Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Frog

Inscrit·e le :
28.12.2015
Rôle:
Éditeur
Points :
12750
Médailles :
Interface translatorInterface translator
Contribution :
928 traductions, 208 translittérations, 1691 remerciements, a répondu à 263 demandes 107 membres aidés, 46 chansons transcrites, a ajouté 57 expressions, a expliqué 19 expressions, a laissé 537 commentaires, a ajouté 17 annotations
À propos de moi

Hi, I’m Frog! (they/them)

Feel free to message me with translation requests—I can do any combination of English/Czech/Slovakian. (Please don’t ask me to translate to/from any other languages.)

Transcription requests? I’ll see what I can do.

Profile picture by Beto Rueda

Langues 
Maternelle
tchèque
Courant
anglais, slovaque
Intermédiaire
allemand
Débutant
espéranto, japonais

928 traductions publiées par Frog, 208 translittérations publiées par FrogDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Turilli / Lione RhapsodyD.N.A. (Démon a anděl) anglais → tchèqueanglais → tchèque
Turilli / Lione RhapsodyMnohadimenzionální anglais → tchèqueanglais → tchèque
Petr MukWhen Are You Coming Back tchèque → anglaistchèque → anglais
Petr MukI’m a Book That You’ll Burn tchèque → anglaistchèque → anglais
Poets of the FallKarneval rzi anglais → tchèqueanglais → tchèque
Poets of the FallSladký útěk anglais → tchèqueanglais → tchèque
Poets of the FallVzlet anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURIÚděl prachu anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAV krabicích anglais → tchèqueanglais → tchèque
Poets of the FallRekviem pro mého harlekýna anglais → tchèqueanglais → tchèque
Barbie Rock 'N Royals (OST)I Want to Be Here tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Equestria Girls 2: Rainbow Rocks (OST)Rainbow Rocks Opening tchèque → anglaistchèque → anglais
Equestria Girls 2: Rainbow Rocks (OST)It’s Better than Ever tchèque → anglaistchèque → anglais
Poets of the FallDěti slunce anglais → tchèqueanglais → tchèque
Poets of the FallOhnivá tanečnice anglais → tchèqueanglais → tchèque
Equestria Girls 2: Rainbow Rocks (OST)The Show Is About to Start tchèque → anglais2
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Deine LakaienModré srdce anglais → tchèqueanglais → tchèque
EivørNeplač anglais → tchèqueanglais → tchèque
HeilungKarpatský les anglais → tchèqueanglais → tchèque
SiaNezastavitelná anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
AURORADuše zvířete anglais → tchèqueanglais → tchèque
Monster High: Boo York, Boo York - A Monsterrific Musical! (OST)The Light Inside Us tchèque → anglais
2 remerciements
tchèque → anglais
2 remerciements
Pokémon (OST)Under the Alolan Sun tchèque → anglaistchèque → anglais
Pokémon (OST)The Journey Starts Today tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Morfonica (BanG Dream!)Secret Dawn japonais → anglais
2 remerciements
japonais → anglais
2 remerciements
Barbie Rock 'N Royals (OST)When You’re a Princess tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Barbie Rock 'N Royals (OST)I’ll Shine tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Deine LakaienMoje zima anglais → tchèqueanglais → tchèque
Barbie Rock 'N Royals (OST)The Dream Comes Alive tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Marika GombitováFree Space in Her Heart slovaque → anglaisslovaque → anglais
DJ BlyatmanPotato Juice slovaque → anglais
1 remerciement
slovaque → anglais
1 remerciement
Barbie as the Princess and the Pauper (OST)To Be A Princess tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Barbie Rock 'N Royals (OST)Find Yourself In The Song tchèque → anglais
2 remerciements
tchèque → anglais
2 remerciements
AURORAĎábel je člověk anglais → tchèqueanglais → tchèque
The Amazing DevilHrůza a divočina anglais → tchèqueanglais → tchèque
AerosmithSni dál anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
zigzagSlib japonais → tchèquejaponais → tchèque
Terezie VránováMarriage for All tchèque → anglaistchèque → anglais
SireniaPlavba anglais → tchèqueanglais → tchèque
Tori AmosOd oceánu k oceánu anglais → tchèqueanglais → tchèque
Tori AmosMluvím se stromy anglais → tchèqueanglais → tchèque
Markéta KonvičkováI Escaped from Paradise tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Ready KirkenTomorrow Is tchèque → anglais
2 remerciements
tchèque → anglais
2 remerciements
Jiří OrtenWounds tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Marie RottrováTime of Butterflies tchèque → anglaistchèque → anglais
