Imvisible

Portrait de Imvisible
Inscrit·e le
28.12.2015
Rôle
Éditeur
Points
5690
Contribution
476 traductions, 191 remerciements, a répondu à 57 demandes, 27 membres aidés, 12 chansons transcrites, a ajouté 59 expressions, a expliqué 21 expressions, a laissé 193 commentaires
Langues
Maternelle
tchèque
Courant
anglais
Scolaire
chinois, espéranto, allemand, japonais, polonais, slovaque

476 traductions publiées par ImvisibleDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
The CallingCokoli anglais → tchèqueanglais → tchèque
Twenty One PilotsNemůžu se nezamilovat anglais → tchèqueanglais → tchèque
Twenty One PilotsKombinéza anglais → tchèqueanglais → tchèque
Tereza KerndlováA Girl Like Me tchèque → anglaistchèque → anglais
Tereza KerndlováAngel tchèque → anglaistchèque → anglais
Ester Kočičková a Lubomír NohavicaBlack Orchid tchèque → anglaistchèque → anglais
KalafinaAdore japonais → translittérationjaponais → translittération
BTS (Bangtan Boys)Krv, pot a slzy japonais → slovaquejaponais → slovaque
Lenka DusilováPremeny tchèque → slovaquetchèque → slovaque
National Anthems & Patriotic SongsBože, chraň královnu anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Candy Candy (OST)My Names's Candy tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
DisturbedZapálím si anglais → tchèqueanglais → tchèque
Tara FukiSen polonais → tchèquepolonais → tchèque
Petr MukI Can Feel (The Wind On My Face) tchèque → anglaistchèque → anglais
Katie MeluaDevět milionů kol anglais → tchèqueanglais → tchèque
Anna KA Song About Tears tchèque → anglaistchèque → anglais
Marie RottrováLove, You Smell of Rain tchèque → anglaistchèque → anglais
Uknown Artist (Slovak)Please slovaque → anglais
3 remerciements
slovaque → anglais
3 remerciements
Boys Like GirlsHrom anglais → tchèqueanglais → tchèque
Maurice RollinatBalada o duze français → tchèquefrançais → tchèque
Roberta FlackNěžně mě zabíjí (svou písní) anglais → tchèqueanglais → tchèque
Katarína HasprováWhen Our Dreams Come Crumbling Down slovaque → anglaisslovaque → anglais
Katarína HasprováPrayer slovaque → anglais
1 remerciement
slovaque → anglais
1 remerciement
Boys Like GirlsDva jsou lepší než jeden anglais → tchèqueanglais → tchèque
Marcel PalonderAs Long As You Have Us slovaque → anglais1
1 remerciement
slovaque → anglais
1 remerciement
KalafinaLapis japonais → tchèquejaponais → tchèque
KalafinaLapis japonais → translittérationjaponais → translittération
KalafinaLapis japonais → translittérationjaponais → translittération
Czech Children SongsBrother Jake tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
English Children SongsMalá vločka anglais → tchèqueanglais → tchèque
Philipp DittbernerŘíkáš, že jsem snílek allemand → tchèqueallemand → tchèque
Michal DavidDisco-story tchèque → anglaistchèque → anglais
Michal DavidCoke, We're Drinking Coke tchèque → anglaistchèque → anglais
Friedrich SchillerPíseň o zvonu allemand → tchèqueallemand → tchèque
VampsVolání anglais → tchèqueanglais → tchèque
AvanchickDo you need me? japonais → anglaisjaponais → anglais
AvanchickPotřebuješ mě? japonais → tchèquejaponais → tchèque
MiraiAngel tchèque → anglaistchèque → anglais
Nothing But ThievesČástice anglais → tchèqueanglais → tchèque
Nothing But ThievesSodovka anglais → tchèqueanglais → tchèque
MiraiRobot's Kid tchèque → anglaistchèque → anglais
MiraiWhen You Can't Take Any More, Go Faster tchèque → anglaistchèque → anglais
EvanescenceZavolej mi, až vystřízlivíš anglais → tchèqueanglais → tchèque
EvanescenceNahoře-dole anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
EvanescenceLithium anglais → tchèqueanglais → tchèque
Markéta IrglováGabriel anglais → tchèqueanglais → tchèque
Petit MiladyPareidia japonais → translittérationjaponais → translittération
Petit MiladyPareidia japonais → translittérationjaponais → translittération
