Gustavo666

Nom :
Gustavo
Inscrit·e le :
15.04.2016
Rôle:
Super membre
Points :
7244
Contribution :
674 traductions, 402 remerciements, a répondu à 14 demandes 10 membres aidés, 1 chanson transcrite, a expliqué 5 expressions, a laissé 51 commentaires
Langues 
Maternelle
portugais
Courant
anglais
Scolaire
espéranto, français, allemand, espagnol

674 traductions publiées par Gustavo666DétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
BathoryThe Return Of Darkness And Evil anglais → portugaisanglais → portugais
BathorySadist (Tormentor) anglais → portugaisanglais → portugais
BathorySon Of The Damned anglais → portugaisanglais → portugais
BathoryThe Reap Of Evil anglais → portugaisanglais → portugais
SoenAntagonist anglais → portugais
2 remerciements
anglais → portugais
2 remerciements
Funeral MistSun of Hope anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
GojiraAnother World anglais → portugaisanglais → portugais
Satanic WarmasterThe Vampiric Tyrant anglais → portugaisanglais → portugais
Funeral MistHoly Poison anglais → portugaisanglais → portugais
Funeral MistBreathing Wounds anglais → portugaisanglais → portugais
Funeral MistAgnus Dei anglais → portugaisanglais → portugais
GojiraStranded anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
GojiraSatan Is a Lawyer anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
GojiraLizard Skin anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
GojiraClone anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
VenomBlack Metal anglais → portugais
2 remerciements
anglais → portugais
2 remerciements
Ghost B.CPer Aspera ad Inferi anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
In This MomentThe In-Between anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
The Wizar'dEvil In My Heart anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
The Wizar'dLong Live The Dead anglais → portugaisanglais → portugais
The 69 Eyes27 & Done anglais → portugais
2 remerciements
anglais → portugais
2 remerciements
Blood IncantationThe Giza Power Plant anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Blood IncantationAwakening from the Dream of Existence to the Multidimensional Nature of Our Reality (Mirror of the Soul) anglais → portugaisanglais → portugais
Blood IncantationSlave Species of the Gods anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Three Days GraceBreak anglais → portugais1
5
1 note, 2 remerciements
anglais → portugais
5
1 note, 2 remerciements
In FlamesLeeches anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
In FlamesDead End anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
In FlamesReflect The Storm anglais → portugaisanglais → portugais
VenomIn League With Satan anglais → portugais2
2 remerciements
anglais → portugais
2 remerciements
UrnaIter ad Lucem Pt. II latin → anglaislatin → anglais
UrnaIter ad Lucem Pt. I latin → anglais
1 remerciement
latin → anglais
1 remerciement
VenomSons Of Satan anglais → portugaisanglais → portugais
Cattle DecapitationBring Back the Plague anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Fvneral FvkkTo Those in the Grave anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Fvneral FvkkThe Hallowed Leech anglais → portugaisanglais → portugais
Fvneral FvkkWhen God Is Not Watching anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Fvneral FvkkPoor Sisters of Nazareth anglais → portugaisanglais → portugais
Fvneral FvkkA Shadow in the Dormitory anglais → portugaisanglais → portugais
Ozzy OsbourneToday Is The End anglais → portugaisanglais → portugais
Ozzy OsbourneMr. Crowley anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Ozzy OsbourneUnder The Graveyard anglais → portugaisanglais → portugais
J. R. R. TolkienKôr – In a City Lost and Dead anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
J. R. R. TolkienLament for Eorl the Young anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Demons & WizardsWolves In Winter anglais → portugaisanglais → portugais
Demons & WizardsDiabolic anglais → portugaisanglais → portugais
