittération 5 remerciements | ||
| TAEMIN | Want | coréen, anglais → translittération | 26 remerciements | coréen, anglais → translittération 26 remerciements | ||
| Alan Walker | Lonely | anglais → turc | 4 remerciements | anglais → turc 4 remerciements | ||
| Khalid | Saturday Nights | anglais → turc | 8 remerciements | anglais → turc 8 remerciements | ||
| Calvin Harris | Giant | anglais → turc | 1 | 11 remerciements | anglais → turc 11 remerciements | |
| Hozier | Almost | anglais → turc | 3 remerciements | anglais → turc 3 remerciements | ||
| Monoir | Shadows | anglais → turc | 1 | 9 remerciements | anglais → turc 9 remerciements | |
| Eva Simons | Like That | anglais → turc | 3 remerciements | anglais → turc 3 remerciements | ||
| Illenium | Crashing | anglais → turc | 4 remerciements | anglais → turc 4 remerciements | ||
| CLC | NO | coréen, anglais → turc | 8 remerciements | coréen, anglais → turc 8 remerciements | ||
| Lee So-ra | 신청곡 (Song Request) (sincheong-gog) | anglais, coréen → translittération | 5 remerciements | anglais, coréen → translittération 5 remerciements | ||
| Dj Rasimcan | Oriental Swag | allemand → turc | 6 remerciements | allemand → turc 6 remerciements | ||
| Dj Rasimcan | Salla Salla | turc, allemand → turc | 2 remerciements | turc, allemand → turc 2 remerciements | ||
| Banx & Ranx | Ego | français, anglais jamaïcain → anglais | 8 remerciements | français, anglais jamaïcain → anglais 8 remerciements | ||
| NCT 127 | Simon Says | anglais, coréen → turc | 9 remerciements | anglais, coréen → turc 9 remerciements | ||
| Rita Ora | Only Want You | anglais → turc | 9 remerciements | anglais → turc 9 remerciements | ||
| Zayn | अल्लाह दुहाई है (Allah Duhai Hai) | hindi → turc | 19 remerciements | hindi → turc 19 remerciements | ||
| Zayn | अल्लाह दुहाई है (Allah Duhai Hai) | hindi → anglais | 30 remerciements | hindi → anglais 30 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Butterfly (Prologue Mix) | anglais, coréen → anglais | 5 remerciements | anglais, coréen → anglais 5 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Butterfly (Prologue Mix) | anglais, coréen → translittération | 3 remerciements | anglais, coréen → translittération 3 remerciements | ||
| CNCO | Hey DJ (Remix) | anglais, espagnol → anglais | 16 remerciements | anglais, espagnol → anglais 16 remerciements | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Airplane pt.2 (Japanese Ver.) | anglais, japonais → anglais | 1 | 12 remerciements | anglais, japonais → anglais 12 remerciements | |
| BTS (Bangtan Boys) | Airplane pt.2 (Japanese Ver.) | anglais, japonais → turc | 5 remerciements | anglais, japonais → turc 5 remerciements | ||
| Arilena Ara | I’ll Give You My Heart | anglais → turc | 4 remerciements | anglais → turc 4 remerciements | ||
| Monoir | Sugar & Brownies | anglais → turc | 66 remerciements | anglais → turc 66 remerciements | ||
| XXXTENTACION | Arms Around You | anglais, espagnol → turc | 1 | 6 remerciements | anglais, espagnol → turc 6 remerciements | |
| Akcent | Rita | anglais → turc | 5 remerciements | anglais → turc 5 remerciements | ||
| Cardi B | Money | anglais → turc | 7 remerciements | anglais → turc 7 remerciements | ||
| Steve Aoki | Waste It On Me | anglais → turc | 11 remerciements | anglais → turc 11 remerciements | ||
| Wendy (Red Velvet) | Written in the Stars | anglais → turc | 3 remerciements | anglais → turc 3 remerciements | ||
| RM | Badbye | anglais → turc | 8 remerciements | anglais → turc 8 remerciements | ||
| RM | Moonchild | anglais, coréen → turc | 1 | 42 remerciements | anglais, coréen → turc 42 remerciements | |
| RM | Everything Goes | anglais, coréen → turc | 18 remerciements | anglais, coréen → turc 18 remerciements | ||
| RM | Everything Goes | anglais, coréen → anglais | 21 remerciements | anglais, coréen → anglais 21 remerciements | ||
| RM | Seoul | anglais, coréen → anglais | 16 remerciements | anglais, coréen → anglais 16 remerciements | ||
| RM | Moonchild | anglais, coréen → anglais | 1 | 25 remerciements | anglais, coréen → anglais 25 remerciements | |
| RM | Everything Goes | anglais, coréen → translittération | 3 remerciements | anglais, coréen → translittération 3 remerciements | ||
| RM | Badbye | anglais → translittération | 1 | 2 remerciements | anglais → translittération 2 remerciements | |
| RM | Seoul | anglais, coréen → turc | 14 remerciements | anglais, coréen → turc 14 remerciements |
furkan alalın
