George R.

Portrait de George R.
Inscrit·e le:
31.01.2018
Rôle:
Habitué(e)
Points:
786
Contribution:
73 traductions, 154 remerciements, a répondu à 3 demandes 3 membres aidés, a laissé 6 commentaires
Centres d’intérêt

Science fiction, history

Langues
Maternelle
grec
Courant
anglais
Scolaire
allemand

73 traductions publiées par George R., DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
BloodboundΓια τον Βασιλιάvideo anglais → grecanglais → grec
Mr. MisterΚύριεvideo anglais → grecanglais → grec
Electric Light Orchestra (ELO)Τηλεφωνική Γραμμήvideo anglais → grecanglais → grec
Golden EarringΖώνη Του Λυκόφωτοςvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Steve PerryΔεν θα ξεχάσωvideo anglais → grecanglais → grec
Paul McCartneyΤο Ακρωτήριο του Kintyrevideo anglais → grecanglais → grec
AsiaΠοιος Θα Σταματήσει Την Βροχή;video anglais → grecanglais → grec
Tony Orlando and DawnΔέσε μια κίτρινη κορδέλα γύρω από την μεγάλη βελανιδιάvideo anglais → grecanglais → grec
Big CountryΚοίτα Μακριάvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Status QuoΌ,τι ποθείςvideo anglais → grec
6 remerciements
anglais → grec
6 remerciements
Status QuoΕίναι Χριστούγενναvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
SladeΚαλά Χριστούγεννα σε Όλουςvideo anglais → grec1
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
The FarmΌλοι Μαζί Τώρα anglais → grec2
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
LovebugsΤο Κλειδίvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Def LeppardΥστερίαvideo anglais → grec
4 remerciements
anglais → grec
4 remerciements
Pilot (Scotland)Ιανουάριοςvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Richard HarrisΠάρκο ΜακΆρθουρvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Paper LaceΜπίλυ, Μην Γίνεις Ήρωαςvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Paper LaceΗ Νύχτα που Πέθανε το Σικάγο anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Virgin SteeleΗ πυρπόληση της Ρώμης (Κλάψε για την Πομπηία)video anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
The Pretenders2000 μίλιαvideo anglais → grec
3 remerciements
anglais → grec
3 remerciements
Planet P ProjectΓιατί Εμένα;video anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
The PoliceDe Do Do Do , De Da Da Davideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
JourneyΤο Κορίτσι δεν Μπορεί να το Ελέγξειvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
JourneyΤα Μάτια Μιας Γυναίκαςvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Gerry RaffertyΜέχρι το τέλοςvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Gerry RaffertyBaker Streetvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
SabatonΡορκς Ντριφτvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Johnny LoganΤι είναι άλλος ένας χρόνοςvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Bruce SpringsteenΣκληρότερος από τους άλλουςvideo anglais → grec
5 remerciements
anglais → grec
5 remerciements
ForeignerΑυτό Ήταν Χθεςvideo anglais → grec
3 remerciements
anglais → grec
3 remerciements
JourneyΣτείλ'της την αγάπη μουvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Steve PerryΑνόητη Καρδιάvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Rod StewartΈχεις δει ποτέ την βροχή;video anglais → grec
5 remerciements
anglais → grec
5 remerciements
Leb i solΠροστατεύω την νύχτα από το να ξυπνήσειvideo serbe → grec
thanked 1 time
serbe → grec
thanked 1 time
Remy ZeroΣώσε μεvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Air SupplyΧαμένος Στην Αγάπηvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Air SupplyΕίμαι Εδώ ( Ακριβώς μόλις πίστεψα ότι σε είχα ξεπεράσει)video anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Air SupplyΑκόμα και οι νύχτες είναι καλύτερεςvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
KraftwerkΤο μοντέλοvideo allemand → grec
3 remerciements
allemand → grec
3 remerciements
NenaΚάπως, Κάπου, Κάποτεvideo allemand → grec
2 remerciements
allemand → grec
2 remerciements
Dean MartinΌλοι Αγαπούν Κάποιονvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Frank SinatraΤρία Νομίσματα στο Συντριβάνιvideo anglais → grec1
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Engelbert HumperdinckΕλευθέρωσέ μεvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
When in RomeΗ Υπόσχεσηvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Münchener FreiheitΧίλιες φορές εσύvideo allemand → grec
2 remerciements
allemand → grec
2 remerciements
Münchener FreiheitΧωρίς Εσέναvideo allemand → grec
thanked 1 time
allemand → grec
thanked 1 time
Steve EllisEl Doomovideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Socrates Drank the ConiumΠείναvideo anglais → grec
4 remerciements
anglais → grec
4 remerciements
China CrisisΕυσεβής πόθοςvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Denis & DenisΔωμάτιο 23video croate → grec
thanked 1 time
croate → grec
thanked 1 time
Plavi OrkestarΑν ήταν μόνο ψέματαvideo bosnien → grec
thanked 1 time
bosnien → grec
thanked 1 time
Plavi OrkestarΔεν μπορώ να σου δώσω τίποτα άλλο,παρά μόνο την καρδιά μουvideo bosnien → grec3
2 remerciements
bosnien → grec
2 remerciements
ForeignerΕπείγονvideo anglais → grec
10 remerciements
anglais → grec
10 remerciements
Hall & OatesΤο φιλί σου στην λίστα μουvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
Bruce SpringsteenΞερότοποιvideo anglais → grec
5
1 note, thanked 1 time
anglais → grec
5
1 note, thanked 1 time
NazarethΣυνέχισε να ονειρεύεσαιvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
The Beach BoysΜην ανησυχείς μωρό μουvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
EaglesΝέο Παιδί Στην Πόληvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
The PretendersΠίσω στην ομάδα με τους κατάδικουςvideo anglais → grec
3 remerciements
anglais → grec
3 remerciements
A Flock of SeagullsΕυχόμενος (Αν Είχα Μια Φωτογραφία Σου)video anglais → grec
3 remerciements
anglais → grec
3 remerciements
EaglesΨευδόμενα μάτιαvideo anglais → grec
3 remerciements
anglais → grec
3 remerciements
The Alan Parsons ProjectΜην μου απαντάςvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
John DenverΤο τραγούδι της Άνιvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
AmericaΣε χρειάζομαιvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
New EnglandΔεν θέλω να σε χάσω ποτέvideo anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
The CarsDrivevideo anglais → grec
10 remerciements
anglais → grec
10 remerciements
Parni ValjakΤα πάντα μυρίζουν ακόμα σαν εκείνηvideo croate → grec
thanked 1 time
croate → grec
thanked 1 time
The WaterboysΗ θλίψη του ψαράvideo anglais → grec
11 remerciements
anglais → grec
11 remerciements
Parni ValjakΤο φθινόπωρο μέσα μουvideo croate → grec
thanked 1 time
croate → grec
thanked 1 time
George HarrisonΔεν είναι κρίμα;video anglais → grec
thanked 1 time
anglais → grec
thanked 1 time
JourneyΟ Τροχός Στον Ουρανόvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Dire StraitsΤόσο Μακριάvideo anglais → grec1
5 remerciements
anglais → grec
5 remerciements