AngraStand Away anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Fvneral FvkkChapel of Abuse anglais → portugaisanglais → portugais
Brothers of MetalYggdrasil anglais → portugaisanglais → portugais
AfterlifeHolding On anglais → portugaisanglais → portugais
CovenWhite Witch of Rose Hall anglais → portugaisanglais → portugais
Within TemptationIn Vain anglais → portugaisanglais → portugais
Within TemptationThe Reckoning anglais → portugaisanglais → portugais
The Phantom of the Opera (Musical)Think of Me anglais → portugaisanglais → portugais
CovenBlack Sabbath anglais → portugaisanglais → portugais
Fvneral FvkkAlone with the Cross anglais → portugaisanglais → portugais
King CrimsonMoonchild anglais → portugaisanglais → portugais
HalestormAmen anglais → portugaisanglais → portugais
AephanemerThe Sovereign anglais → portugaisanglais → portugais
King Crimson21st Century Schizoid Man anglais → portugaisanglais → portugais
Dream TheaterA fortune in lies anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Tina KarolShow me your love anglais → portugaisanglais → portugais
SoenMartyrs anglais → portugaisanglais → portugais
MusmahhüSlaughter of the Seraphim anglais → portugaisanglais → portugais
MusmahhüMusmahhu, Rise! anglais → portugaisanglais → portugais
SoenLascivious anglais → portugaisanglais → portugais
SoenOpponent anglais → portugaisanglais → portugais
MusmahhüApocalyptic Brigade of Forbidden Realms anglais → portugaisanglais → portugais
Denzel CurryCLOUT COBAIN | CLOUT CO13A1N anglais → portugaisanglais → portugais
AtreyuDoomsday anglais → portugaisanglais → portugais
Ghost B.CKiss the Go-Goat anglais, latin → portugaisanglais, latin → portugais
The DarknessLove is only a feeling anglais → portugaisanglais → portugais
Amon AmarthThe Berserker At Stamford Bridge anglais → portugaisanglais → portugais
Uncle Acid & The DeadbeatsDo What Your Love Tells You anglais → portugaisanglais → portugais
Uncle Acid & The DeadbeatsCrystal Spiders anglais → portugaisanglais → portugais
JetAre You Gonna Be My Girl anglais → portugaisanglais → portugais
Valley of the SunAs Earth and Moon anglais → espérantoanglais → espéranto
Valley of the SunWorn Teeth anglais → espérantoanglais → espéranto
GraveyardAs The Years Passed By, The Hours Bend anglais → portugaisanglais → portugais
AC/DCHighway to Hell anglais → espéranto
1 remerciement
anglais → espéranto
1 remerciement
AngraArising Thunder anglais → portugaisanglais → portugais
SabatonA Ghost in the Trenches Canglais → portugais1anglais → portugais
Blind GuardianThe Bard's Song - In The Forest anglais → espérantoanglais → espéranto
Greta Van FleetSafari Song anglais → portugaisanglais → portugais
Greta Van FleetWhen the Curtain Falls anglais → portugais1anglais → portugais
Greta Van FleetThe Cold Wind anglais → portugaisanglais → portugais
Greta Van FleetAge Of Man anglais → portugaisanglais → portugais
GraveyardEvil Ways anglais → portugaisanglais → portugais
Sonata ArcticaWolf & Raven anglais → portugais
3 remerciements
anglais → portugais
3 remerciements
Demons & WizardsFiddler on the green anglais → portugaisanglais → portugais
Demons & WizardsPoor Man's Crusade anglais → portugaisanglais → portugais
Demons & WizardsHeaven Denies anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
HIMYour Sweet Six Six Six anglais → portugaisanglais → portugais
SabatonGreat War anglais → portugaisanglais → portugais
SabatonThe Red Baron anglais → portugais1anglais → portugais
MalokarpatanNa kríllach cemnoty do horských úbočí zostupuje posol moru a hniloby slovaque → anglaisslovaque → anglais
MalokarpatanKýho besa mi to tá stará ohyzdná striga do pohára nalála slovaque → anglaisslovaque → anglais
SabatonDevil Dogs anglais → portugaisanglais → portugais
The Rolling StonesStray Cat Blues anglais → portugaisanglais → portugais
SabatonThe Attack of the Dead Men Canglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
Sabaton82nd All the Way anglais → portugais
2 remerciements
anglais → portugais
2 remerciements

Pages