Heaviside_Girl

Portrait de Heaviside_Girl
Inscrit·e le
17.07.2014
Rôle
Membre
Points
142
Contribution
14 traductions, 29 remerciements, a répondu à 1 demande, 1 membre aidé, a laissé 1 commentaire
Langues
Maternelle
serbe
Courant
anglais
Scolaire
français, espagnol, turc

14 traductions publiées par Heaviside_GirlDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Aliye MutluDuša mi gori turc → serbe
4 remerciements
turc → serbe
4 remerciements
Zara (Turkey)Tata ispričaj mi bajku turc → serbe
1 remerciement
turc → serbe
1 remerciement
Lara FabianImam potrebu da pričam français → serbefrançais → serbe
Lara FabianNe bez tebe français → serbe
5 remerciements
français → serbe
5 remerciements
Charles TrenetŠta je ostalo od naših ljubavi? français → serbefrançais → serbe
Benjamin BiolayBrandt rapsodija français → serbefrançais → serbe
Carla BruniNeko mi je rekao français → serbe
3 remerciements
français → serbe
3 remerciements
Johnny HallydayKako te volim français → serbe
1 remerciement
français → serbe
1 remerciement
Vanessa ParadisStanica Četvrti septembar français → serbefrançais → serbe
Vanessa ParadisRuže ruže français → serbefrançais → serbe
Vanessa ParadisBedem français → serbe
3 remerciements
français → serbe
3 remerciements
Benjamin BiolayTvoje nasleđe français → serbe
3 remerciements
français → serbe
3 remerciements
Vanessa ParadisPesma starih budala français → serbe
3 remerciements
français → serbe
3 remerciements
Đorđe BalaševićOnce serbe → anglais1
6 remerciements
serbe → anglais
6 remerciements