Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
florazina
Nom :
𝔣𝔩𝔬𝔯
Inscrit·e le :
04.05.2019
Rôle:
Éditeur
Points :
24766
Médailles :
Top Collector 2019Top Collector 2020
Top Collector 2021
Trending Collector 2020
Contribution :
1054 traductions, 25 translittérations, 5322 remerciements, a répondu à 74 demandes 40 membres aidés, 73 chansons transcrites, a laissé 2136 commentaires, a ajouté 167 annotations
À propos de moi
Langues
Maternelle
espagnol
Courant
anglais
Me contacter
1054 traductions publiées par florazina, 25 translittérations publiées par florazinaDétailsToutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Infos | Infos |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Carmen | The Way We Used to Be | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Fleetwood Mac | Don't Stop | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Elvis Presley | It's Now or Never | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Lacrimosa | Celebrate The Darkness | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Megadeth | A Secret Place | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Marilyn Manson | In The Shadow Of The Valley Of Death | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Rúnahild | Draum | vieux norrois/norrønt → anglais | 2 remerciements | vieux norrois/norrønt → anglais 2 remerciements | ||
| Skold | If | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Skold | Don't Pray for Me | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Elvis Presley | How’s The World Treating You? | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Elvis Presley | I Love You Because | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The White Stripes | Little Bird | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Smile | The Smoke | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Kælan Mikla | Sírenur | islandais → anglais | 9 remerciements | islandais → anglais 9 remerciements | ||
| YUNGBLUD | The Funeral | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Alanis Morissette | Olive Branch | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Sigrid | It Gets Dark | anglais → espagnol | 4 remerciements | anglais → espagnol 4 remerciements | ||
| The Cranberries | Still can't | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Sunflower Bean | Roll the Dice | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| León Gieco | Déjame que te sienta | espagnol → anglais | 4 | 1 note, 1 remerciement | espagnol → anglais 1 note, 1 remerciement | |
| Nightwish | Lagoon | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Bobby Vee | Devil or Angel | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Weeknd | Don't Break My Heart | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| The Weeknd | Less Than Zero | anglais → espagnol | 3 remerciements | anglais → espagnol 3 remerciements | ||
| The Weeknd | Until I Bleed Out | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Thom Yorke | I Am a Very Rude Person | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Damon Albarn | Particles | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Ibaraki | Akumu | anglais, polonais → anglais | 1 remerciement | anglais, polonais → anglais 1 remerciement | ||
| Nirvana | Floyd The Barber | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| SKYND | Elisa Lam | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Garbage | Untouchable | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Raveonettes | Boys Who Rape (Should All Be Destroyed) | anglais → espagnol | 3 remerciements | anglais → espagnol 3 remerciements | ||
| Garbage | Not My Idea | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Eric Woolfson | I Am a Mirror | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Eddie Vedder | Try | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Rolling Stones | Always Suffering | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Eddie Vedder | The Dark | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Garbage | Queer | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Eric Woolfson | Destiny | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Eric Woolfson | Let Yourself Go | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Eric Woolfson | Dora | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Eric Woolfson | Little Hans | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Eric Woolfson | Freudiana | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Elton John | Answer In The Sky | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Elton John | I Think I'm Going To Kill Myself | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Elton John | Sleeping With The Past | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Nirvana | Scoff | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Nirvana | Blew | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Korn | My Confession | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Nirvana | Verse Chorus Verse | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Skold | Better the Devil | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Liam Gallagher | Everything's Electric | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| KISS | It Never Goes Away | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| KISS | In My Head | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Bryan Adams | Never Gonna Rain | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Pink Floyd | What Do You Want From Me | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Marilyn Manson | Fundamentally Loathsome | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Smashing Pumpkins | Ugly | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Hante | Unknown | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Clan of Xymox | She | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Alanis Morissette | Baba | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Hante | Waiting for a Hurricane | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Smashing Pumpkins | I'm Going Crazy | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Infected Rain | Storm | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Smashing Pumpkins | Suffer | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Smashing Pumpkins | Bury Me | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| John Lennon | Blue Christmas | anglais → espagnol | 1 | 1 note, 4 remerciements | anglais → espagnol 1 note, 4 remerciements | |
| The Cure | Open | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| U2 | The Fly | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Venom Prison | Pain Of Oizys | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Hole | Violet | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Nirvana | Endless, Nameless | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Nirvana | Milk It | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Pink Floyd | Have a Cigar | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Radiohead | There There. (The Boney King of Nowhere.) | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| HIM | When Love and Death Embrace | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Smashing Pumpkins | Shame | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Queens of the Stone Age | ...Like Clockwork | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Kælan Mikla | Hvítir Sandar | islandais → espagnol | islandais → espagnol | |||
| Korn | Start The Healing | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Queens of the Stone Age | Fortress | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Kælan Mikla | Hvítir Sandar | islandais → anglais | 31 remerciements | islandais → anglais 31 remerciements | ||
| Pearl Jam | Está bien | espagnol → anglais | espagnol → anglais | |||
| Queens of the Stone Age | I Sat By The Ocean | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Queens of the Stone Age | The Vampyre of Time and Memory | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Pearl Jam | Black | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| Robbie Williams | If It's Hurting You | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Eddie Vedder | Sleepless Nights | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Vended | Asylum | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
| System of a Down | Lonely Day | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| The Lumineers | BRIGHTSIDE | anglais → espagnol | 3 remerciements | anglais → espagnol 3 remerciements | ||
| Wild Child | Day Dreamer | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Billie Marten | More Than This | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Oasis | Waiting For The Rapture | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Oasis | The Importance of Being Idle | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Placebo | Because I Want You | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Placebo | Beautiful James | anglais → espagnol | 2 remerciements | anglais → espagnol 2 remerciements | ||
| Negative (Finland) | Lost Soul | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| Negative (Finland) | Anna Simona | anglais → espagnol | anglais → espagnol | |||
| John Frusciante | Ricky | anglais → espagnol | anglais → espagnol |
Zarina01