Barbie: A Fashion Fairytale (OST)Life Is a Fairytale tchèque → anglaistchèque → anglais
ELFENSJóNHotarubi [Hepburn] japonais → translittérationjaponais → translittération
ELFENSJóNHrafntinna [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
ELFENSJóNHrafntinna [Hepburn] japonais → translittérationjaponais → translittération
Miroslav ŽbirkaDeal With It Yourself slovaque → anglais
1 remerciement
slovaque → anglais
1 remerciement
Utada HikaruNerozmýšlej se anglais → tchèqueanglais → tchèque
Demi LovatoVálčící anglais → tchèqueanglais → tchèque
Demi LovatoŠílený svět anglais → tchèqueanglais → tchèque
Demi LovatoUmění začínat znovu anglais → tchèqueanglais → tchèque
Demi LovatoTančím s ďáblem anglais → tchèqueanglais → tchèque
Demi LovatoKohokoli anglais → tchèqueanglais → tchèque
EurielleMěsto mrtvých anglais, latin → tchèque
1 remerciement
anglais, latin → tchèque
1 remerciement
Zdeněk PiškulaModern Womanizer tchèque → anglaistchèque → anglais
Steven Universe (OST)Future – Intro tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Monika NačevaKeep Your Fridge Full tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
David StypkaCrows, Too tchèque → anglais2
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Devils’ Line (OST)Eclipse [čekošiki] anglais, japonais → translittérationanglais, japonais → translittération
miHoYoUruši joru juki [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
Kalafinaal fine japonais → tchèquejaponais → tchèque
Kalafinaal fine [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
Xaa XaaHana uranai [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
Sachiko SuzukiNaintinai no taikucu [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
Sachiko SuzukiNaintinain no taikutsu [Hepburn] japonais → translittérationjaponais → translittération
Ayano Kaneko Taikucuna hibi ni sajónara o [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
Kokusyoku SumireRapisu razuri [čekošiki] japonais → translittérationjaponais → translittération
Kara no kyōkai (OST)oblivious [čeokošiki] japonais, langue construite → translittérationjaponais, langue construite → translittération
Kara no kyōkai (OST)zapomenuté japonais, langue construite → tchèquejaponais, langue construite → tchèque
Xaa XaaGomisute wa nanjóbi de mo [čekošiki] japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
NostalghiaPořád mám chuť tě zabít anglais → tchèqueanglais → tchèque
Gary NumanMé jméno je Zkáza anglais → tchèqueanglais → tchèque
Silent Sirensun moon [Hepburn] japonais → translittérationjaponais → translittération
Xaa XaaHana uranai [Hepburn] japonais → translittérationjaponais → translittération
Xaa XaaKamereon onna [Hepburn] japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Xaa XaaHikari japonais → translittération
1 remerciement
japonais → translittération
1 remerciement
Edgar Allan PoeSvé matce anglais → tchèqueanglais → tchèque
Helena VondráčkováLovely Little Four-Leaf Clover tchèque → anglaistchèque → anglais
Jams CollectionNEW ERA PUNCH!! [Hepburn] anglais, japonais → translittérationanglais, japonais → translittération
Aneta LangerováI Soar to the Stars tchèque → anglais2
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Temperance (Italy)Gaia anglais → tchèqueanglais → tchèque
Legend of the Galactic Heroes (OST)Nebesa lásky anglais → tchèqueanglais → tchèque
Deine LakaienBěž anglais → tchèqueanglais → tchèque
Yajirushi_PBurial At the Sea japonais → anglais
1 remerciement
japonais → anglais
1 remerciement
AURORANevinný anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAMožná je to sen anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAPod hvězdami anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORADál za tebou lezu anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAPod vodou anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAMalý chlapeček v trávě anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAVýdech nádech anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
AURORAKrev ve víně anglais → tchèque2anglais → tchèque
AURORAArtemis anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORAPrchavá euforie anglais → tchèqueanglais → tchèque
AURORANebezpečné stvoření anglais → tchèqueanglais → tchèque
SuaraDívám se na nebe plné padajících hvězd japonais → tchèquejaponais → tchèque
Scooby Doo, Where Are You! (OST)Scooby Doo, Where Are You! – Season 1 tchèque → anglaistchèque → anglais

Pages