Falkas

Portrait de Falkas
Inscrit·e le
11.10.2014
Rôle
Membre
Points
142
Contribution
14 traductions, 40 remerciements, a répondu à 4 demandes, 4 membres aidés, a laissé 1 commentaire
Langues
Maternelle
hongrois
Courant
anglais, italien
Scolaire
chinois, français, allemand, japonais, portugais

14 traductions publiées par FalkasDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
RaimundosRight Wind portugais → anglais
3 remerciements
portugais → anglais
3 remerciements
RaimundosThe Mariachi portugais → anglais
3 remerciements
portugais → anglais
3 remerciements
RaimundosSzeszélyes nő portugais → hongrois
1 remerciement
portugais → hongrois
1 remerciement
Cœur de pirateMocskosul romantikus volt français → hongrois
1 remerciement
français → hongrois
1 remerciement
Marco MengoniHarcos italien → hongrois1
5
1 note, 6 remerciements
italien → hongrois
5
1 note, 6 remerciements
Eros RamazzottiA horizont italien → hongrois
2 remerciements
italien → hongrois
2 remerciements
NegramaroÉs ellopom neked a holdat italien → hongroisitalien → hongrois
NegramaroCsodálatos italien → hongrois
1 remerciement
italien → hongrois
1 remerciement
NegramaroAz ablak italien → hongroisitalien → hongrois
Francesco RengaÉletem legszebb napja italien → hongrois1
5 remerciements
italien → hongrois
5 remerciements
Cœur de pirateA kis halál français → hongrois
3 remerciements
français → hongrois
3 remerciements
CamilleA lakoma français → hongrois1
5
1 note
français → hongrois
5
1 note
Toto CutugnoAz olasz italien → hongrois1
5
1 note, 14 remerciements
italien → hongrois
5
1 note, 14 remerciements