Colours of BubblesDomov anglais → tchèqueanglais → tchèque
EraHurikán anglais → tchèqueanglais → tchèque
ApocalypticaSladkobolné anglais → tchèqueanglais → tchèque
Vladimír VáclavekAnd There Is Heaven On Your Lips tchèque → anglaistchèque → anglais
Marek ZtracenýI Won't Be Your Bitch tchèque → anglaistchèque → anglais
Marek ZtracenýYou Become Lost tchèque → anglaistchèque → anglais
Petr MukLove, That Dangerous Thing tchèque → anglaistchèque → anglais
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)S úsměvem a písničkou anglais → tchèqueanglais → tchèque
SamraZázrak anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
KajtoPanenky espéranto → tchèqueespéranto → tchèque
Krio de MortoStojím espéranto → tchèqueespéranto → tchèque
Piko TaroManča Manča Po Manča je romantik japonais → tchèquejaponais → tchèque
Piko TaroManča Manča Po Manča wa romančisuto japonais → translittérationjaponais → translittération
Piko TaroMancha Mancha Po Mancha wa romanchisuto japonais → translittérationjaponais → translittération
Těžkej pokondrWhere's the Ford? tchèque → anglaistchèque → anglais
Těžkej pokondrShopska Salad tchèque → anglaistchèque → anglais
Těžkej pokondrBathtub and Plunger tchèque → anglaistchèque → anglais
EvanescencePřiveď mě k životu anglais → tchèqueanglais → tchèque
Aliona MoonMilion anglais → tchèqueanglais → tchèque
Puella Magi Madoka Magica (OST)Kde je sýr? allemand → tchèqueallemand → tchèque
Kelly ClarksonNenávidím se za to, že jsem tě ztratila anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
OceánA Dream About Copper Apples tchèque → anglaistchèque → anglais
OceánAncient Land tchèque → anglaistchèque → anglais
OceánRachel tchèque → anglaistchèque → anglais
John KeatsLa belle dame sans merci (Krásná nemilosrdná dáma) anglais → tchèque2anglais → tchèque
Iva BittováThey Killed, They Killed tchèque → anglais
1 remerciement
tchèque → anglais
1 remerciement
Yuki KajiuraSvět anglais → tchèqueanglais → tchèque
ApocalypticaHrdinové allemand → tchèqueallemand → tchèque
Nothing But ThievesS dovolením anglais → tchèqueanglais → tchèque
Nothing But ThievesŠest miliard anglais → tchèqueanglais → tchèque
LareineEmerald ~Charmed by the Sea~ japonais → anglaisjaponais → anglais
LareineEmeraude ~umi ni miserarete~ japonais → translittérationjaponais → translittération
LareineEmeraude ~umi ni miserarete~ japonais → translittérationjaponais → translittération
JUNNAPadající hvězda anglais → tchèqueanglais → tchèque
EvanescenceNedokonalost anglais → tchèqueanglais → tchèque
KalafinaZa soumraku ve starém příběhu milenců japonais → tchèquejaponais → tchèque
KalafinaKoibito no mukašigatari no júgure no japonais → translittérationjaponais → translittération
KalafinaKoibito no mukashigatari no yūgure no japonais → translittérationjaponais → translittération
Pink GuyPomoc anglais → tchèque1
2 remerciements
anglais → tchèque
2 remerciements
KiryuAmaterasu japonais → translittérationjaponais → translittération
KiryuAmaterasu japonais → translittérationjaponais → translittération
Touken Ranbu (OST)Ucucu japonais → translittérationjaponais → translittération
JupiterKóri no naka no šódžo japonais → translittérationjaponais → translittération
JupiterKōri no naka no shōjo japonais → translittérationjaponais → translittération
JupiterWe Against japonais → anglaisjaponais → anglais
Touken Ranbu (OST)Utsutsu japonais → translittérationjaponais → translittération
JupiterMy proti japonais → tchèquejaponais → tchèque
JupiterTopaz japonais → translittérationjaponais → translittération
JupiterTopaz japonais → translittérationjaponais → translittération
FictionJunctionKaze no mači e japonais → translittérationjaponais → translittération
FictionJunctionKaze no machi e japonais → translittérationjaponais → translittération
BTS (Bangtan Boys)2!3! anglais → tchèqueanglais → tchèque

Pages